Langbeats
stardust – 2umyfantasy

2umyfantasy

Letra de stardust com tradução em Português

Idioma
Chinês
Nível
Avançado
Gênero
Indie Pop, Pop
Duração
1:55
  1. 你在我星上划一刀

    Você abre um corte na minha estrela

  2. 在我心上

    No meu coração

  3. 当 我们成为尘星下一秒

    Quando virarmos poeira estelar no segundo seguinte

  4. 背 背叛

    Trai— traíção

  5. I can't stand it anymore with that

    Eu não aguento mais isso

  6. Back, back, back then

    Volta, volta, volta pra trás

  7. When I met you 我会大力抱你

    Quando eu te conheci, eu vou te abraçar com força

  8. 瞻仰天

    Venerar o céu

  1. 用我亲吻 换两天

    Com meus beijos, troco dois dias

  2. 我是幻想天使 幻想天

    Eu sou um anjo de fantasia, fantasia, anjo

  3. 你也想法相同 想法相通

    Tu também pensas igual, pensamentos que se comunicam

  4. I, i can't go there

    Eu, não consigo ir para lá

  5. 我有听见 yeah, I can't go back too

    Eu ouvi, yeah, eu não consigo voltar também

  6. To u my fantasy

    Pra você, minha fantasia

  7. 私奔 cause you're my fantasy

    Fugir para fugir, porque você é minha fantasia

  8. 为了变身 把上衣脱下

    Pra me transformar, tira a camisa

  9. 为了变 要忍很久 不说话

    Pra me transformar, tenho que aguentar por muito tempo, ficar calado

  10. 为了变身 会摧毁秀发

    Pra me transformar, vou destruir o cabelo

  11. 穿洞 纹身 瘦下

    Rasgar, tatuagem, emagrecer

  12. 说你要离开那破家

    Diz que vai deixar aquela casa de merda

  13. 边说眼泪落下

    Enquanto digo, as lágrimas caem.

  14. 行李 丢下行程 走吧

    Larga a mala, deixa o plano pra trás — vamos.

  15. 愿成为星尘 那 走吧

    Quero virar pó de estrelas… então, vamos.

  16. 嗯

    Hmm

  17. We're fancy like the stardust

    Somos chiques, como pó de estrelas.

  18. We're fancy like the stardust

    Somos chiques, como pó de estrelas.

  19. We're fancy like the stardust

    Somos chiques, como pó de estrelas.

  20. We're fancy like the stardust

    Somos chiques, como pó de estrelas.

  21. I can't stand it anymore with that

    Eu não aguento mais isso, com esse…

  22. Stardust

    Pó de estrelas

  23. 你在我星上划一刀

    你 na minha estrela, traça um golpe

  24. 当 我们成为尘星下一秒

    Quando nós virarmos pó-asterisco no segundo seguinte

  25. I can't stand it anymore with that

    Não aguento mais isso com você

  26. When I met you 我要大力抱你

    Quando eu te conheci, quero te apertar com força

  27. 你 你 你在我星上划一刀

    Tu, tu, tu—traça um golpe na minha estrela

  28. 在我心上

    No meu coração

  29. 当 我们成为尘星下一秒

    Quando nós virarmos pó-asterisco no segundo seguinte

  30. 背 背 背 背 背 背叛

    Traição, traição, traição, traição, traição

  31. I can't stand it anymore with that

    Não aguento mais isso com você

  32. Back back, back, back then

    Volta, volta, volta—já então

  33. When I met you 我会 我要 大力抱你

    Quando eu te conheci, eu vou te abraçar com toda a força.

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

发fā
cabelo2
变biàn
mudar2
当dāng
quando2
幻想huàn xiǎng
fantasia6
大力dàlì
forte5
忍rěn
aguentar5
抱bào
abraçar4
身shēn
corpo4
上衣shàngyī
camisa3
为了wèi le
para3

Teste-se

Quanto de stardust você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Mais músicas de nível Avançado para aprender Chinês

2umyfantasy

stardust

你nǐ在zài我wǒ星xīng上shàng划huà一yì刀dāo

Você abre um corte na minha estrela

在zài我wǒ心xīn上shàng

No meu coração

当dāng 我wǒ们men成chéng为wéi尘chén星xīng下xià一yì秒miǎo

Quando virarmos poeira estelar no segundo seguinte

背bèi 背bèi叛pàn

Trai— traíção

I can't stand it anymore with that

Eu não aguento mais isso

Back, back, back then

Volta, volta, volta pra trás

When I met you 我wǒ会huì大dà力lì抱bào你nǐ

Quando eu te conheci, eu vou te abraçar com força

瞻zhān仰yǎng天tiān

Venerar o céu

用yòng我wǒ亲qīn吻wěn 换huàn两liǎng天tiān

Com meus beijos, troco dois dias

我wǒ是shì幻huàn想xiǎng天tiān使shǐ 幻huàn想xiǎng天tiān

Eu sou um anjo de fantasia, fantasia, anjo

你nǐ也yě想xiǎng法fǎ相xiàng同tóng 想xiǎng法fǎ相xiàng通tōng

Tu também pensas igual, pensamentos que se comunicam

I, i can't go there

Eu, não consigo ir para lá

我wǒ有yǒu听tīng见jiàn yeah, I can't go back too

Eu ouvi, yeah, eu não consigo voltar também

To u my fantasy

Pra você, minha fantasia

私sī奔bēn cause you're my fantasy

Fugir para fugir, porque você é minha fantasia

为wèi了le变biàn身shēn 把bǎ上shàng衣yī脱tuō下xià

Pra me transformar, tira a camisa

为wèi了le变biàn 要yào忍rěn很hěn久jiǔ 不bù说shuō话huà

Pra me transformar, tenho que aguentar por muito tempo, ficar calado

为wèi了le变biàn身shēn 会huì摧cuī毁huǐ秀xiù发fā

Pra me transformar, vou destruir o cabelo

穿chuān洞dòng 纹wén身shēn 瘦shòu下xià

Rasgar, tatuagem, emagrecer

说shuō你nǐ要yào离lí开kāi那nà破pò家jiā

Diz que vai deixar aquela casa de merda

边biān说shuō眼yǎn泪lèi落luò下xià

Enquanto digo, as lágrimas caem.

行xíng李li 丢diū下xià行xíng程chéng 走zǒu吧ba

Larga a mala, deixa o plano pra trás — vamos.

愿yuàn成chéng为wéi星xīng尘chén 那nà 走zǒu吧ba

Quero virar pó de estrelas… então, vamos.

嗯ǹg

Hmm

We're fancy like the stardust

Somos chiques, como pó de estrelas.

We're fancy like the stardust

Somos chiques, como pó de estrelas.

We're fancy like the stardust

Somos chiques, como pó de estrelas.

We're fancy like the stardust

Somos chiques, como pó de estrelas.

I can't stand it anymore with that

Eu não aguento mais isso, com esse…

Stardust

Pó de estrelas

你nǐ在zài我wǒ星xīng上shàng划huà一yì刀dāo

你 na minha estrela, traça um golpe

当dāng 我wǒ们men成chéng为wéi尘chén星xīng下xià一yì秒miǎo

Quando nós virarmos pó-asterisco no segundo seguinte

I can't stand it anymore with that

Não aguento mais isso com você

When I met you 我wǒ要yào大dà力lì抱bào你nǐ

Quando eu te conheci, quero te apertar com força

你nǐ 你nǐ 你nǐ在zài我wǒ星xīng上shàng划huà一yì刀dāo

Tu, tu, tu—traça um golpe na minha estrela

在zài我wǒ心xīn上shàng

No meu coração

当dāng 我wǒ们men成chéng为wéi尘chén星xīng下xià一yì秒miǎo

Quando nós virarmos pó-asterisco no segundo seguinte

背bèi 背bèi 背bèi 背bèi 背bèi 背bèi叛pàn

Traição, traição, traição, traição, traição

I can't stand it anymore with that

Não aguento mais isso com você

Back back, back, back then

Volta, volta, volta—já então

When I met you 我wǒ会huì 我wǒ要yào 大dà力lì抱bào你nǐ

Quando eu te conheci, eu vou te abraçar com toda a força.