Langbeats
奇妙能力歌 – Chen Li 陈粒

Chen Li 陈粒

Letra de 奇妙能力歌 com tradução em Português

Idioma
Chinês
Nível
Avançado
Gênero
Indie Pop
Duração
4:16
  1. 我看过沙漠下暴雨

    Eu vi tempestade de chuva cair no deserto

  2. 看过大海亲吻鲨鱼

    Vi o mar beijar um tubarão

  3. 看过黄昏追逐黎明

    Vi o entardecer correndo atrás da aurora

  4. 没看过你

    Eu nunca vi você

  5. 我知道美丽会老去

    Eu sei que a beleza vai envelhecer

  6. 生命之外还有生命

    Além da vida, existe ainda outra vida

  7. 我知道风里有诗句

    Eu sei que há versos no vento

  8. 不知道你

    Não sei… sobre você

  1. 我听过荒芜变成热闹

    Ouvi o deserto virar festa

  2. 听过尘埃掩埋城堡

    Ouvi um castelo enterrado sob a poeira

  3. 听过天空拒绝飞鸟

    O céu já ouviu dizer que recusa as aves

  4. 没听过你

    Nunca ouvi falar de você

  5. 我明白眼前都是气泡

    Eu entendo: à minha frente, tudo são bolhas

  6. 安静的才是苦口良药

    A quietude é o remédio amargo que cura

  7. 明白什么才让我骄傲

    Entendi o que é que me faz ter orgulho

  8. 不明白你

    Não entendo você

  9. 我拒绝更好更圆的月亮

    Eu recuso uma lua melhor, mais redonda

  10. 拒绝未知的疯狂

    Recuso a loucura do desconhecido

  11. 拒绝声色的张扬

    Recusando a exibição do barulho e da cor

  12. 不拒绝你

    Não vou te rejeitar

  13. 我变成荒凉的景象

    Eu me torno uma paisagem desolada

  14. 变成无所谓的模样

    Fingir que tanto faz, com esse jeito sem sentir

  15. 变成透明的高墙

    Virar um muro alto e transparente

  16. 没能变成你

    Não consegui me tornar aquilo que você queria

  17. 我听过空境的回音

    Eu já ouvi o eco do céu vazio

  18. 雨水浇绿孤山岭

    A chuva rega a solidão das colinas verdes

  19. 听过被诅咒的秘密

    Ouvi o segredo amaldiçoado

  20. 没听过你

    Nunca ouvi falar de você

  21. 我抓住散落的欲望

    Eu agarro desejos que se espalham

  22. 缱绻的馥郁让我紧张

    A fragrância doce e envolvente me deixa em sobressalto

  23. 我抓住世间的假象

    Eu agarro as aparências do mundo

  24. 没抓住你

    Não te alcancei

  25. 我包容六月清泉结冰

    Eu aceito a fonte de junho congelar

  26. 包容不老的生命

    Uma vida que não envelhece

  27. 包容世界的迟疑

    A hesitação que sabe acolher o mundo

  28. 没包容你

    Não te permiti conter você

  29. 我忘了置身濒绝孤岛

    Esqueci-me de estar numa ilha à beira do fim, só

  30. 忘了眼泪不过失效药

    Esqueça as lágrimas— mas elas são só remédio que não funciona

  31. 忘了百年无声口号

    Esquecer o grito mudo de cem anos

  32. 没能忘记你

    Eu não consegui esquecer você

  33. 我想要更好更圆的月亮

    Quero uma lua mais bela, mais redonda

  34. 想要未知的疯狂

    Quero a loucura do desconhecido

  35. 想要声色的张扬

    Querer a exibição ruidosa do brilho e das luzes

  36. 我想要你

    Eu te quero

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

听tīng
ouvir1
明白míng bái
entender1
还有hái yǒu
ainda há1
里lǐ
dentro1
风fēng
vento1
高gāo
alto1
药yào
remédio2
良liáng
bom7
荒凉huāng liáng
desolado7
诅咒zǔ zhòu
maldição7

Teste-se

Quanto de 奇妙能力歌 você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Chen Li é uma cantora folk chinesa e cantora-compositora independente. Ela é conhecida por seu trabalho como ex-vocalista da Dreamer Band (空想家乐队).

Mais músicas de Chen Li 陈粒

Mais músicas de nível Avançado para aprender Chinês

Chen Li 陈粒

奇妙能力歌

我wǒ看kàn过guò沙shā漠mò下xià暴bào雨yǔ

Eu vi tempestade de chuva cair no deserto

看kàn过guò大dà海hǎi亲qīn吻wěn鲨shā鱼yú

Vi o mar beijar um tubarão

看kàn过guò黄huáng昏hūn追zhuī逐zhú黎lí明míng

Vi o entardecer correndo atrás da aurora

没méi看kàn过guò你nǐ

Eu nunca vi você

我wǒ知zhī道dào美měi丽lì会huì老lǎo去qù

Eu sei que a beleza vai envelhecer

生shēng命mìng之zhī外wài还hái有yǒu生shēng命mìng

Além da vida, existe ainda outra vida

我wǒ知zhī道dào风fēng里lǐ有yǒu诗shī句jù

Eu sei que há versos no vento

不bù知zhī道dào你nǐ

Não sei… sobre você

我wǒ听tīng过guò荒huāng芜wú变biàn成chéng热rè闹nào

Ouvi o deserto virar festa

听tīng过guò尘chén埃āi掩yǎn埋mái城chéng堡bǎo

Ouvi um castelo enterrado sob a poeira

听tīng过guò天tiān空kōng拒jù绝jué飞fēi鸟niǎo

O céu já ouviu dizer que recusa as aves

没méi听tīng过guò你nǐ

Nunca ouvi falar de você

我wǒ明míng白bái眼yǎn前qián都dōu是shì气qì泡pào

Eu entendo: à minha frente, tudo são bolhas

安ān静jìng的de才cái是shì苦kǔ口kǒu良liáng药yào

A quietude é o remédio amargo que cura

明míng白bái什shén么me才cái让ràng我wǒ骄jiāo傲ào

Entendi o que é que me faz ter orgulho

不bù明míng白bái你nǐ

Não entendo você

我wǒ拒jù绝jué更gèng好hǎo更gèng圆yuán的de月yuè亮liàng

Eu recuso uma lua melhor, mais redonda

拒jù绝jué未wèi知zhī的de疯fēng狂kuáng

Recuso a loucura do desconhecido

拒jù绝jué声shēng色sè的de张zhāng扬yáng

Recusando a exibição do barulho e da cor

不bú拒jù绝jué你nǐ

Não vou te rejeitar

我wǒ变biàn成chéng荒huāng凉liáng的de景jǐng象xiàng

Eu me torno uma paisagem desolada

变biàn成chéng无wú所suǒ谓wèi的de模mú样yàng

Fingir que tanto faz, com esse jeito sem sentir

变biàn成chéng透tòu明míng的de高gāo墙qiáng

Virar um muro alto e transparente

没méi能néng变biàn成chéng你nǐ

Não consegui me tornar aquilo que você queria

我wǒ听tīng过guò空kōng境jìng的de回huí音yīn

Eu já ouvi o eco do céu vazio

雨yǔ水shuǐ浇jiāo绿lǜ孤gū山shān岭lǐng

A chuva rega a solidão das colinas verdes

听tīng过guò被bèi诅zǔ咒zhòu的de秘mì密mì

Ouvi o segredo amaldiçoado

没méi听tīng过guò你nǐ

Nunca ouvi falar de você

我wǒ抓zhuā住zhù散sàn落luò的de欲yù望wàng

Eu agarro desejos que se espalham

缱qiǎn绻quǎn的de馥fù郁yù让ràng我wǒ紧jǐn张zhāng

A fragrância doce e envolvente me deixa em sobressalto

我wǒ抓zhuā住zhù世shì间jiān的de假jiǎ象xiàng

Eu agarro as aparências do mundo

没méi抓zhuā住zhù你nǐ

Não te alcancei

我wǒ包bāo容róng六liù月yuè清qīng泉quán结jié冰bīng

Eu aceito a fonte de junho congelar

包bāo容róng不bù老lǎo的de生shēng命mìng

Uma vida que não envelhece

包bāo容róng世shì界jiè的de迟chí疑yí

A hesitação que sabe acolher o mundo

没méi包bāo容róng你nǐ

Não te permiti conter você

我wǒ忘wàng了le置zhì身shēn濒bīn绝jué孤gū岛dǎo

Esqueci-me de estar numa ilha à beira do fim, só

忘wàng了le眼yǎn泪lèi不bú过guò失shī效xiào药yào

Esqueça as lágrimas— mas elas são só remédio que não funciona

忘wàng了le百bǎi年nián无wú声shēng口kǒu号hào

Esquecer o grito mudo de cem anos

没méi能néng忘wàng记jì你nǐ

Eu não consegui esquecer você

我wǒ想xiǎng要yào更gèng好hǎo更gèng圆yuán的de月yuè亮liàng

Quero uma lua mais bela, mais redonda

想xiǎng要yào未wèi知zhī的de疯fēng狂kuáng

Quero a loucura do desconhecido

想xiǎng要yào声shēng色sè的de张zhāng扬yáng

Querer a exibição ruidosa do brilho e das luzes

我wǒ想xiǎng要yào你nǐ

Eu te quero