Langbeats
Chicago – Michael Jackson

Michael Jackson

Chicago 가사와 한국어 번역

언어
영어
난이도
초급
발매
2014
장르
Pop
길이
4:06
  1. I met her on the way to Chicago

    시카고 가는 길에 그 애를 만났어

  2. Where she was all alone

    그녀가 외로이 혼자 있던 곳은

  3. And so was I, so I asked her for her name

    나도 그랬어, 그래서 그녀에게 이름을 물었지

  4. She smiled and looked at me

    그녀는 웃으며 나를 바라봤어

  5. I was surprised to see

    네가 있는 걸 보게 돼서 난 놀랐어

  6. That a woman like that was really into me

    그런 여자가 나한테 진짜 푹 빠졌다는 걸

  7. She said she didn't have no man

    그녀는 남자가 없다고 했어

  8. Raised the kids the very best she can (she was lovin' me)

    아이들은 있는 힘껏 제일 잘 키웠고 (그녀는 날 사랑했어)

  9. She told me she was all alone

    그녀는 말했어, 전 혼자였다고

  10. Sad at home, she didn't have no one (she was wantin' me)

    집에 혼자 앉아 슬퍼했지, 아무도 없었잖아 (나를 원하던 거야)

  11. She said just to give her a page

    그녀는 그냥 한 장(페이지)을 건네 달래

  12. 59 was the code she gave (she was lovin' me)

    59는 네가 준 비밀번호였어 (그녀 날 사랑하고 있었지)

  13. She lied to you, lied to me

    그녀는 널 속이고, 나도 속였어

  14. 'Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah

    왜냐면 그녀가 날 사랑했으니까, 날 사랑했으니까, 그래

  15. I never would've thought she was living like that

    그런 식으로 살고 있을 거라곤 난 절대 생각 못 했어

  16. Her words seemed so sincere

    그녀의 말은 너무도 진심 같았어

  17. When I held her near she would tell me how she feels

    내가 그녀를 가까이 안으면, 그가 느끼는 걸 말해줬지

  18. It felt so real to me, this girl, she had to be

    이 감정은 너무나 현실 같았어, 이 소녀는 꼭 그래야만 했지

  19. An angel sent from heaven just for me

    나를 위해 하늘에서 내려온 한 천사

  20. She said she didn't have no man

    그녀는 남자가 없다고 했어

  21. Raised the kids the very best she can (she was lovin' me)

    아이들은 있는 힘껏 제일 잘 키웠고 (그녀는 날 사랑했어)

  22. She told me she was all alone

    그녀는 말했어, 전 혼자였다고

  23. Sad at home, she didn't have no one (she was wantin' me)

    집에 혼자 앉아 슬퍼했지, 아무도 없었잖아 (나를 원하던 거야)

  24. She said just to give her a page

    그녀는 그냥 한 장(페이지)을 건네 달래

  25. 59 was the code she gave (wantin' me)

    59가 그녀가 준 코드야 (날 원하니까)

  26. She lied to you, lied to me

    그녀는 널 속이고, 나도 속였어

  27. 'Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah (look who's loving me)

    왜냐면 그녀가 날 사랑했고, 날 사랑했거든, 그래 (나를 사랑하는 게 누군데?)

  28. She tried to live a double life (she was lovin' me)

    그녀는 이중의 삶을 살려 했어(날 사랑하고 있었지)

  29. Lovin' me while she was still your wife (she was wantin' me)

    아직 네 아내였던 그때도 나를 사랑해줬지 (그녀는 날 원했어)

  30. She thought that lovin' me was cool

    날 사랑하는 게 멋지다고 생각했지

  31. While you at work and the kids at school (she was lovin' me)

    네가 일하는 동안, 애들은 학교에 있고 (그녀가 날 사랑하잖아)

  32. She said that it would never end

    그녀는 끝나지 않을 거라고 했지

  33. Tried to get me any way she can (she was wantin' me)

    그 여자도 어떤 방식이든 나를 가지려고 했지 (나를 원했잖아)

  34. She lied to you, lied to me

    그녀는 널 속이고, 나도 속였어

  35. 'Cause she got a family, family, yeah

    그래서 걘 가족이 있어, 가족, 그래

  36. Whoa

    우와

  37. No

    아니

  38. Alright

    좋아

  39. Oh

  40. I'm in love, I'm in love, love

    사랑에 빠졌어, 사랑에 빠졌어, 사랑

  41. I didn't know she was already spoken for

    난 그녀가 이미 정해진 사람인 줄 몰랐어

  42. 'Cause I'm not that kind of man

    난 그런 종류의 남자가 아니니까

  43. I swear that I would have never looked her way

    맹세코, 난 절대 그녀를 쳐다보지 않았을 거야

  44. Now I feel so much shame

    이제야 너무 부끄러워

  45. And know things have to change

    그리고 알아, 변해야 한다는 걸

  46. You should know that I'm holding her to blame

    내가 누굴 탓하겠다는 걸, 넌 알았으면 해

  47. She said she didn't have no man

    그녀는 남자가 없다고 했어

  48. Raised the kids the very best she can (holdin' her to blame)

    아이들은 엄마가 할 수 있는 만큼 제일 잘 키웠고 (그걸 네 탓으로 돌리는 거지)

  49. She told me she was all alone

    그녀는 말했어, 전 혼자였다고

  50. Sad at home, she didn't have no one (holdin' her to blame)

    집에 앉아 우울해, 아무도 없었대 (누굴 탓할지 붙잡힌 채)

  51. She said just to give her a page

    그녀는 그냥 한 장(페이지)을 건네 달래

  52. 59 was the code she gave (holdin' her to blame)

    59는 네가 준 코드였지(책임을 나한테 떠넘기려는 듯)

  53. She lied to you, lied to me

    그녀는 널 속이고, 나도 속였어

  54. 'Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah (holdin' her to blame)

    왜냐면 걔가 날 사랑했으니까, 날 사랑했으니까, 그래 (책임을 지우며)

  55. She tried to live a double life

    그녀는 이중의 삶을 살려 했지

  56. Lovin' me while she was still your wife (holdin' her to blame)

    네 아내였던 그 시절에도 널 사랑했잖아 (붙잡아 탓하듯)

  57. She thought that lovin' me was cool

    날 사랑하는 게 멋지다고 생각했지

  58. With you at work and the kids at school (holdin' her to blame)

    일하는 데는 널 옆에 두고, 애들은 학교에—(그걸로 널 탓하지)

  59. She said that it would never end

    그녀는 끝나지 않을 거라고 했지

  60. Tried to get me any way she can (holdin' her to blame)

    어떻게든 날 잡아보려 했지 (붙잡아 탓하려는 듯)

  61. She lied to you, lied to me

    그녀는 널 속이고, 나도 속였어

  62. 'Cause she got a family, family, yeah (secret family just for me)

    가족이 있잖아, 가족, 그래 (나만을 위한 비밀 가족)

  63. She said she didn't have no man

    그녀는 남자가 없다고 했어

  64. Raised the kids the very best she can (she was lovin' me)

    아이들은 있는 힘껏 제일 잘 키웠고 (그녀는 날 사랑했어)

  65. She told me she was all alone

    그녀는 말했어, 전 혼자였다고

  66. Sad at home, she didn't have no one (she was lovin' me)

    집에서 슬퍼하던 그녀, 곁엔 아무도 없었어 (그녀는 날 사랑하고 있었지)

  67. She said just to give her a page

    그녀는 그냥 한 장(페이지)을 건네 달래

  68. 59 was the code she gave

    5 9는 네가 준 비밀번호였지

  69. She lied to you, lied to me

    그녀는 널 속이고, 나도 속였어

  70. 'Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah (look who's lovin' me)

    왜냐면 그녀가 날 사랑했잖아, 나를 사랑했잖아, 그래(나를 사랑하는 사람이 누군지 봐)

  71. She tried to live a double life

    그녀는 이중의 삶을 살려 했지

  72. Lovin' me while she was still your wife (she was wantin' me)

    아직 네 아내였던 그때도 나를 사랑해줬지 (그녀는 날 원했어)

  73. She thought that lovin' me was cool

    날 사랑하는 게 멋지다고 생각했지

  74. While you at work and the kids at school (she was lovin' me)

    네가 일하는 동안, 애들은 학교에 있고 (그녀가 날 사랑하잖아)

  75. She said that it would never end

    그녀는 끝나지 않을 거라고 했지

  76. Tried to get me any way she can (she was wantin' me)

    그 여자도 어떤 방식이든 나를 가지려고 했지 (나를 원했잖아)

  77. She lied to you, lied to me

    그녀는 널 속이고, 나도 속였어

  78. 'Cause she got a family, family, yeah

    그래서 걘 가족이 있어, 가족, 그래

Lyrics powered by www.musixmatch.com

핵심 단어

double
두 배A2
page
A1
real
진짜A1
really
정말A1
sad
슬픈A1
school
학교A1
see
보다A1
still
여전히A1
tell
말하다A1
thought
생각A1

이 노래에 대해

Michael Jackson was an American singer known for his groundbreaking role in the development of pop music, alongside R&B and funk-pop. He rose from the Jackson 5 to a dominant solo career marked by albums Off the Wall and Thriller and by major singles including “Billie Jean” and “Beat It.”

Michael Jackson의 다른 노래

영어 학습을 위한 초급 음악 더 보기

🇺🇸 Michael Jackson

Chicago

I met her on the way to Chicago

시카고 가는 길에 그 애를 만났어

Where she was all alone

그녀가 외로이 혼자 있던 곳은

And so was I, so I asked her for her name

나도 그랬어, 그래서 그녀에게 이름을 물었지

She smiled and looked at me

그녀는 웃으며 나를 바라봤어

I was surprised to see

네가 있는 걸 보게 돼서 난 놀랐어

That a woman like that was really into me

그런 여자가 나한테 진짜 푹 빠졌다는 걸

She said she didn't have no man

그녀는 남자가 없다고 했어

Raised the kids the very best she can (she was lovin' me)

아이들은 있는 힘껏 제일 잘 키웠고 (그녀는 날 사랑했어)

She told me she was all alone

그녀는 말했어, 전 혼자였다고

Sad at home, she didn't have no one (she was wantin' me)

집에 혼자 앉아 슬퍼했지, 아무도 없었잖아 (나를 원하던 거야)

She said just to give her a page

그녀는 그냥 한 장(페이지)을 건네 달래

59 was the code she gave (she was lovin' me)

59는 네가 준 비밀번호였어 (그녀 날 사랑하고 있었지)

She lied to you, lied to me

그녀는 널 속이고, 나도 속였어

'Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah

왜냐면 그녀가 날 사랑했으니까, 날 사랑했으니까, 그래

I never would've thought she was living like that

그런 식으로 살고 있을 거라곤 난 절대 생각 못 했어

Her words seemed so sincere

그녀의 말은 너무도 진심 같았어

When I held her near she would tell me how she feels

내가 그녀를 가까이 안으면, 그가 느끼는 걸 말해줬지

It felt so real to me, this girl, she had to be

이 감정은 너무나 현실 같았어, 이 소녀는 꼭 그래야만 했지

An angel sent from heaven just for me

나를 위해 하늘에서 내려온 한 천사

She said she didn't have no man

그녀는 남자가 없다고 했어

Raised the kids the very best she can (she was lovin' me)

아이들은 있는 힘껏 제일 잘 키웠고 (그녀는 날 사랑했어)

She told me she was all alone

그녀는 말했어, 전 혼자였다고

Sad at home, she didn't have no one (she was wantin' me)

집에 혼자 앉아 슬퍼했지, 아무도 없었잖아 (나를 원하던 거야)

She said just to give her a page

그녀는 그냥 한 장(페이지)을 건네 달래

59 was the code she gave (wantin' me)

59가 그녀가 준 코드야 (날 원하니까)

She lied to you, lied to me

그녀는 널 속이고, 나도 속였어

'Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah (look who's loving me)

왜냐면 그녀가 날 사랑했고, 날 사랑했거든, 그래 (나를 사랑하는 게 누군데?)

She tried to live a double life (she was lovin' me)

그녀는 이중의 삶을 살려 했어(날 사랑하고 있었지)

Lovin' me while she was still your wife (she was wantin' me)

아직 네 아내였던 그때도 나를 사랑해줬지 (그녀는 날 원했어)

She thought that lovin' me was cool

날 사랑하는 게 멋지다고 생각했지

While you at work and the kids at school (she was lovin' me)

네가 일하는 동안, 애들은 학교에 있고 (그녀가 날 사랑하잖아)

She said that it would never end

그녀는 끝나지 않을 거라고 했지

Tried to get me any way she can (she was wantin' me)

그 여자도 어떤 방식이든 나를 가지려고 했지 (나를 원했잖아)

She lied to you, lied to me

그녀는 널 속이고, 나도 속였어

'Cause she got a family, family, yeah

그래서 걘 가족이 있어, 가족, 그래

Whoa

우와

No

아니

Alright

좋아

Oh

I'm in love, I'm in love, love

사랑에 빠졌어, 사랑에 빠졌어, 사랑

I didn't know she was already spoken for

난 그녀가 이미 정해진 사람인 줄 몰랐어

'Cause I'm not that kind of man

난 그런 종류의 남자가 아니니까

I swear that I would have never looked her way

맹세코, 난 절대 그녀를 쳐다보지 않았을 거야

Now I feel so much shame

이제야 너무 부끄러워

And know things have to change

그리고 알아, 변해야 한다는 걸

You should know that I'm holding her to blame

내가 누굴 탓하겠다는 걸, 넌 알았으면 해

She said she didn't have no man

그녀는 남자가 없다고 했어

Raised the kids the very best she can (holdin' her to blame)

아이들은 엄마가 할 수 있는 만큼 제일 잘 키웠고 (그걸 네 탓으로 돌리는 거지)

She told me she was all alone

그녀는 말했어, 전 혼자였다고

Sad at home, she didn't have no one (holdin' her to blame)

집에 앉아 우울해, 아무도 없었대 (누굴 탓할지 붙잡힌 채)

She said just to give her a page

그녀는 그냥 한 장(페이지)을 건네 달래

59 was the code she gave (holdin' her to blame)

59는 네가 준 코드였지(책임을 나한테 떠넘기려는 듯)

She lied to you, lied to me

그녀는 널 속이고, 나도 속였어

'Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah (holdin' her to blame)

왜냐면 걔가 날 사랑했으니까, 날 사랑했으니까, 그래 (책임을 지우며)

She tried to live a double life

그녀는 이중의 삶을 살려 했지

Lovin' me while she was still your wife (holdin' her to blame)

네 아내였던 그 시절에도 널 사랑했잖아 (붙잡아 탓하듯)

She thought that lovin' me was cool

날 사랑하는 게 멋지다고 생각했지

With you at work and the kids at school (holdin' her to blame)

일하는 데는 널 옆에 두고, 애들은 학교에—(그걸로 널 탓하지)

She said that it would never end

그녀는 끝나지 않을 거라고 했지

Tried to get me any way she can (holdin' her to blame)

어떻게든 날 잡아보려 했지 (붙잡아 탓하려는 듯)

She lied to you, lied to me

그녀는 널 속이고, 나도 속였어

'Cause she got a family, family, yeah (secret family just for me)

가족이 있잖아, 가족, 그래 (나만을 위한 비밀 가족)

She said she didn't have no man

그녀는 남자가 없다고 했어

Raised the kids the very best she can (she was lovin' me)

아이들은 있는 힘껏 제일 잘 키웠고 (그녀는 날 사랑했어)

She told me she was all alone

그녀는 말했어, 전 혼자였다고

Sad at home, she didn't have no one (she was lovin' me)

집에서 슬퍼하던 그녀, 곁엔 아무도 없었어 (그녀는 날 사랑하고 있었지)

She said just to give her a page

그녀는 그냥 한 장(페이지)을 건네 달래

59 was the code she gave

5 9는 네가 준 비밀번호였지

She lied to you, lied to me

그녀는 널 속이고, 나도 속였어

'Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah (look who's lovin' me)

왜냐면 그녀가 날 사랑했잖아, 나를 사랑했잖아, 그래(나를 사랑하는 사람이 누군지 봐)

She tried to live a double life

그녀는 이중의 삶을 살려 했지

Lovin' me while she was still your wife (she was wantin' me)

아직 네 아내였던 그때도 나를 사랑해줬지 (그녀는 날 원했어)

She thought that lovin' me was cool

날 사랑하는 게 멋지다고 생각했지

While you at work and the kids at school (she was lovin' me)

네가 일하는 동안, 애들은 학교에 있고 (그녀가 날 사랑하잖아)

She said that it would never end

그녀는 끝나지 않을 거라고 했지

Tried to get me any way she can (she was wantin' me)

그 여자도 어떤 방식이든 나를 가지려고 했지 (나를 원했잖아)

She lied to you, lied to me

그녀는 널 속이고, 나도 속였어

'Cause she got a family, family, yeah

그래서 걘 가족이 있어, 가족, 그래