
After School
Funky Man lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Beginner
- Genre
- K-Pop
- Length
- 3:23
Comin' oh ma funky man uh
Comin' oh ma funky man uh
좀 더 깊숙이 fallin
Fall deeper into my fallin'
I I can break U down!
I I can break U down!
날 흔들어봐 빙빙 swing ma boy
Shake me up, spin around, swing ma boy
날 유혹해봐 keep it 맘대로
Tempt me, keep it however you like
네게 빠져들게
Let yourself fall for me
그래 좀 뻔뻔하게
Yeah, be a bit bold about it
갖고 싶다면 ring ring ring my bell
If you want it, ring ring ring my bell
느낌이 없어 넌 좀 부족해
You're lacking something, there's no vibe
못 참아 지루한 건
I can't stand being bored
말해봐 너만의 slogan
Speak it out, your own slogan
가슴 뛰는 나를 향해
Towards me, my heart races
Ok 짜릿짜릿하게
Ok, electrifyingly
그렇게 오오오 (오오오)
Just like that, oh-oh-oh (oh-oh-oh)
내게 다가와 don't stop
Come closer to me, don't stop
지금 내가 원하는 건
What I want right now
Ok 아찔아찔한 game
Ok, a dizzying game
어떻게 오오오 (오오오)
How to, oh-oh-oh (oh-oh-oh)
어서 달려와 소리쳐봐
Hurry up and run, shout it out
난 난나 crack crack funky man!
I'm, I'm a crack crack funky man!
오 baby baby baby shout
Oh baby baby baby shout
난 난나 rock rock on funky man!
I'm just rockin' on, funky man!
오 내게 내게 미쳐봐
Oh, come lose yourself with me
오늘 밤 너와 단둘이
Tonight, just you and me
너무나 달콤한 story
A story that's oh so sweet
나만을 위해
Just for me alone
춤추는 puppet
Dancing like a puppet
Comin' oh ma funky man uh
Coming oh my funky man, uh
좀 더 깊숙이 fallin
Falling deeper and deeper
I I can break U down!
I, I can break you down!
날 바라보면 쿵 쿵 like a boom
When you look at me, thump thump like a boom
넌 두근두근 쿵 쿵 feel so good
You’re pounding, thump thump, feel so good
내게 말 걸어봐
Come talk to me
그래 좀 당당하게
Yeah, be a little bold
날 원한다면 몸을 움직여
If you want me, move your body
다른 남자는 모두 숨죽여
All the other guys hold their breath
못 참아 답답한 건
I can't stand this frustration
시작해 너만의 slogan
Start your own slogan
가슴 뛰는 나를 향해
Towards me that makes your heart race
Ok 짜릿짜릿하게
Ok, exhilaratingly
그렇게 오오오 (오오오)
Oh-oh, just like that (Oh-oh)
내게 다가와 don't stop
Come closer to me, don't stop
지금 내가 원하는 건
What I want right now is
Ok 아찔아찔한 game
Okay, a dizzying game
어떻게 오오오 (오오오)
How-oh, oh-oh (Oh-oh)
어서 달려와 소리쳐봐
Hurry and run, shout it out
난 난나 crack crack funky man!
I'm, I'm a crack crack funky man!
오 baby baby baby shout
Oh baby baby baby, shout
난 난나 rock rock on funky man!
I'm, I'm a rock rock on funky man!
오 내게 내게 미쳐봐
Oh, go crazy for me
오늘 밤 너와 단둘이
Tonight, just the two of us
너무나 달콤한 story
Such a sweet story
나만을 위해
Just for me
춤추는 puppet
Dancing puppet
Comin' oh ma funky man uh
Comin' oh ma funky man uh
좀 더 깊숙이 fallin
Falling deeper
I I can break U down!
I I can break U down!
말해봐 boy
Tell me boy
모든 걸 보여줘
Show me everything
서둘러 boy
Hurry up boy
이 밤이 끝나기 전에
Before this night comes to an end
매일 꿈같은 이야기
Everyday, a dreamlike tale
해주고픈 이맘 crazy
This heart I want to share, crazy
오 가져봐 (가져봐)
Oh, take it (take it)
오 느껴봐 (오)
Oh, feel it (oh)
Comin' oh ma funky man uh
Comin' oh ma funky man uh
좀 더 깊숙이 fallin
Falling a little deeper
I I can break U down!
I I can break U down!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 좀
- a bit1
- 더
- more1
- 깊숙이
- deeply3
- 날
- day1
- 흔들어봐
- shake
- 빙빙
- spinning
- 유혹해봐
- tempt
- 맘대로
- as you like
- 네게
- to you
- 빠져들게
- fall into
About this song
After School, American, is a rock and roll act known for the 1957 Chess Records debut studio album After School Session by Chuck Berry. The album compiles mostly previously issued 45 rpm singles and is noted as the second long-playing release on the Chess label.