
Michael Jackson
Whatever Happens 가사와 한국어 번역
- 언어
- 영어
- 난이도
- 초급
- 발매
- 2001
- 장르
- Pop
- 길이
- 4:56
He gives another smile, tries to understand her side
그는 또 한 번 웃어, 그녀 편도 이해하려 애써
To show that he cares
그가 신경 쓴다는 걸 보여주려고
She can't stay in the room
그 애는 방에 그대로 있을 수가 없어
She's consumed with everything that's been going on
그녀는 지금 벌어지는 모든 일에 푹 빠져 있어
She says, "Whatever happens
그녀가 말해, "무슨 일이 있든
Don't let go of my hand"
내 손 놓지 마
"Everything will be alright", he assures her
“모든 게 괜찮을 거야.” 그가 그녀를 안심시켜
But she doesn't hear a word that he says
하지만 그녀는 그가 하는 말 한마디도 듣지 못해
Preoccupied, she's afraid
걱정이 많아, 그녀는 두려워해
Afraid what they've been doing's not right
그들이 해온 게 옳지 않다는 게 두려워
He doesn't know what to say, so he prays
그는 뭘 말해야 할지 몰라서, 기도하지
"Whatever, whatever, whatever
뭐든, 뭐든, 뭐든
Whatever happens
무슨 일이 생기든
Don't let go of my hand" (don't let go of my hand)
내 손을 놓지 마" (내 손을 놓지 마)
He says, "Whatever happens
그는 말하지, "무슨 일이 생기든
Don't let go of my hand (don't let go of my hand)
내 손 놓지 마 (내 손 놓지 마)
Whatever happens
무슨 일이 생기든
Don't you let go of my hand"
내 손 놓지 마
(Don't let go of my hand) doo-doo-doo-doo
(내 손 놓지 마) 두두두두
(Doo-doo-doo-doo) yeah (doo-doo-doo-doo)
(두-두-두-두) 그래 (두-두-두-두)
(Don't let go of my hand) oh, no
(내 손 놓지 마) 오, 젠장
(Doo-doo-doo-doo)
(두-두-두-두)
He's working day and night, thinks he'll make her happy
그는 낮과 밤을 일해, 결국 그녀를 행복하게 만들 거라 믿지
Forgetting all the dreams that he had
그가 가졌던 모든 꿈을 잊어버리고
He doesn't realize, it's not the end of the world
그는 아직 몰라, 세상은 끝난 게 아니라는 걸
It doesn't have to be that bad
이렇게까지 나쁘진 않아도 돼
She tries to explain, "It's you that makes me happy"
그녀는 설명하려 해, “날 행복하게 하는 건 바로 너야”
Whatever, whatever, whatever
뭐든, 뭐든, 뭐든
Whatever happens
무슨 일이 생기든
Don't let go of my hand (don't let go of my hand)
내 손 놓지 마 (내 손 놓지 마)
See, whatever happens
봐, 어떤 일이 일어나든
Don't you let go of my hand (don't let go of my hand)
내 손을 놓지 마 (내 손을 놓지 마)
See, whatever happens
봐, 어떤 일이 일어나든
Don't let go of my hand (don't let go of my hand)
내 손 놓지 마 (내 손 놓지 마)
See, whatever happens
봐, 어떤 일이 일어나든
Don't you let go of my hand
내 손 놓지 마
See, don't you do it, baby (don't let go of my hand)
자, 그러지 마, 자기야(내 손 놓지 마)
I say, yeah
그래, 말이야
(Don't let go of my hand) don't you let go, baby
(내 손 놓지 마) 놓지 말아, 자기야
See, no baby, yeah
봐, 자기야, 그래
See, you
봐, 너
(Don't let go of my hand) don't you do it
(내 손 놓지 마) 그러지 마, 하지 마
Whatever happens (sha-na-na-na, ooh, sha-na-na-na)
무슨 일이 있어도 (샤-나-나-나, 우, 샤-나-나-나)
Don't let go of my hand (sha-na-na-na, ooh, sha-na-na-na)
내 손 놓지 마 (샤-나-나-나, 우, 샤-나-나-나)
Whatever happens (sha-na-na-na, ooh, sha-na-na-na)
무슨 일이 있어도 (샤-나-나-나, 우, 샤-나-나-나)
Don't you let go of my hand (sha-na-na-na, ooh, sha-na-na-na)
내 손 놓지 마 (샤-나-나-나, 우, 샤-나-나-나)
Whatever happens (sha-na-na-na, ooh, sha-na-na-na)
무슨 일이 있어도 (샤-나-나-나, 우, 샤-나-나-나)
Don't you let go of my hand (sha-na-na-na, ooh, sha-na-na-na)
내 손 놓지 마 (샤-나-나-나, 우, 샤-나-나-나)
Don't you let go, baby (sha-na-na-na, ooh, sha-na-na-na)
놓지 마, 자기야 (샤-나-나-나, 오oh, 샤-나-나-나)
Don't you, don't you let go (sha-na-na-na, ooh, sha-na-na-na)
놓지 마, 놓지 마 (샤-나-나-나, 오오, 샤-나-나-나)
I say, yeah (sha-na-na-na, ooh, sha-na-na-na)
난 말해, 그래(샤-나-나-나, 우, 샤-나-나-나)
Can I get a big kiss, baby? (Sha-na-na-na, ooh, sha-na-na-na)
큰 키스 하나만, 자기야? (샤-나-나-나, 오, 샤-나-나-나)
Don't you let go, baby (sha-na-na-na, ooh, sha-na-na-na)
놓지 마, 자기야 (샤-나-나-나, 오oh, 샤-나-나-나)
Yeah (sha-na-na-na) oh (sha-na-na-na)
그래 (샤-나-나-나) 오 (샤-나-나-나)
Whatever happens (doo)
무슨 일이 있어도 (두우)
Just don't let go of my hand (doo)
내 손만 놓지 마(두오)
Thank you, man
고마워, 친구
Thank you, Carlos
고마워, 카를로스
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- can't
- 할 수 없어B1
- go
- 가다A1
- he's
- 그는 ~이다A1
- it's
- 이다A1
- another
- 다른A1
- gives
- 준다A1
- say
- 말하다A1
- smile
- 미소A2
- tries
- 시도하다A1
- understand
- 이해하다A1
이 노래에 대해
Michael Jackson was an American singer known for his groundbreaking role in the development of pop music, alongside R&B and funk-pop. He rose from the Jackson 5 to a dominant solo career marked by albums Off the Wall and Thriller and by major singles including “Billie Jean” and “Beat It.”