Madonna

Till Death Do Us Part 가사와 한국어 번역

언어

영어

난이도

초급

발매

1989

장르

Pop

길이

5:19

싱크 가사로 재생

1. Our luck is running out of time

   우리의 운은 시간이 다해가

2. You're not in love with me anymore

   이제 넌 더 이상 나와 사랑에 있지 않아

3. I wish that it would change but it won't

   바뀌면 좋겠지만, 그럴 일은 없을 거야

4. 'Cause you don't love me no more

   왜냐면 넌 더는 날 사랑하지 않으니까

5. You need so much but not from me

   넌 그렇게도 많이 원하면서도, 나한텐 바라진 않아

6. Turn your back in my hour of need

   내가 힘들 때 네 등을 돌려

7. Something's wrong

   뭔가 잘못됐어

8. But you pretend you don't see

   하지만 넌 못 본 척해

9. I think I interrupt your life

   네 삶을 방해하는 것 같아

10. When you laugh it cuts me just like a knife

    네가 웃으면 칼처럼 나를 베어버려

11. I'm not your friend

    난 네 친구가 아니야

12. I'm just your little wife

    난 그냥 당신의 작은 아내야

13. Our luck is running out of time

    우리의 운은 시간이 다해가

14. You're not in love with me anymore

    이제 넌 더 이상 나와 사랑에 있지 않아

15. I wish that it would change but it won't

    바뀌면 좋겠지만, 그럴 일은 없을 거야

16. If you don't

    만약 넌 그러지 않는다면

17. Our luck is running out of time

    우리의 운은 시간이 다해가

18. You're not in love with me anymore

    이제 넌 더 이상 나와 사랑에 있지 않아

19. I wish that it would change but it won't

    바뀌면 좋겠지만, 그럴 일은 없을 거야

20. 'Cause you don't love me no more

    왜냐면 넌 더는 날 사랑하지 않으니까

21. They never laugh, not like before

    이젠 안 웃어, 예전처럼

22. She takes the keys, he breaks the door

    그녀는 열쇠를 가져가고, 그는 문을 부숴

23. She cannot stay here anymore

    이젠 여기 더는 있을 수 없어

24. He's not in love with her anymore

    그는 이제 더는 그녀를 사랑하지 않아

25. The bruises they will fade away

    멍은 결국 사라질 거야

26. You hit so hard with the things you say

    아기야, 아기야, 아기야

27. I will not stay to watch your hate as it grows

    나는 네 증오가 자라나는 걸 지켜보며 머물지 않을 거야

28. You're not in love with someone else

    넌 다른 누군가를 사랑하는 게 아냐

29. You don't even love yourself

    넌 자기 자신도 사랑하지 않아

30. Still I wish you'd ask me not to go

    그래도 네가 가기 말라고 해줬으면 해

31. Our luck is running out of time

    우리의 운은 시간이 다해가

32. You're not in love with me anymore

    이제 넌 더 이상 나와 사랑에 있지 않아

33. I wish that it would change but it won't

    바뀌면 좋겠지만, 그럴 일은 없을 거야

34. If you don't

    만약 넌 그러지 않는다면

35. Our luck is running out of time

    우리의 운은 시간이 다해가

36. You're not in love with me anymore

    이제 넌 더 이상 나와 사랑에 있지 않아

37. I wish that it would change but it won't

    바뀌면 좋겠지만, 그럴 일은 없을 거야

38. 'Cause you don't love me no more

    왜냐면 넌 더는 날 사랑하지 않으니까

39. He takes a drink, she goes inside

    그는 한 잔 들이켜고, 그녀는 안으로 들어가

40. He starts to scream, the vases fly

    비명이 터져, 꽃병이 날아가

41. He wishes that she wouldn't cry

    그는 그녀가 울지 않았으면 해

42. He's not in love with her anymore

    그는 이제 더는 그녀를 사랑하지 않아

43. He makes demands, she draws the line

    그는 요구하고, 그녀는 선을 그어

44. He starts the fight, she starts the lie

    그는 싸움을 시작해, 그녀는 거짓을 시작해

45. But what is truth when something dies?

    근데 뭔가가 죽으면 진실이란 게 뭔데?

46. He's not in love with her anymore

    그는 이제 더는 그녀를 사랑하지 않아

47. You're not in love with someone else

    넌 다른 누군가를 사랑하는 게 아냐

48. You don't even love yourself

    넌 자기 자신도 사랑하지 않아

49. Still I wish you'd ask me not to go

    그래도 네가 가기 말라고 해줬으면 해

50. Our luck is running out of time

    우리의 운은 시간이 다해가

51. You're not in love with me anymore

    이제 넌 더 이상 나와 사랑에 있지 않아

52. I wish that it would change but it won't

    바뀌면 좋겠지만, 그럴 일은 없을 거야

53. If you don't

    만약 넌 그러지 않는다면

54. Our luck is running out of time

    우리의 운은 시간이 다해가

55. You're not in love with me anymore

    이제 넌 더 이상 나와 사랑에 있지 않아

56. I wish that it would change but it won't

    바뀌면 좋겠지만, 그럴 일은 없을 거야

57. 'Cause you don't love me no more

    왜냐면 넌 더는 날 사랑하지 않으니까

58. They never laugh, not like before

    이젠 안 웃어, 예전처럼

59. She takes the keys, he breaks the door

    그녀는 열쇠를 가져가고, 그는 문을 부숴

60. She cannot stay here anymore

    이젠 여기 더는 있을 수 없어

61. He's not in love with her anymore

    그는 이제 더는 그녀를 사랑하지 않아

62. He takes a drink, she goes inside

    그는 한 잔 들이켜고, 그녀는 안으로 들어가

63. He starts to scream, the vases fly

    비명이 터져, 꽃병이 날아가

64. He wishes that she wouldn't cry

    그는 그녀가 울지 않았으면 해

65. He's not in love with her anymore

    그는 이제 더는 그녀를 사랑하지 않아

66. He makes demands, she draws the line

    그는 요구하고, 그녀는 선을 그어

67. He starts the fight, she starts the lie

    그는 싸움을 시작해, 그녀는 거짓을 시작해

68. But what is truth when something dies?

    근데 뭔가가 죽으면 진실이란 게 뭔데?

69. He's not in love with her anymore

    그는 이제 더는 그녀를 사랑하지 않아

70. She's had enough, she says the end

    그녀는 됐다고 해, 끝이라며

71. But she'll come back, she knows it then

    하지만 그녀는 돌아올 거야, 그때는 알지

72. A chance to start all again

    처음부터 다시 시작할 기회

73. 'Til death do us part

    죽음이 우리를 갈라놓을 때까지

Lyrics powered by www.musixmatch.com