
Alec Benjamin
Letra de 魔鬼与凡人 com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- Pop, Indie Pop
- Duração
- 2:44
是魔鬼還是凡人
É demônio ou é mortal?
該說的都說了 卻又再重來
O que tinha que ser dito já foi dito, mas ainda assim recomeça
他脆弱的苦果讓你受傷害
Ele te machuca com o amargo fruto frágil
他的藉口 莫須有 你早已明白
A desculpa dele, sem razão nenhuma — você já entendeu
只是不知如何放手
只是不知如何放手
你總想得多 可卻從來不說
Você sempre pensa demais, mas nunca diz nada
你要離去 只是不能够
Você vai embora, só que não pode
是魔鬼還是凡人
É demônio ou é mortal?
他改變就在一瞬間
Ele mudou em um instante
困惑冰冷的眼神
Olhares frios e confusos
他逃不出房間
Ele não consegue escapar do quarto
他平靜後的悔恨
Ele, depois de se acalmar, arrependeu-se
只讓你一次次無言
Só pra você, mais uma vez, sem palavras
我也不想多問
我也不想多問
你知道自己的苦痛
Você sabe da sua dor
是魔鬼還是凡人
É demônio ou é mortal?
Hm-hm-hm-hm
是魔鬼還是凡人
É demônio ou é mortal?
Hm-hm-hm-hm
最後會是如何我無法預見
Como será no fim, eu não consigo prever
潜藏著的苦澀已開始浮現
A amargura latente já começou a aparecer
可你似乎從不能做出改變
Mas parece que você nunca consegue fazer uma mudança
雖然你已想要放手
Embora você já queira soltar
你總想得多 可卻從來不說
Você sempre pensa demais, mas nunca diz nada
你要離去 只是不能够
Você vai embora, só que não pode
是魔鬼還是凡人
É demônio ou é mortal?
他改變就在一瞬間
Ele mudou em um instante
困惑冰冷的眼神
Olhares frios e confusos
他逃不出房間
Ele não consegue escapar do quarto
他平靜後的悔恨
Ele, depois de se acalmar, arrependeu-se
只讓你一次次無言
Só pra você, mais uma vez, sem palavras
我也不想多問
我也不想多問
你知道自己的苦痛
Você sabe da sua dor
是魔鬼還是凡人
É demônio ou é mortal?
Hm-hm-hm-hm
是魔鬼還是凡人
É demônio ou é mortal?
Hm-hm-hm-hm
當他已不懂如何愛
Quando ele já não sabe mais como amar
你是否會離開
Você vai embora?
是魔鬼還是凡人
É demônio ou é mortal?
他改變就在一瞬間
Ele mudou em um instante
困惑冰冷的眼神
Olhares frios e confusos
和逃不出的房間
e escapar dessa sala
他平靜後的悔恨
Ele, depois de se acalmar, arrependeu-se
只讓你一次次無言
Só pra você, mais uma vez, sem palavras
我也不想多問
我也不想多問
你知道自己的苦痛
Você sabe da sua dor
是魔鬼還是凡人
É demônio ou é mortal?
Hm-hm-hm-hm
是魔鬼還是凡人
É demônio ou é mortal?
Hm-hm-hm-hm
是魔鬼還是凡人
É demônio ou é mortal?
Hm-hm-hm-hm
是魔鬼還是凡人
É demônio ou é mortal?
Hm-hm-hm-hm
Hm-hm-hm-hm-hm
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 是魔鬼還是凡人
- demônio ou humano
- 該說的都說了
- já disse tudo
- 卻又再重來
- voltar a recomeçar
- 他脆弱的苦果讓你受傷害
- se machucar
- 他的藉口
- sua desculpa
- 和逃不出的房間
- quarto
- hm-hm-hm-hm-hm
- hum hum
- 可卻從來不說
- nunca diz
- 你要離去
- você vai embora
- 只是不能够
- só não pode
Teste-se
Quanto de 魔鬼与凡人 você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Alec Benjamin é um cantautor americano conhecido por seu pop sincero e suave que mistura composições folk-pop com produção eletrônica. Nascido no Arizona, ele ganhou destaque com "Let Me Down Slowly" featuring Alessia Cara e posteriormente lançou These Two Windows em 2020 e "Demons" em 2020.