
Dua Lipa
Letra de Don’t Start Now com tradução em português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2019
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:04
If you don't wanna see me
Se você não quiser me ver
Did a full 180, crazy
Fiz uma volta completa de 180, maluco
Thinking 'bout the way I was
Pensando no jeito que eu era
Did the heartbreak change me? Maybe
O quebrou meu coração e me mudou? Talvez
But look at where I ended up
Mas olha onde eu acabei
I'm all good already, so moved on, it's scary
Tô bem, já segui em frente… é assustador
I'm not where you left me at all, so
Eu não tô nem perto de onde você me deixou, não
If you don't wanna see me dancing with somebody
Se você não quiser me ver dançando com alguém
If you wanna believe that anything could stop me
Se você quer acreditar que nada poderia me parar
Don't show up, don't come out
Não apareça, não saia
Don't start caring about me now
Não começa a se importar comigo agora
Walk away, you know how
Anda, você sabe como é
Don't start caring about me now
Não começa a se importar comigo agora
Aren't you the guy who tried to
Você não é o cara que tentou…
Hurt me with the word "goodbye"?
Vai me ferir com a palavra "adeus"?
Though it took some time to survive you
Mesmo que tenha levado um tempo pra sobreviver a você
I'm better on the other side
Eu fico melhor do outro lado
I'm all good already
Eu já estou bem
So moved on, it's scary
Então segui em frente, é assustador
I'm not where you left me at all, so
Eu não tô nem perto de onde você me deixou, não
If you don't wanna see me dancing with somebody
Se você não quiser me ver dançando com alguém
If you wanna believe that anything could stop me
Se você quer acreditar que nada poderia me parar
(Don't, don't, don't)
(Não, não, não)
Don't show up, don't come out
Não apareça, não saia
Don't start caring about me now
Não começa a se importar comigo agora
Walk away, you know how
Anda, você sabe como é
Don't start caring about me now ('bout me now, 'bout me)
Não começa a se importar comigo agora ('pra mim agora, 'pra mim)
Up, up, don't come out, out, out
Pra cima, pra cima, não vem sair, sair, sair
Don't show up, up, up, don't start now (oh)
Não apareça, não, não, não começa agora (oh)
Up, up, don't come out, out
Os Irmãos Takei
I'm not where you left me at all, so
Eu não tô nem perto de onde você me deixou, não
If you don't wanna see me dancing with somebody
Se você não quiser me ver dançando com alguém
If you wanna believe that anything could stop me
Se você quer acreditar que nada poderia me parar
Don't show up (don't show up), don't come out (don't come out)
Não apareça (não apareça), não venha (não venha)
Don't start caring about me now ('bout me now)
Não começa a se importar comigo agora (com mim agora)
Walk away (walk away), you know how (you know how)
Vai embora (vai embora), você sabe como (você sabe como)
Don't start caring about me now (so)
Não comece a se importar comigo agora (então)
Up, up, don't come out, out, out
Pra cima, pra cima, não vem sair, sair, sair
Don't show up, up, up, walk away, walk away (so)
Não apareça, pra cima, pra cima, vai embora, vai embora (sim)
Up, up, don't come out, out, out
Pra cima, pra cima, não vem sair, sair, sair
Don't show up, up, up, walk away, walk away, oh
Não apareça, vai, vai, vai embora, vai embora, oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- time
- tempoA1
- took
- pegouA1
- wanna
- quer
- crazy
- loucoA2
- bout
- lutaC2
- heartbreak
- decepção amorosa
- i'm
- estouC2
- don't
- nãoA1
- full
- cheioA1
- maybe
- talvezA1
Sobre esta música
Dua Lipa is a British singer-songwriter of Kosovar Albanian descent who makes pop music with dancefloor and disco influences. She is known for her chart-topping hits including “New Rules,” “IDGAF,” and “Dance the Night,” and for a string of major awards that followed her 2017 self-titled debut and 2020 album Future Nostalgia.