
MEOVV 미야오
DDI RO RI lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Genre
- K-Pop
- Length
- 3:16
What's the deal? 이건 시작, I feel arenas
What's the deal? This is the start, I feel arenas
Shout my name, 난 Korea에서 Ibiza까지 float
Shout my name, I float from Korea to Ibiza
Set the trends, 이미 한 수 위야
Set the trends, I'm already a step ahead
New EP, made on apple, fresh out the freezer, get a taste
New EP, made on apple, fresh out the freezer, get a taste
내 본색을 감추고 자세는 low-key
Hiding my true colors, posture is low-key
백이면 백 빠짐없이 다 속지
Without a doubt, everyone falls for it
함부로 틈 보인 네 착한 목덜미
Carelessly showing a glimpse of your gentle nape
단숨에 we bite it, like
In an instant, we bite it, like
Me and my girls, we on tonight
Me and my girls, we on tonight
We outside, 그저 지켜봐
We outside, just watch us
눈을 떠 어둠 속에서
Open your eyes in the darkness
Turn it up, all the way up
Turn it up, all the way up
Ddi-ro-ri
Ddi-ro-ri
When I walk in like a threat, like a threat
When I walk in like a threat, like a threat
Ddi-ro-ri
Ddi-ro-ri
Hear this song inside your head, your head
Hear this song inside your head, your head
I be on that new shit (new shit, new shit)
I be on that new shit (new shit, new shit)
나머진 다 무시 (무시, 무시)
Ignoring the rest (ignore, ignore)
You know I'm the blueprint (blueprint, blueprint)
You know I'm the blueprint (blueprint, blueprint)
I be on that new shit, on some new shit
I be on that new shit, on some new shit
시크한 건 모태 (모태), check the label, it's black (black)
Chic from the start (from the start), check the label, it's black (black)
I pull up 네 앞에 (yeah), 눈 감지 마 too fast, okay?
I pull up right in front of you (yeah), don’t close your eyes too fast, okay?
I'ma take yours, is that okay? 태생부터 one of a kind
I'ma take yours, is that okay? Born from the start, one of a kind
Was taking my time, now I'm game, okay, okay?
Was taking my time, now I'm in the game, alright, alright?
Diamond is the key (key), 대화는 사치 (치)
Diamond is the key (key), conversation is a luxury (luxury)
Tell 'em we gon' get it, 쉽게 봤다간, ouchie
Tell 'em we gon' get it, if you underestimate it, ouchie
절대적이야, supreme, you crave it like a fiend
It's absolute, supreme, you crave it like a fiend
명분이 필요해, give me that, oh, we love to cause a scene
I need a reason, give me that, oh, we love to cause a scene
Me and my girls, we on tonight
Me and my girls, we're on tonight
We outside, 그저 지켜봐
We're outside, just watch us
눈을 떠 어둠 속에서
Open your eyes in the dark
Turn it up, all the way up
Turn it up, all the way up
Ddi-ro-ri
Ddi-ro-ri
When I walk in like a threat, like a threat
When I walk in like a threat, like a threat
Ddi-ro-ri
Ddi-ro-ri
Hear this song inside your head, your head
Hear this song inside your head, your head
I be on that new shit (new shit, new shit)
I be on that new shit (new shit, new shit)
나머진 다 무시 (무시, 무시)
Ignoring the rest (ignore, ignore)
You know I'm the blueprint (blueprint, blueprint)
You know I'm the blueprint (blueprint, blueprint)
I be on that new shit, on some new shit
I be on that new shit, on some new shit
머릿속 울려 퍼지는 melody
A melody reverberating in my mind
상상만 해도 너에겐 tragedy
Just imagining you brings a tragedy
거릴 유지해, don't try to talk to me
Keep your distance, don't try to talk to me
Talk to me like
Talk to me like
Wow, we pullin' up, 똑바로 봐
Wow, we pullin' up, look straight ahead
길을 터 태도는 loud
Our attitude is loud, making way
Yeah, they know what we about
Yeah, they know what we about
You hear that, "Ddi-ro-ri"
You hear that, 'Ddi-ro-ri'
Wow, we pullin' up, 똑바로 봐
Wow, we pullin' up, look straight ahead
길을 터 태도는 loud
Our attitude is loud, making way
Yeah, they know what we about
Yeah, they know what we're all about
You hear that, "Ddi-ro-ri"
You hear that, 'Ddi-ro-ri'
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 이건
- this
- 시작
- start
- 난
- I
- korea에서
- from Korea
- ibiza까지
- to Ibiza
- 이미
- already1
- 위야
- therefore
- 내
- my3
- 본색을
- true colors
- 감추고
- hide
About this song
MEOVV 미야오 is a South Korean girl group formed and managed by The Black Label. Debuting in 2024 with the digital single “Meow,” they consist of Sooin, Gawon, Anna, Narin, and Ella.