
Michael Jackson
Invincible 가사와 한국어 번역
- 언어
- 영어
- 난이도
- 중급
- 발매
- 2001
- 장르
- Pop
- 길이
- 4:46
Well, well, uh
자, 자, 어
Well, well
허, 허
I could tear down these walls that keep you and I apart
너와 나를 갈라놓은 이 벽들을 난 다 부숴버릴 수 있어
I know I could claim your heart and our perfect love will start
네 마음을 가져왔다고 우겨도 되겠지, 그리고 우리의 완벽한 사랑이 시작될 거라는 걸
But, girl, you just won't approve of the things that I do
근데 여보, 넌 내가 하는 그런 것들엔 도저히 고개를 끄덕이지 않을 거야
When all I do is for you, but still, you say it ain't cool
내가 하는 모든 게 너를 위한 거라 해도, 그래도 넌 멋없대
If there's somebody else
혹시 다른 누군가가 있다면
He can't love you like me
그는 너를 나처럼 사랑 못 해
And he says he'll treat you well
그리고 그는 잘해주겠다고 말해
He can't treat you like me
나 널 나처럼 대해줄 수는 없잖아
And he's buying diamonds and pearls
그리고 그는 다이아몬드와 진주를 사죠
He can't do it like me
하지만 난 속으로 비명을 지르고 있어
And he's taking you all across the world
그리고 그는 너를 온 세상을 가로질러 데려가고
He can't trick you like me
그는 나처럼 널 속일 순 없어
Why can't you feelin' me?
왜 넌 내가 느껴지지 않니?
She's invincible
그녀는 무적이야
I can do anything
난 뭐든 할 수 있어
She's invincible
그녀는 무적이야
Even when I beg and plead
애원하고 또 애걸해도
She's invincible
그녀는 무적이야
Girl won't give in to me
애가 너한테 안 꺾여줄 거야
She's in-she's invincible
그녀는—그녀는 무적이야
Well, well
허, 허
See
봐
Well, well
허, 허
C'mon now, oh
자, 어서, 오
Now many times I've told you of all the things I would do
이제야 몇 번이고, 내가 해줄 것들을 말해줬잖아
But I can't seem to get through no matter how I try to
근데 아무리 해봐도 난 도통 빠져나오지 못하겠어
So tell me how does it seem that you ain't checking for me
그러니까 말해봐, 왜 넌 날 보고 있지 않은 것 같지?
When I know that I could be more than you could ever dream
알아, 난 네가 꿈꿀 수 없을 만큼 더 될 수 있다는 걸
If there's somebody else
혹시 다른 누군가가 있다면
He can't love you like me
그는 너를 나처럼 사랑 못 해
And he says he'll treat you well
그리고 그는 잘해주겠다고 말해
He can't treat you like me
나 널 나처럼 대해줄 수는 없잖아
And he's buying diamonds and pearls
그리고 그는 다이아몬드와 진주를 사죠
He can't do it like me
하지만 난 속으로 비명을 지르고 있어
And he's taking you all across the world
그리고 그는 너를 온 세상을 가로질러 데려가고
He can't trick you like me
그는 나처럼 널 속일 순 없어
Why can't you feelin' me?
왜 넌 내가 느껴지지 않니?
She's invincible (c'mon now)
그녀는 무적이야 (자, 이제)
I can do anything
난 뭐든 할 수 있어
She's invincible
그녀는 무적이야
Even when I beg and plead
애원하고 또 애걸해도
She's invincible (c'mon now)
그녀는 무적이야 (자, 이제)
Girl won't give in to me
애가 너한테 안 꺾여줄 거야
She's in-'cause she's invincible
그녀는 있어—무적이라서
Now some way I'll have to prove all that I said I would do
이제 내가 말했던 것들, 어떻게든 증명해야겠지
Giving you everything, fulfilling your fantasy
네 판타지에 다 맞춰주고, 전부를 줘
Then maybe you'll change your mind
그러면 아마 네 마음이 바뀔지도
And finally give in time
그리고 마침내 때가 오면 굴복해
Then I'll be showing you what other men
그럼 다른 남자들이 뭘 하는지
Are supposed to do for you, my baby
너한테 뭘 해줘야 하는 건지, 자기야
Yo, mami, stop the frontin', I'm real with mine
야, 마미, 허세는 집어치워—난 내 말이 진짜야
All the things that I promised, I'll fulfill in time
내가 약속한 모든 것, 시간이 오면 반드시 해낼게
Chains and the bracelet, got the realest shine
사슬과 팔찌, 진짜 같은 빛이 번쩍
So many trips, ya'll have jetlag and still be fine
여러 번의 여행 끝에도 다들 제트랙 걸렸는데도, 그래도 괜찮아
You can trip, but this money ain't long enough
넘어질 수는 있어도, 이 돈은 그만큼 길지 않아
He can spit, but his game ain't strong enough
그는 침은 뱉을 수 있어도, 게임은 그만큼 강하진 않아
Now the way you resisting, this ain't cool
이렇게 버티는 건, 멋있지 않아
It's like nothing seems to work, she's invincible
뭔가 안 되는 게 없는 것 같아, 그녀는 무적
Why can't you feelin' me?
왜 넌 내가 느껴지지 않니?
She's invincible (c'mon now)
그녀는 무적이야 (자, 이제)
I can do anything
난 뭐든 할 수 있어
She's invincible (c'mon now)
그녀는 무적이야 (자, 이제)
Even when I beg and plead
애원하고 또 애걸해도
She's invincible (c'mon now)
그녀는 무적이야 (자, 이제)
That girl won't give in to me
그 여잔 절대 쉽게 안 굴복해
She's invincible (ooh)
그녀는 무적이야 (우)
You ain't feelin' me
넌 날 제대로 못 느끼는 것 같아
She's invincible (whoa, yeah)
그녀는 무적이야(우와, 그래)
She's invincible, yeah (she's invincible)
그녀는 무적이야, 그래 (그녀는 무적)
Why ain't you tellin' me, baby (she's invincible)
왜 나한테 말 안 해줬어, 자기야 (넌 무적이잖아)
Why can't you feelin' me, yeah (she's invincible)
왜 날 느끼질 못해, 그래 (넌 무적이야)
You see that girl won't give in to me, yeah, yeah (she's invincible)
저 여자는 나한테 안 져주려 하잖아, 그래, 그래(난 그게 무적이라더라)
She's invincible
그녀는 무적이야
She's invincible
그녀는 무적이야
She's invincible
그녀는 무적이야
She's in-she's invincible
그녀는—그녀는 무적이야
Why can't you feelin' me?
왜 넌 내가 느껴지지 않니?
She's invincible (c'mon now)
그녀는 무적이야 (자, 이제)
I can do anything
난 뭐든 할 수 있어
She's invincible
그녀는 무적이야
Even when I beg and plead
애원하고 또 애걸해도
She's invincible (c'mon now)
그녀는 무적이야 (자, 이제)
That girl won't give in to me
그 여잔 절대 쉽게 안 굴복해
She's in-she's invincible (yeah, yeah)
그녀는—그녀는 무적이야(그래, 그래)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- in-'cause
- 원인상
- i'll
- 할게A2
- prove
- 증명하다B1
- you'll
- ~할 거야
- approve
- 승인하다B2
- beg
- 간청하다B2
- trick
- 속임수B1
- when
- 언제B1
- down
- 아래로A1
- fantasy
- 환상B2
이 노래에 대해
Michael Jackson was an American singer known for his groundbreaking role in the development of pop music, alongside R&B and funk-pop. He rose from the Jackson 5 to a dominant solo career marked by albums Off the Wall and Thriller and by major singles including “Billie Jean” and “Beat It.”