
Jason Mraz
Letra de I Feel Like Dancing com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:39
I like to dance, and it looks like this
Eu gosto de dançar, e fica assim
I like to dance, and it looks like this
Eu gosto de dançar, e fica assim
I like to pop and lock
Eu gosto de dar um pop e um lock
And hit you with a little bit of robot
E te atingir com um pouco de robô
Gotta hit it, get it, love it, live it
Tem que ir, conseguir, amar, viver
Get a little silly with a lyrical ridiculousness
Seja um pouco bobo com uma ridicularidade lírica
I like to shake a leg
Eu gosto de sacudir o esqueleto
I like to nod my head
Eu gosto de balançar a cabeça
I like to walk into a party with a pirouette
Eu gosto de entrar numa festa com uma pirueta
A little move goes a long way
Um pequeno movimento vai muito longe
Like a soul train line in the hallway
Como uma fila de Soul Train no corredor
It's your way, my way all day
Do seu jeito, do meu jeito o dia inteiro
My kind of magic
Minha espécie de magia
It's automatic
É automático
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
Even if it's raining
Mesmo se estiver chovendo
I'm not complaining
Não estou reclamando
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
Every time I feel myself getting frantic
Toda vez que sinto que estou ficando em pânico
Maybe too much coffee did it
Talvez café demais tenha feito isso
I bump up the music, bump up the click
Eu aumento a música, aumento o volume do 'click'
I pick up the speed 'til I'm deep in it
Eu aumento a velocidade até eu ficar lá dentro
Then I give it a hat tip and just like magic
Aí eu dou um chapéu, e, como por mágica
I feel like I'm back in that my body's electric
Sinto como se eu tivesse voltado — meu corpo tá eletrificado
I'm feeling elastic and super fantastic
Estou me sentindo elástico e super fantástico
And flippin' like I know gymnastics
E virando, como se eu soubesse ginástica
I like to shake a leg
Eu gosto de sacudir o esqueleto
I like to nod my head
Eu gosto de balançar a cabeça
I like to make a snow angel while lying in my bed
Eu gosto de fazer um anjo de neve deitado na minha cama
But don't give me no smooth talk
Mas não me dá esse papo macio
Unless you got a good moonwalk
A não ser que você tenha um bom moonwalk
And smile with your hips
E sorrir com seus quadris
Smile with your hips
Sorria com os quadris
Smile with your hips
Sorria com os quadris
My kind of magic
Minha espécie de magia
It's automatic
É automático
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
Even if it's raining
Mesmo se estiver chovendo
I'm not complaining
Não estou reclamando
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
Now everybody, freeze!
Agora, todo mundo, congelem!
I like to dance, and it looks like this
Eu gosto de dançar, e fica assim
I like to dance, and it looks like this (yeah, looking good)
Eu gosto de dançar, e é assim (yeah, tá mandando bem)
We like to dance, and it looks like this (come on)
A gente gosta de dançar, e é assim que parece (vem aí)
Smile with your hips
Sorria com os quadris
Smile with your hips
Sorria com os quadris
Smile with your hips
Sorria com os quadris
My kind of magic
Minha espécie de magia
It's automatic
É automático
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
Even if it's raining
Mesmo se estiver chovendo
I'm not complaining
Não estou reclamando
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
I feel like dancing
Eu sinto vontade de dançar
We feel like dancing
A gente sente vontade de dançar
We feel like dancing
A gente sente vontade de dançar
We feel like dancing
A gente sente vontade de dançar
We feel like dancing
A gente sente vontade de dançar
We feel like dancing
A gente sente vontade de dançar
We feel like dancing
A gente sente vontade de dançar
We feel like dancing
A gente sente vontade de dançar
We feel like dancing!
A gente sente vontade de dançar!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- like
- comoA1
- live
- viverA1
- love
- amorA1
- nod
- acenarB2
- smooth
- lisoB1
- snow
- neveA1
- speed
- velocidadeA2
- time
- tempoA1
- train
- tremA1
- unless
- a menos queB1
Teste-se
Quanto de I Feel Like Dancing você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Jason Mraz é um cantor e compositor americano conhecido por pop melódico e folk acústico, com raízes iniciais nas apresentações nas ruas da Virgínia e uma carreira construída em torno de singles prontos para o rádio. Ele é especialmente associado a sucessos nas paradas como 'The Remedy (I Won’t Worry)' e trabalhos posteriores que abrangem álbuns polidos e aparições no palco, incluindo Waitress da Broadway.