BTS

Let Go lyrics with English translation

Language

Korean

Level

Intermediate

Released

2018

Genre

K-Pop, Pop

Length

5:00

Play with synced lyrics

1. さよならの前に let go

   Before the goodbye, let go

2. でも 心の迷路の中で迷う

   But I wander in the maze of my heart

3. Stereoから monoへ

   From stereo to mono

4. 分かれ道はそう

   The crossroads, indeed

5. これが散りゆくさだめならば

   If this is fate to scatter away

6. My last letter

   My last letter

7. 綴る言葉 書いては消してる

   Words I write and erase

8. 君への想いは so many to let go

   Feelings for you, so many to let go

9. Unpuzzle my Lego

   Unpuzzle my Lego

10. 元の形に戻れないレベル

    At a level I can't return to the original shape

11. So be it, don't cry (don't cry)

    So be it, don't cry (don't cry)

12. I'ma let you go and fly (ah)

    I'ma let you go and fly (ah)

13. 忙しなくする日々 keeping myself busy

    Keeping myself busy in the hectic days

14. 紛らわすため埋め込んだ schedule

    A schedule embedded to distract myself

15. でも忘れないよ

    But I won't forget you

16. 脳裏に焼き付いてる like tattoo (ah-ha)

    It's burned into my mind like a tattoo (ah-ha)

17. あの頃には戻れないね (that's right)

    We can't go back to those days (that's right)

18. 出来ることなら call your name (your name)

    If I could, I'd call your name (your name)

19. No, but 受け止める your blame (your blame)

    No, but I'll take your blame (your blame)

20. 本当に it is time to say goodbye

    Really, it is time to say goodbye

21. さよならの前に let go

    Before we say goodbye, let go

22. でも心の迷路の中で迷う

    But I'm lost in the maze of my heart

23. Stereoから monoへ

    From stereo to mono

24. 分かれ道はそう続くだろう

    The crossroads will keep on going

25. 今君の手を 離せるように

    So I can let go of your hand now

26. I gotta let you know (gotta let you know)

    I gotta let you know (gotta let you know)

27. That I need to let you go (need to let you go)

    That I need to let you go (need to let you go)

28. Hard to say goodbye でも逃げない

    Hard to say goodbye, but I won't run away

29. I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh)

    I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh)

30. I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh)

    I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh)

31. I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh)

    I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh)

32. Hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh

    Hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh

33. Eh, oh

    Eh, oh

34. 今頃どこで何をしてる

    What are you doing now, where could you be?

35. 遠く離れて誰を想う

    Far away, who are you thinking of?

36. 君がいない生活はもう unbelievable

    Living without you is just unbelievable

37. それでも行くしかねえんだ

    Still, I have to move on

38. 俺が愛し過ぎた人（人）

    The one I loved too much (too much)

39. 絡み過ぎて絡みあった糸（糸）

    Threads intertwined, tangled up (tangled up)

40. 解けなくなって別の道を歩む

    Unraveling, I walk a different path

41. そのために I'll say goodbye

    That's why I'll say goodbye

42. 始まりは いつの日も

    The beginning is always on some day

43. 雨の中隠した涙の先に

    Beyond the tears hidden in the rain

44. 待ってる やり直そう

    Waiting to try again

45. また未来で

    In the future once more

46. 笑顔で会えるように

    So we can meet with smiles

47. 今君の手を 離せるように

    Now, so I can let go of your hand

48. I gotta let you know (gotta let you know)

    I gotta let you know (gotta let you know)

49. That I need to let you go (need to let you go)

    That I need to let you go (need to let you go)

50. Hard to say goodbye でも逃げない

    Hard to say goodbye but I won't run away

51. I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh)

    I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh)

52. I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh)

    I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh)

53. I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh)

    I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh)

54. Hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh

    Hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh

55. 二人でみた 空の色

    The colors of the sky we saw together

56. 二人がいた 道の香り

    The scent of the path where we used to walk

57. 忘れないでいて

    Don't forget about it

58. 今君の手を 離せるように

    So I can find the strength to let your hand go

59. I gotta let you know (gotta let you know)

    I gotta let you know (gotta let you know)

60. That I need to let you go (need to let you go)

    That I need to let you go (need to let you go)

61. Hard to say goodbye でも逃げない

    It's hard to say goodbye, but I won't run away

62. I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh) ah (hoo-ooh-ooh)

    I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh) ah (hoo-ooh-ooh)

63. I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh) yeah-hey

    I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh) yeah-hey

64. I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh)

    I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh, hoo-ooh-ooh)

65. I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh) yeah (hoo-ooh-ooh)

    I'm ready to let go (hoo-ooh-ooh) yeah (hoo-ooh-ooh)

66. I'm ready to let go

    I'm ready to let go

Lyrics powered by www.musixmatch.com