
After School
Play Ur Love lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Beginner
- Released
- 2011
- Genre
- K-Pop
- Length
- 3:48
I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you baby
I just wanna I just wanna
I just wanna I just wanna
왠지 니가 슬퍼보여서
For some reason, you look so sad
할 말이 있는 것 같아서
Feels like you have something to say
불안해서 그래서 너
I'm anxious, that's why you
니 눈을 볼 수가 없어서
I can't look into your eyes
나가자고 너를 졸랐어
I begged you to go out with me
한숨 섞인 이름만 불러
I call your name, mixed with sighs
불안해서 그래서 너
I'm anxious, that's why it's you
그말 만은 아니길 바랬어
I hoped it wouldn't just be those words
(사랑에) 우스워져
(In love) it feels ridiculous
(사랑에) 숨이 막혀
(In love) I can't breathe
(이렇게) 너와 나 끝낼 순 없어
(Like this) we can't end things, you and I
이러지마 가지마 가지마 떠나지마
Don't do this, don't go, don't leave me
다 거짓말이라고
It's all a lie, they say
장난이었다고 말을 해 Woo
They said it was just a joke, woo
미안하다 하지마 하지마
Don't say sorry, don't, don't
말하지마
Don't say a word
다 괜찮을거라고 Hey!
Everything will be alright, hey!
말하지마
Don't say a word
아무 말도 할 수 없어서
I can't say anything at all
일어설 수 조차 없어서
I can't even rise again
불안해서 그래서 너
Feeling anxious, that's why I
바라보는 것 밖엔 안되서
Can only watch you
(눈물이) 흘러내려
(Tears) are flowing down
(눈물이) 너를 가려
(Tears) are hiding you
(이렇게) 너와 나 끝낼 순 없어
(Like this) I can't let you and me end it
이러지마 가지마 가지마 떠나지마
Don't do this, don't go, don't leave
다 거짓말이라고
It's all a lie
장난이었다고 말을 해 Woo
Say it was just a joke, Woo
미안하다 하지마 하지마
I'm sorry, don't say that, don't say that
말하지마
Don't speak
다 괜찮을거라고 Hey!
Everything will be alright, Hey!
알고 있었지만 나 모른 척 했나봐
I knew it, but I guess I pretended not to
아니 모르고 싶었는지 몰라
Or maybe I didn't want to know
널 잃어가는 게 두려워
I'm afraid of losing you
니가 없는 난 가지마 마지막 부탁이야
Without you, I can't go on, it's my last request.
이러지마 가지마 가지마 떠나지마 가라고 말
Don't do this, don't go, don't leave, just say it’s okay to stay.
하지마 하지마 아프잖아
Don't do it, don't do it, it hurts too much.
차라리 다 가져가 가져가 다 가져가
Rather take it all away, take it all, just take it all.
아픈 기억까지도
Even the painful memories.
행복했던 추억까지도
Even the happy memories.
미안하다 하지마 하지마
I'm sorry, don't do it, don't do it.
말하지마
Don't say a word.
다 괜찮을거라고 hey!
Everything will be alright, hey!
말하지마
Don't say a word.
I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you, baby
I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you, baby
I just wanna stay with you baby Oh
I just wanna stay with you, baby, oh
I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you, baby
I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you, baby
I just wanna I just wanna
I just wanna, I just wanna
Hey!
Hey!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 같아서
- seems like
- 불안해서
- because anxious5
- 그래서
- so1
- 너
- you1
- 니
- you
- 눈을
- eyes
- 볼
- ball3
- 왠지
- somehow2
- 니가
- you
- 슬퍼보여서
- because sad-looking
About this song
After School, American, is a rock and roll act known for the 1957 Chess Records debut studio album After School Session by Chuck Berry. The album compiles mostly previously issued 45 rpm singles and is noted as the second long-playing release on the Chess label.