BTS

Boy In Luv lyrics with English translation

Language

Korean

Level

Intermediate

Genre

Pop

Length

4:00

Play with synced lyrics

1. 放不下 誰在尷尬

   Can't let go, who's feeling awkward?

2. 而我自問自答 練習牽掛

   And I ask and answer myself, practicing care.

3. 放不下 誰在害怕

   Can't let go, who's feeling scared?

4. 我塗改了想要說的話

   I've rewritten the things I wanted to say.

5. 有些曖昧 你答應約會

   It's a bit ambiguous, you agreed to the date.

6. 拒絕了誰 你答應約會

   Who did you reject? You agreed to the date.

7. 感覺對了 你答應約會

   It felt right, you agreed to the date.

8. 你答應約會 你答應約會

   You agreed to the date, you agreed to the date.

Learn languages through musicKorean and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. 歐巴 強勢 一點 去改變

   Oppa, be strong, just a bit, go and change.

10. 改變 別怕 拒絕的 危險

    Change, don't be afraid, of rejection's danger.

11. 危險 也要 勇敢 送信件

    Dangerous, but be brave, send the letters.

12. 信件 像 男人般 握住 拳

    Letters grip like a man, a fierce fist.

13. 難道 開開心心 打打鬧鬧 哈哈笑笑 要

    Is it so wrong to laugh and play, to be merry?

14. Dancers 蹦蹦跳跳 說說聊聊 砰砰心跳 要

    Dancers leap and chat, hearts thumping, oh.

15. 看我不再囉嗦 放下了 一切 跟我走

    Watch me no longer fuss, let it all go, walk with me.

16. 最 最愛你的人 是我 是我

    The one who loves you most is me, it's me.

17. 擦出了火花 注意 我表情比誰都還要殺

    Sparks fly, notice my face is sharper than anyone's.

18. Oh ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ ㄉ ㄊ ㄋ ㄌ Ha Ku Na Ma Ta Ta!

    Oh, ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ ㄉ ㄊ ㄋ ㄌ Ha Ku Na Ma Ta Ta!

19. Oh 不要廢話 不要虛假 堅持挑戰 所有變化

    Oh, no more nonsense, no more lies, persist and challenge all changes.

20. Oh 跟我回家 看著我說話 送你 手中花

    Oh, come home with me, look me in the eyes, I'll give you a flower in hand.

21. 此時此刻 我為你寫歌

    At this moment, I'm writing a song for you

22. 等你下課 等你說愛我

    Waiting for you after class, waiting for you to say you love me

23. 想 與你分享 快樂 快樂

    I want to share my happiness with you, happiness, happiness

24. 而 你是我的 快樂 快樂

    And you are my happiness, happiness

25. 想成為你 專屬的歐巴

    I want to be your exclusive Oppa

26. 黏你愛你 成為你歐巴

    Cling to you, love you, become your Oppa

27. Say what you want

    Say what you want

28. Say what you want

    Say what you want

29. 親吻 你臉頰 只接你 的 電話

    Kissing your cheek, only answering your calls

30. 想成為你 專屬的歐巴

    I want to be your exclusive Oppa

31. 黏你愛你 成為你歐巴

    Clinging to you, loving you, becoming your oppa

32. Say what you want

    Say what you want

33. Say what you want

    Say what you want

34. 獻上 玫瑰花 心跳快 要 爆炸

    Offering roses, my heart races, about to explode

35. 有些曖昧 你答應約會

    There's some ambiguity, you agreed to the date

36. 拒絕了誰 你答應約會

    Who did you reject? You agreed to the date

37. 感覺對了 你答應約會

    It feels right, you agreed to the date

38. 你答應約會 你答應約會

    You agreed to the date, you agreed to the date

39. 外表是 bad bad girl 內心是 bad bad girl

    On the outside, a bad bad girl, on the inside, a bad bad girl

40. 話 不多 你外型 冷漠 卻是我愛(的) girl

    Not many words, your look is cold, but you're the girl I love

41. 喜歡我 大聲說 請 不要 繼續 保持 沉默

    Like me, say it loud, please don't keep silent

42. 你 假裝 不熟 刻意 在閃躲 讓我 感到oh 困惑

    You pretend to be unfamiliar, deliberately dodging, leaving me so oh confused

43. 我想要聽到 你聲 音 (快點 快點 快點)

    I want to hear your voice (hurry up, hurry up, hurry up)

44. 卻猜不透你 表 情 (掙扎 掙扎 掙扎)

    But I can't decipher your expression (struggling, struggling, struggling)

45. 真心 (I got'em)

    Sincerely (I got'em)

46. 耐心 (I got'em)

    Patiently (I got'em)

47. 你是 我的 身邊 最美 最美 的 風景 (最美 最美 風景)

    You are my most beautiful scenery by my side (the most beautiful, the most beautiful scenery)

48. 阿 愛上你 我聽到 你心跳 聲音 Hold up)

    Ah, falling for you, I hear your heartbeat (hold up)

49. 透明 水晶 叮噹 很 好 聽 (Hold up)

    Transparent crystal, it's so nice to hear (hold up)

50. 心電 感應 119 救救 命 (Hold up)

    Telepathy 119, save my life (hold up)

51. 我想 要牽你手 看電視時 牽手 逛街時後 牽手

    I want to hold your hand while watching TV, hold hands while shopping too,

52. 此時此刻 我為你寫歌

    At this moment, I'm writing a song for you.

53. 等你下課 等你說愛我

    Waiting for you after class, waiting for you to say you love me.

54. 想 與你 分享 快樂 快樂

    I want to share happiness, happiness with you.

55. 而 你是 我的 快樂 快樂

    And you are my happiness, happiness.

56. 想成為你 專屬的歐巴

    I want to be your one and only oppa.

57. 黏你愛你 成為你歐巴

    Stick to you, love you, become your oppa.

58. Say what you want

    Say what you want,

59. Say what you want

    Say what you want.

60. 親吻 你臉頰 只接你 的 電話

    Kissing your cheek, only answering your calls.

61. 想成為你 專屬的歐巴

    I want to be your one and only oppa

62. 黏你愛你 成為你歐巴

    Cling to you, love you, become your oppa

63. Say what you want

    Say what you want

64. Say what you want

    Say what you want

65. 獻上 玫瑰花 心跳快 要 爆炸

    Offering roses, my heart races, about to explode

66. 你說話 叫我歐巴

    When you speak, you call me oppa

67. 親妳 臉頰 撫摸 你頭髮 我 歐巴

    Kissing your cheeks, touching your hair, I’m your oppa

68. 原來 你也 有溫柔 的時候 抱著我

    Turns out you can be gentle sometimes, holding me close

69. 我 不會讓你 受傷難過

    I won't let you get hurt or feel sad

70. 你說話 叫我歐巴

    When you speak, you call me oppa

71. 就像 女朋友 般 為我 泡泡茶

    Just like a girlfriend, brewing tea for me

72. 未來 一起走 夢想 Let's go

    Walking into the future together, dreams, let's go

73. 肯定 的回答 呀咿 呀咿 呀

    A certain answer, yeah-eh, yeah-eh, yeah

74. 想成為你 專屬的歐巴

    I want to be your exclusive oppa

75. 黏你愛你 成為你歐巴

    Sticking to you, loving you, becoming your oppa

76. Say what you want

    Say what you want

77. Say what you want

    Say what you want

78. 親吻 你臉頰 只接你 的 電話

    Kissing your cheek, only answering your calls

79. 想成為你 專屬的歐巴

    I want to be your exclusive oppa

80. 黏你愛你 成為你歐巴

    Sticking to you, loving you, becoming your oppa

81. Say what you want

    Say what you want

82. Say what you want

    Say what you want

83. 獻上 玫瑰花 心跳快 要 爆炸

    Offering roses, my heart races, about to explode

Lyrics powered by www.musixmatch.com