Elvis Crespo

7 días 가사와 한국어 번역

언어

스페인어

난이도

중급

발매

2004

장르

Merengue

길이

4:05

싱크 가사로 재생

1. 7 dias fueron suficientes

   7일이면 충분했어

2. Para devorarte para siempre.

   영원히 널 삼켜버리듯

3. 7 dias donde la pasion

   열정이 숨 쉬는 7일

4. Destroso mi alma en mil pedazos

   내 영혼을 천 조각으로 부숴

5. En tus brazos ay.

   네 품에서, 아.

6. En el amor ya no creia nada

   사랑이라면 이제 난 아무것도 믿지 않았어

7. Pero con tu boca no contaba

   하지만 네 입으로는 그런 건 기대 못 했지

8. Que me abrio caminos en la piel

   내 피부에 길을 열어줬지

9. Y lleno mi cuerpo de este fuego

   그리고 내 몸 가득 이 불로

10. Que aun no entiendo.

    아직도 이해 못 해.

11. Que locura enamorarme asi

    이렇게 사랑에 빠지는 게 미쳤지

12. Y bastaron solo para ti

    그리고 그걸로 넌 충분해

13. 7 dias para cambiarme el mundo.

    세상을 바꿀 시간, 딱 7일.

14. 7 dias para amarte y gozarte.

    너를 사랑하기까지 7일, 너와 함께 즐기기까지

15. 7 dias, 7 dias.

    7일, 7일.

16. Para siempre con tus besos bañarme.

    너의 입맞춤과 함께라면 영원히 젖어들 거야.

17. 7 dias, 7 dias.

    7일, 7일.

18. Para poder subir al cielo y bajarme.

    하늘로 올라가서 내려오게 해

19. 7 dias, 7 dias

    7일, 7일

20. Igual que lo hizo papa Dios

    아빠 신께서 하신 것처럼

21. 7 dias para crear mi mundo.

    내 세상을 만들기까지 7일.

22. Y yo no quiero que te vallas

    그리고 난 네가 가지 않았으면 해

23. Que el cariño eterno nunca falta,

    영원한 다정함은 결코 사라지지 않고,

24. Siento como la primera vez

    처음인 것처럼 느껴져

25. Cuando el universo empezaba

    우주가 막 시작되던 때엔

26. En mi cama ay.

    내 침대 위에 아.

27. Que locura enamorarme asi

    이렇게 사랑에 빠지는 게 미쳤지

28. Y bastaron solo para ti

    그리고 그걸로 넌 충분해

29. 7 dias para cambiarme el mundo

    세상 바꾸러 7일

30. 7 dias para amarte y gozarte.

    너를 사랑하기까지 7일, 너와 함께 즐기기까지

31. 7 dias, 7 dias.

    7일, 7일.

32. Para siempre con tus besos bañarme.

    너의 입맞춤과 함께라면 영원히 젖어들 거야.

33. 7 dias, 7 dias.

    7일, 7일.

34. Para poder subir al cielo y bajarme.

    하늘로 올라가서 내려오게 해

35. 7 dias, 7 dias

    7일, 7일

36. Igual que lo hizo papa Dios

    아빠 신께서 하신 것처럼

37. 7 dias para crear mi mundo.

    내 세상을 만들기까지 7일.

38. (Se repite)

    너를 떠올리는 것

39. Pequeña hechate pa' aca. pa' aca

    작은 거, 여기로 와. 여기로 와

40. Saborealo, disfrutalo.

    맛봐, 즐겨

41. 7 dias, 7 dias.

    7일, 7일.

42. Escucha esta melodia.

    이 멜로디를 들어봐.

43. 7 dias, 7 dias.

    7일, 7일.

44. Dame, dame solo 7 dias.

    줘, 나한테 딱 7일만

45. 7 dias, 7 dias.

    7일, 7일.

46. Igual que lo hizo papa Dios

    아빠 신께서 하신 것처럼

47. 7 dias para crear mi mundo.

    내 세상을 만들기까지 7일.

48. 7 dias para amarte y gozarte.

    너를 사랑하기까지 7일, 너와 함께 즐기기까지

49. 7 dias, 7 dias.

    7일, 7일.

50. Vida mia, vida mia.

    내 인생아, 내 인생아.

51. 7 dias, 7 dias.

    7일, 7일.

52. Eso es lo que yo queria ay.

    그게 내가 원하던 거야, 어.

53. 7 dias, 7 dias.

    7일, 7일.

54. Igual que lo hizo papa Dios

    아빠 신께서 하신 것처럼

55. 7 dias para crear mi mundo.

    내 세상을 만들기까지 7일.

56. Y esto sigue, y esto sigue, y esto sigue.

    이건 계속돼, 이건 계속돼, 이건 계속돼.

57. Cojelo, cojelo.

    잡아, 잡아.

58. 7 dias, 7 dias.

    7일, 7일.

59. 7 dias para crear mi mundo.

    내 세상을 만들기까지 7일.

60. 7 dias, 7 dias.

    7일, 7일.

Lyrics powered by www.musixmatch.com