ITZY

달라달라(DALLA DALLA) lyrics with English translation

Language

Korean

Level

Intermediate

Released

2019

Genre

K-Pop

Length

4:00

Play with synced lyrics

1. 따-달라-달라-달라

   Da-da-da-da-da

2. People look at me, and they tell me

   People look at me, and they tell me

3. 외모만 보고 내가 날라리 같대요 (no, no)

   Just judging me by my looks, they say I'm a fool (no, no)

4. So what? 신경 안 써 (no)

   So what? I don't care (no)

5. I'm sorry, I don't care, don't care

   I'm sorry, I don't care, don't care

6. Really don't care (be-be-be-because)

   Really don't care (be-be-be-because)

7. 사랑 따위에 목매지 않아 (hey)

   I don't cling to love like that (hey)

8. 세상엔 재밌는 게 더 많아 (hey)

   There are so many more fun things in this world (hey)

9. 언니들이 말해 철들려면 멀었대

   Sisters say I've got a long way to go before I grow up

10. (I'm sorry, sorry) 철들 생각 없어요 (nope)

    (I'm sorry, sorry) I have no intention of growing up (nope)

11. 예쁘기만 하고 매력은 없는

    Pretty but without charm,

12. 애들과 난 달라, 달라, 달라 (따-달라-달라)

    I'm different from the others, different, different (ta-da-la-la)

13. 네 기준에 날 맞추려 하지 마

    Don't try to fit me into your standards,

14. 난 지금 내가 좋아, 나는 나야 (따-달라-달라-달라)

    I love who I am right now, I am me (ta-da-la-la-la)

15. I love myself (hey)

    I love myself (hey)

16. 난 뭔가 달라, 달라, yeah (oh, oh)

    I'm something different, different, yeah (oh, oh)

17. I love myself (hey)

    I love myself (hey)

18. 난 뭔가 달라, 달라, yeah

    I'm something different, different, yeah

19. 난 너랑 달라, 달라, yeah

    I'm different from you, different, yeah

20. Bad, bad, I'm sorry, I'm bad

    Bad, bad, I'm sorry, I'm bad

21. I'm just the way I am

    I'm just the way I am

22. 남 신경 쓰고 살긴 아까워

    I don't want to waste my life worrying about others

23. 하고 싶은 일 하기도 바빠

    I'm too busy doing what I want to do

24. My life (my life)

    My life (my life)

25. 내 맘대로 살 거야, 말리지 마 (말리지 마)

    I'll live my way, don't try to stop me (don't stop me)

26. 난 특별하니까, yeah

    Because I'm special, yeah

27. 남들의 시선 중요치 않아 (hey)

    I don't care about the gaze of others (hey)

28. 내 style이 좋아 그게 나니까 (hey)

    I love my style because it's me (hey)

29. 언니들이 말해 내가 너무 당돌하대

    Older sisters say I'm too bold

30. (I'm sorry, sorry) 바꿀 생각 없어요 (nope)

    (I'm sorry, sorry) I have no intention of changing (nope)

31. 예쁘기만 하고 매력은 없는

    Just pretty and lacking charm

32. 애들과 난 달라, 달라, 달라 (따-달라-달라)

    I'm different from those kids, different, different (da-da-different)

33. 네 기준에 날 맞추려 하지 마

    Don't try to fit me into your standards

34. 난 지금 내가 좋아, 나는 나야 (따-달라-달라-달라)

    I love who I am right now, I am myself (da-da-different-different-different)

35. One, two, three

    One, two, three

36. I love myself (hey)

    I love myself (hey)

37. 난 뭔가 달라, 달라, yeah (oh, oh)

    I'm something different, different, yeah (oh, oh)

38. I love myself (hey)

    I love myself (hey)

39. 난 뭔가 달라, 달라, yeah

    I'm something different, different, yeah

40. 난 너랑 달라, 달라, yeah

    I'm different from you, different, yeah

41. Keep your chin up, we got your back (hey)

    Keep your chin up, we got your back (hey)

42. Keep your head up, just keep on dreamin' (everybody)

    Keep your head up, just keep on dreamin' (everybody)

43. 예쁘기만 하고 매력은 없는

    Pretty on the outside, but lacking charm inside

44. 애들과 난 달라, 달라, 달라 (따-달라-달라)

    I'm different from those kids, different, different (ta-different-different)

45. 네 기준에 날 맞추려 하지 마

    Don't try to fit me into your expectations

46. 난 지금 내가 좋아, 나는 나야 (따-달라-달라-달라)

    I'm loving who I am right now, it's just me (ta-different-different-different)

47. I love myself (hey)

    I love myself (hey)

48. 난 뭔가 달라, 달라, yeah (oh, oh)

    There's something different about me, different, yeah (oh, oh)

49. I love myself (hey)

    I love myself (hey)

50. 난 뭔가 달라, 달라, yeah

    There's something different about me, different, yeah

51. 난 너랑 달라, 달라, yeah

    I'm different from you, different, yeah

Lyrics powered by www.musixmatch.com