
BIBI
쉬가릿 (She Got It) lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Beginner
- Released
- 2020
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:00
필요하지 않지 많은 것이
I don’t need a lot of things,
I can feel some rubbers under my back
I can feel some rubbers under my back.
챙겨야는 하니 pack of cigarette and condom
Gotta prepare, a pack of cigarettes and a condom.
어디있냐면, 아, in my bag
Where is it, ah, in my bag.
담배 한 갑 절실해 널 피우고 난 다음엔
I desperately need a pack of cigarettes, after I smoke you.
더러운 주위를 연기로 덮을래
I wanna cover the dirty surroundings with smoke.
네 몸이 겹칠 때 머릴 비우고 난 다음에
When our bodies intertwine, I’ll clear my head afterward.
어지러운 불길을 밟아 꺼트릴래
I’ll step on the dizzy flames and snuff them out.
Pack of cigarette and condom
A pack of cigarettes and a condom.
Pack of cigarette and condom
A pack of cigarettes and a condom.
Pack of cigarette and condom in my pocke-e-et
Pack of cigarette and condom in my pocke-e-et
Pack of cigarette and condom, yah
Pack of cigarette and condom, yah
Strapped up with a gold bullet, yeah
Strapped up with a gold bullet, yeah
안심해 넌 옷 풀어 ay
Don't worry, you can take off your clothes, ay
우리 사이엔 필요 없지
We don't need it between us
So no 후회 so no roulette, yeah
So no regrets, so no roulette, yeah
굳이 돌려 말할 시간 없음, hmm
No time to beat around the bush, hmm
I'm not fan of regret and boredom, yeah
I'm not a fan of regret and boredom, yeah
그래서 폴더를 깠음
So I unzipped the folder
나 재미없음 나 좀 놀아줬음
I'm no fun, I wish you'd play with me
당장 우린 몰라도 돼
We don't need to know right now,
사랑인지 좀 있다 체크해
Let's check if it's love a bit later,
세상은 너무 복잡한데
The world is so complicated,
심플하게 사는 것 어때
How about living simply,
평생 손만 잡고 잘텐가
Will we just hold hands for a lifetime?
평생 날 책임 질텐가
Will you take responsibility for me forever?
당장 우린 몰라도 돼
We don't need to know right now,
Just strap up with a love bullet
Just strap up with a love bullet,
Pack of cigarette and condom
Pack of cigarette and condom,
Pack of cigarette and condom
Pack of cigarette and condom.
Pack of cigarette and condom in my pocke-e-et
Pack of cigarette and condom in my pocket
Pack of cigarette and condom
Pack of cigarette and condom
So what I'm gonna do right now is
So what I'm gonna do right now is
It can be so high, it can be so low, ay
It can be so high, it can be so low, ay
You think you are a grown-up, ain't it?
You think you are a grown-up, ain't it?
I'ma take you to six feet under
I'ma take you to six feet under
And I'ma take you to nine feet upper
And I'ma take you to nine feet upper
위아래 위아래 we can roll it up
Up and down, up and down, we can roll it up
We can roll it up
We can roll it up
담배 한 갑 절실해 널 피우고 난 다음엔
I desperately need a pack of cigarettes, after I light you up
더러운 주위를 연기로 덮을래
I'll cover the filthy surroundings with smoke
네 몸이 겹칠 때 머릴 비우고 난 다음에
After clearing my mind when our bodies intertwine
어지러운 불길을 밟아 꺼트릴래
I’ll step on the dizzy flames to extinguish them
Pack of cigarette and condom
Pack of cigarette and condom
Pack of cigarette and condom
Pack of cigarette and condom
Pack of cigarette and condom in my pocke-e-et
Pack of cigarette and condom in my pocke-e-et
Pack of cigarette and condom
Pack of cigarette and condom
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 필요하지
- unnecessary1
- 않지
- not
- 많은
- many
- 것이
- thing
- 챙겨야는
- must take care
- 하니
- since
- 아
- oh
- 갑
- claw1
- 절실해
- urgent
- 널
- you
About this song
BIBI is a nimble navigator of intense, stylistic emotion.