
Alec Benjamin
Letra de The Arsonist com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Pop, Indie Pop
- Duração
- 2:53
I threw away the evidence and every little trace
Joguei fora as provas e cada migalha de pista
By now, it should be evident that I'm the one to blame
Até agora, deveria estar evidente que sou eu a pessoa culpada
I own the conflagration, it was I who lit the flame
Eu domino a conflagração, fui eu que acendi a chama
Then I flushed all of my matches down the drain
Aí eu descarreguei todas as minhas partidas pelo ralo
Oh, I know there's no excuse for what I did
Ah, eu sei que não há desculpa pro que eu fiz
So, the only thing I can do is admit
Então, a única coisa que posso fazer é admitir
I was the arsonist
Eu era o incendiário
The one who burned us to the ground after the argument
Aquela que nos queimou até o chão depois da briga
Set fire to the room with our hearts in it
Incendeia a sala com nossos corações ali dentro
And though I said that you're the one who started it, I started it
E embora eu tenha dito que você foi quem começou, eu comecei
I was the arsonist, but now I'll make it up to you for all the darkness
Eu era o incendiário, mas agora eu vou me redimir com você por toda essa escuridão
For everything I put you through, let me start with this
Por tudo o que eu te fiz passar, deixa eu começar com isto
I started it, and now I build back that room with our hearts in it
Eu comecei isso, e agora construo de volta aquela sala com nossos corações dentro
I was the arsonist
Eu era o incendiário
Um, num, num, num, num, num, num-duh-dum
Hã, num, num, num, num, num, num-duh-dum
I'm sifting through the rubble in the ashes all around
Estou revirando os escombros nas cinzas ao redor
Lifting with my shovel as it crashes through the ground
Levantando com a minha pá enquanto ela atravessa o chão
I'm reminded that the trouble, all the trouble that surrounds
Lembro que os problemas, todos os problemas que rondam
Is my fault and I'm here to fix it now
É minha culpa e eu estou aqui pra consertar agora
Oh, I know there's no excuse for what I did
Ah, eu sei que não há desculpa pro que eu fiz
So, the only thing I can do is admit
Então, a única coisa que posso fazer é admitir
I was the arsonist
Eu era o incendiário
The one who burned us to the ground after the argument
Aquela que nos queimou até o chão depois da briga
Set fire to the room with our hearts in it
Incendeia a sala com nossos corações ali dentro
And though I said that you're the one who started it, I started it
E embora eu tenha dito que você foi quem começou, eu comecei
I was the arsonist, but now I'll make it up to you for all the darkness
Eu era o incendiário, mas agora eu vou me redimir com você por toda essa escuridão
For everything I put you through, let me start with this
Por tudo o que eu te fiz passar, deixa eu começar com isto
I started it, and now I build back that room with our hearts in it
Eu comecei isso, e agora construo de volta aquela sala com nossos corações dentro
I was the arsonist
Eu era o incendiário
Um, num, num, num, num, num, num-duh-dum
Hã, num, num, num, num, num, num-duh-dum
I was the arsonist
Eu era o incendiário
Um, num, num, num, num, num, num-duh-dum
Hã, num, num, num, num, num, num-duh-dum
I'll pay the fine, do the time, leave that person behind
Eu pago a multa, faço a pena, deixa essa pessoa pra trás
Burn away the past and move past all my crime
Queime o passado e siga adiante de todo o meu crime
I was the arsonist
Eu era o incendiário
The one who burned us to the ground after the argument
Aquela que nos queimou até o chão depois da briga
Set fire to the room with our hearts in it
Incendeia a sala com nossos corações ali dentro
And though I said that you're the one who started it, I started it
E embora eu tenha dito que você foi quem começou, eu comecei
I was the arsonist, but now I'll make it up to you for all the darkness
Eu era o incendiário, mas agora eu vou me redimir com você por toda essa escuridão
For everything I put you through, let me start with this
Por tudo o que eu te fiz passar, deixa eu começar com isto
I started it, now I build back that room with our hearts in it
Eu comecei tudo, agora eu reconstruo aquele quarto com os nossos corações dentro
I was the arsonist
Eu era o incendiário
Um, num, num, num, num, num, num-duh-dum
Hã, num, num, num, num, num, num-duh-dum
I was the arsonist
Eu era o incendiário
Um, num, num, num, num, num, num-duh-dum
Hã, num, num, num, num, num, num-duh-dum
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- thing
- coisaA1
- threw
- jogou
- evidence
- evidênciaA2
- trace
- rastrearB2
- evident
- evidenteB2
- away
- foraA1
- down
- para baixoA1
- every
- cadaA1
- let
- deixarA1
- little
- pequenoA1
Teste-se
Quanto de The Arsonist você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Alec Benjamin é um cantautor americano conhecido por seu pop sincero e suave que mistura composições folk-pop com produção eletrônica. Nascido no Arizona, ele ganhou destaque com "Let Me Down Slowly" featuring Alessia Cara e posteriormente lançou These Two Windows em 2020 e "Demons" em 2020.