aespa
Supernova lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2024
- Genre
- K-Pop
- Length
- 2:59
I'm like some kind of supernova
I'm like some kind of supernova
Watch out
Watch out
Look at me go, 재미 좀 볼
Look at me go, having some fun
빛의 core, so hot, hot
Core of light, so hot, hot
문이 열려 서로의 존재를 느껴
The door is open, feel each other's existence
마치 Discord, 날 닮은 너 (incoming!), 너 누구야? (Drop)
Just like Discord, you who resemble me (incoming!), who are you? (Drop)
사건은 다가와, ah-oh, ayy
The incident is approaching, ah-oh, ayy
거세게 커져가, ah-oh, ayy
It's growing fiercely, ah-oh, ayy
That tick, that tick, tick bomb
That tick, that tick, tick bomb
That tick, that tick, tick bomb
That tick, that tick, tick bomb
감히 건드리지 못할 걸 (누구도 말이야)
Dare not to touch me (no one should)
지금 내 안에선, su-su-su-supernova
Inside me right now, su-su-su-supernova
Nova, can't stop hyperstellar
Nova, can't stop hyperstellar
원초 그걸 찾아
Searching for that original
Bring the light of a dying star
Bring the light of a dying star
불러낸 내 우주를 봐봐, supernova
Look at my universe I called forth, supernova
Ah, body bang (bang, bang, bang, bang, bang, bang)
Ah, body bang (bang, bang, bang, bang, bang, bang)
Make it feel too right
Make it feel too right
휩쓸린 energy, it's so special
Swirling energy, it's so special
잔인한 queen 이며 scene 이자 종결
Cruel queen, the scene is a finale
이토록 거대한 내 안의 explosion
This enormous explosion inside me
내 모든 세포 별로부터 만들어져 (under my control, oh)
All my cells are made from stars (under my control, oh)
질문은 계속돼, ah-oh, ayy
The questions keep coming, ah-oh, ayy
우린 어디서 왔나, oh, ayy
Where did we come from, oh, ayy
느껴 내 안에선 (huh), su-su-su-supernova
Feel it inside me (huh), su-su-su-supernova
Nova, can't stop hyperstellar
Nova, can't stop hyperstellar
원초 그걸 찾아
Searching for that original
Bring the light of a dying star
Bring the light of a dying star
불러낸 내 우주를 봐봐, supernova
Look at my universe I called forth, supernova
보이지 않는 힘으로 네게 손 내밀어 볼까?
Shall I reach out to you with unseen power?
가능한 모든 가능성, 무한 속의 너를 만나
Meeting you, the infinite in every possibility
It's about to bang, bang, don't forget my name
It's about to bang, bang, don't forget my name
Su-su-su-supernova
Su-su-su-supernova
사건은 다가와, ah-oh, ayy
The incident is approaching, ah-oh, ayy
거세게 커져가, ah-oh, ayy
It's growing fiercely, ah-oh, ayy
질문은 계속돼, ah-oh, ayy
The questions keep coming, ah-oh, ayy
우린 어디서 왔나, oh, ayy
Where did we come from, oh, ayy
사건은 다가와, ah-oh, ayy
The incident is approaching, ah-oh, ayy
거세게 커져가, ah-oh, ayy
It's growing fiercely, ah-oh, ayy
Tell me, tell me, tell me, oh, ayy
Tell me, tell me, tell me, oh, ayy
우린 어디서 왔나, oh, ayy
Where did we come from, oh, ayy
우린 어디서 왔나, oh, ayy
Where did we come from, oh, ayy
Nova (nova), can't stop hyperstellar
Nova (nova), can't stop hyperstellar
(Hyperstellar) 원초 그걸 찾아
(Hyperstellar) Searching for that original
Bring the light of a dying star (bring the light of a dying star)
Bring the light of a dying star (bring the light of a dying star)
불러낸 내 우주를 봐봐 (all the way), supernova (hey, huh)
Look at my universe I called forth (all the way), supernova (hey, huh)
사건은 다가와, ah-oh, ayy (new star)
The incident is approaching, ah-oh, ayy (new star)
거세게 커져가, ah-oh, ayy
It's growing fiercely, ah-oh, ayy
질문은 계속돼 (nova), ah-oh, ayy (ah)
The questions keep coming (nova), ah-oh, ayy (ah)
우린 어디서 왔나, oh, ayy
Where did we come from, oh, ayy
사건은 다가와, ah-oh, ayy (yeah, yeah, yeah, yеah)
The incident is approaching, ah-oh, ayy (yeah, yeah, yeah, yeah)
거세게 커져가, ah-oh, ayy (nova)
It's growing fiercely, ah-oh, ayy (nova)
질문은 계속돼, ah-oh, ayy (bring the light of a dying star)
The questions keep coming, ah-oh, ayy (bring the light of a dying star)
Supernova
Supernova
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 불러낸
- summoned
- 빛의
- light's
- 사건은
- case3
- 서로의
- each-other1
- 원초
- origin
- 이며
- and
- 이토록
- so
- 잔인한
- cruel
- 재미
- fun
- 존재를
- existence3
About this song
aespa is a South Korean K-pop quartet, debuting in 2020 with synth-pop and techno-forward electronic music that blends hyperpop and glitchcore elements. They are known for pairing their songs with the KWANGYA metaverse concept, featuring ae avatars and storytelling led by the AI character Naevis.