Langbeats
All I Want Is You – Justin Bieber

Justin Bieber

Letra de All I Want Is You com tradução em português

Idioma
Inglês
Nível
Iniciante
Lançamento
2011
Gênero
Pop
Duração
3:37
  1. Sitting here all alone watching the snow fall

    Sentado aqui, sozinho, vendo nevar

  2. Looking back at the days when we threw them snowballs

    Relembrando os dias em que a gente jogava aquelas bolinhas de neve

  3. I can't believe, I'm putting the tree up by myself

    Não acredito que estou armando a árvore sozinho

  4. I need you and nobody else

    Eu preciso de você e de mais ninguém

  5. And I'm sorry if I pushed you away

    E sinto muito se eu te afastei

  6. 'Cause I need you here

    Porque eu preciso de você aqui

  7. And I want for you to know

    E eu quero que você saiba

  8. And I don't care if I don't get anything

    E eu nem ligo se eu não receber nada

  9. All I need is you here right now

    Tudo o que eu preciso é você aqui, agora

  10. And I'm sorry if I hurt you

    E desculpa se eu te feri

  11. But I know that all I want is you this Christmas

    Mas eu sei que tudo o que eu quero é você neste Natal

  12. This Christmas, this Christmas

    Neste Natal, neste Natal

  13. All I want is you this Christmas

    O que eu quero é você neste Natal

  14. This Christmas, this Christmas (I'm sorry if I hurt you)

    Neste Natal, neste Natal (desculpa se eu te machuquei)

  15. This Christmas (but I know that)

    Este Natal (mas eu sei que)

  16. All I want is you this Christmas

    O que eu quero é você neste Natal

  17. And I never wanna do this alone

    E eu nunca vou querer viver isso sozinha

  18. Baby I just need you to be here

    Querida, eu só preciso que você esteja aqui

  19. Here through the holidays, yeah

    Aqui pelas festas, sim

  20. I just wanna know if you feel the same way

    Eu só queria saber se você sente o mesmo

  21. Because I'm lonely baby, want you to hold me baby

    Porque eu estou sozinho, bebê, quero que você me abrace, bebê

  22. And I'm sorry if I pushed you away

    E sinto muito se eu te afastei

  23. I just want you to know I miss you

    Eu só quero que você saiba que eu sinto sua falta

  24. And I want you to stay

    E eu quero que você fique

  25. And I don't care if I don't get anything

    E eu nem ligo se eu não receber nada

  26. All I need is you here right now

    Tudo o que eu preciso é você aqui, agora

  27. And I'm sorry if I hurt you

    E desculpa se eu te feri

  28. But I know that all I want is you this Christmas

    Mas eu sei que tudo o que eu quero é você neste Natal

  29. This Christmas, this Christmas

    Neste Natal, neste Natal

  30. All I want is you this Christmas

    O que eu quero é você neste Natal

  31. This Christmas, this Christmas (I'm sorry if I hurt you)

    Neste Natal, neste Natal (desculpa se eu te machuquei)

  32. This Christmas (but I know that)

    Este Natal (mas eu sei que)

  33. All I want is you this Christmas

    O que eu quero é você neste Natal

  34. Wrapping gifts without you baby

    Embrulhando presentes sem você, bebê

  35. Is like mid December and there's no cold

    É como meados de dezembro e não tem frio

  36. I can't do this on my own, oh, oh

    Eu não consigo fazer isso sozinha, ah, ah

  37. I've changed my ways

    Eu mudei meus caminhos

  38. We keep running back and forth again

    A gente continua voltando e indo e vindo de novo

  39. I'm here to stay

    Estou aqui pra ficar

  40. And I don't care if I don't get anything

    E eu nem ligo se eu não receber nada

  41. All I need is you here right now

    Tudo o que eu preciso é você aqui, agora

  42. And I'm sorry if I hurt you

    E desculpa se eu te feri

  43. But I know that all I want is you this Christmas

    Mas eu sei que tudo o que eu quero é você neste Natal

  44. This Christmas, this Christmas

    Neste Natal, neste Natal

  45. All I want is you this Christmas

    O que eu quero é você neste Natal

  46. This Christmas, this Christmas (I'm sorry if I hurt you)

    Neste Natal, neste Natal (desculpa se eu te machuquei)

  47. This Christmas (but I know that)

    Este Natal (mas eu sei que)

  48. All I want is you this Christmas

    O que eu quero é você neste Natal

  49. All I want is you this Christmas

    O que eu quero é você neste Natal

  50. All I want is you this Christmas

    O que eu quero é você neste Natal

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

when
quandoB1
threw
jogou
snowballs
bolas de neveC2
don't
nãoA1
fall
quedaA1
pushed
empurrouA2
back
voltarA1
believe
acreditarA1
snow
neveA1
tree
árvoreA1

Sobre esta música

Justin Bieber, Canadian pop singer, is known for growing up in the public eye and for charting hits from his early teen era into later adult contemporary pop. He rose to fame after being discovered via YouTube videos, then expanded his sound with collaborators on albums like Purpose, Changes, and Justice.

Mais músicas de Justin Bieber

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Inglês

🇨🇦 Justin Bieber

All I Want Is You

Sitting here all alone watching the snow fall

Sentado aqui, sozinho, vendo nevar

Looking back at the days when we threw them snowballs

Relembrando os dias em que a gente jogava aquelas bolinhas de neve

I can't believe, I'm putting the tree up by myself

Não acredito que estou armando a árvore sozinho

I need you and nobody else

Eu preciso de você e de mais ninguém

And I'm sorry if I pushed you away

E sinto muito se eu te afastei

'Cause I need you here

Porque eu preciso de você aqui

And I want for you to know

E eu quero que você saiba

And I don't care if I don't get anything

E eu nem ligo se eu não receber nada

All I need is you here right now

Tudo o que eu preciso é você aqui, agora

And I'm sorry if I hurt you

E desculpa se eu te feri

But I know that all I want is you this Christmas

Mas eu sei que tudo o que eu quero é você neste Natal

This Christmas, this Christmas

Neste Natal, neste Natal

All I want is you this Christmas

O que eu quero é você neste Natal

This Christmas, this Christmas (I'm sorry if I hurt you)

Neste Natal, neste Natal (desculpa se eu te machuquei)

This Christmas (but I know that)

Este Natal (mas eu sei que)

All I want is you this Christmas

O que eu quero é você neste Natal

And I never wanna do this alone

E eu nunca vou querer viver isso sozinha

Baby I just need you to be here

Querida, eu só preciso que você esteja aqui

Here through the holidays, yeah

Aqui pelas festas, sim

I just wanna know if you feel the same way

Eu só queria saber se você sente o mesmo

Because I'm lonely baby, want you to hold me baby

Porque eu estou sozinho, bebê, quero que você me abrace, bebê

And I'm sorry if I pushed you away

E sinto muito se eu te afastei

I just want you to know I miss you

Eu só quero que você saiba que eu sinto sua falta

And I want you to stay

E eu quero que você fique

And I don't care if I don't get anything

E eu nem ligo se eu não receber nada

All I need is you here right now

Tudo o que eu preciso é você aqui, agora

And I'm sorry if I hurt you

E desculpa se eu te feri

But I know that all I want is you this Christmas

Mas eu sei que tudo o que eu quero é você neste Natal

This Christmas, this Christmas

Neste Natal, neste Natal

All I want is you this Christmas

O que eu quero é você neste Natal

This Christmas, this Christmas (I'm sorry if I hurt you)

Neste Natal, neste Natal (desculpa se eu te machuquei)

This Christmas (but I know that)

Este Natal (mas eu sei que)

All I want is you this Christmas

O que eu quero é você neste Natal

Wrapping gifts without you baby

Embrulhando presentes sem você, bebê

Is like mid December and there's no cold

É como meados de dezembro e não tem frio

I can't do this on my own, oh, oh

Eu não consigo fazer isso sozinha, ah, ah

I've changed my ways

Eu mudei meus caminhos

We keep running back and forth again

A gente continua voltando e indo e vindo de novo

I'm here to stay

Estou aqui pra ficar

And I don't care if I don't get anything

E eu nem ligo se eu não receber nada

All I need is you here right now

Tudo o que eu preciso é você aqui, agora

And I'm sorry if I hurt you

E desculpa se eu te feri

But I know that all I want is you this Christmas

Mas eu sei que tudo o que eu quero é você neste Natal

This Christmas, this Christmas

Neste Natal, neste Natal

All I want is you this Christmas

O que eu quero é você neste Natal

This Christmas, this Christmas (I'm sorry if I hurt you)

Neste Natal, neste Natal (desculpa se eu te machuquei)

This Christmas (but I know that)

Este Natal (mas eu sei que)

All I want is you this Christmas

O que eu quero é você neste Natal

All I want is you this Christmas

O que eu quero é você neste Natal

All I want is you this Christmas

O que eu quero é você neste Natal