Justin Bieber

Letra de Memphis com tradução em português

Idioma

Inglês

Nível

Intermediário

Lançamento

2013

Gênero

Pop

Duração

3:45

Tocar com letra sincronizada

1. I love you, need you

   Eu te amo, eu preciso de você

2. Need you here to stay

   Preciso que você fique aqui

3. Girl, you're on my mind like twenty four seven

   Garota, você está na minha mente o tempo todo, vinte e quatro sete

4. Every single time that I'm not with you

   Toda vez que eu não estou com você

5. If you spend the night, baby, it could be heaven

   Se você passar a noite comigo, baby, pode ser o céu

6. Hit me on my line if you're tryna come through

   Me chama no meu número se você tá tentando passar

7. I feel my heartbeat bumpin' to the bass

   Sinto meu coração batendo junto com a batida

8. She give me butterflies and they won't go away (Away, away)

   Ela me dá borboletas e elas não vão embora (Longe, longe)

9. Under the stars, she took my hand and said

   Debaixo das estrelas, ela pegou na minha mão e disse

10. "Love you, need you, need you here to stay"

    "Te amo, preciso de você, preciso de você aqui pra ficar"

11. I'd like to give you what you need

    Eu queria te dar o que você precisa

12. I try, but you're makin' it hard for me

    Tento, mas você tá deixando tudo difícil pra mim

13. How do I make you believe?

    Como é que eu faço você acreditar?

14. 'Cause I love you, need you, need you here to stay

    Porque eu te amo, preciso de você, preciso que você fique

15. I'd like to give you what you need

    Eu queria te dar o que você precisa

16. I try, but you're makin' it hard for me

    Tento, mas você tá deixando tudo difícil pra mim

17. How do I make you believe?

    Como é que eu faço você acreditar?

18. 'Cause I love you, need you, need you here to stay

    Porque eu te amo, preciso de você, preciso que você fique

19. Every time you're distant, girl somethin' is missin'

    Toda vez que você se afasta, garota, falta alguma coisa

20. And wish that I could fix it, I wish things were different

    E queria poder consertar; queria que as coisas fossem diferentes

21. What else, what else, if you love me, girl, then say it

    O que mais, o que mais, se você me ama, garota, então diga

22. Say what else, what else, if you wanna be my baby

    Diz o que mais, o que mais, se você quer ser meu bebê

23. I feel my heartbeat bumpin' to the bass

    Sinto meu coração batendo junto com a batida

24. She give me butterflies and they won't go away (Away, away)

    Ela me dá borboletas e elas não vão embora (Longe, longe)

25. Under the stars, she took my hand and said

    Debaixo das estrelas, ela pegou na minha mão e disse

26. "Love you, need you, need you here to stay"

    "Te amo, preciso de você, preciso de você aqui pra ficar"

27. I'd like to give you what you need (Give you what you need)

    Eu gostaria de te dar o que você precisa (te dar o que você precisa)

28. I try, but you're makin' it hard for me (Makin' it hard for me)

    Eu tento, mas você tá tornando isso difícil pra mim (Tornando isso difícil pra mim)

29. How do I make you believe?

    Como é que eu faço você acreditar?

30. 'Cause I love you, need you, need you here to stay

    Porque eu te amo, preciso de você, preciso que você fique

31. I'd like to give you what you need (What you need)

    Eu queria te dar o que você precisa (O que você precisa)

32. I try, but you're makin' it hard for me

    Tento, mas você tá deixando tudo difícil pra mim

33. How do I make you believe?

    Como é que eu faço você acreditar?

34. 'Cause I love you, need you, need you here to stay

    Porque eu te amo, preciso de você, preciso que você fique

35. Is this what you want? The baddest, the baddest

    É isto que você quer? O mais perigoso, o mais perigoso

36. I know what you want, without askin'

    Eu sei o que você quer, sem perguntar

37. I hit once, have to have it, hit it twice, it's a habit, don't get caught up in traffic

    Eu acerto uma vez, tenho que ter, acerto duas vezes, é um vício, não se prenda ao trânsito

38. I heard that it's stormin' outside, let's do that on the mattress

    Eu ouvi dizer que tá rolando tempestade lá fora, vamos fazer isso na cama

39. I just keep askin, is it real, is it real? Look, tell me, is it real?

    Eu só fico perguntando, é real, é real? Olha, me diz, é real?

40. Yep, real enough to go and get it tatted

    Sim, de verdade o bastante pra ir lá e fazer—tatuar

41. Give you flowers, now you look like you're on a pageant

    Dar flores pra você, agora você parece uma candidata a concurso

42. I can take you to the crib, condo, or the cabin, what's up?

    Eu posso te levar pra casa, pro apê ou pra cabana, qual é?

43. If you make it, I can make it happen, I can grant it

    Se você conseguir, eu consigo fazer acontecer, eu posso conceder

44. Don't you take my "grant it" though for granted

    Não deixa meu "tá, pode" passar por você assim, sem valor

45. I know that's not your intent, we ain't even campin'

    Eu sei que não é essa a tua intenção, nem estamos acampando

46. And to leave this bed Imma need a fuckin' ransom

    E pra sair desta cama eu vou precisar de um resgate maldito

47. Man, I got her screamin' "Finally Famous!" when we fly around

    Cara, eu a tenho gritando “Finalmente Famosa!” quando a gente voa por aí

48. Never lie to you 'less I lie you down

    Nunca minta pra você, a menos que eu te deite

49. I put the writin' on the wall, but you don't understand it all like we in Chinatown

    Eu ponho a escrita na parede, mas você não entende tudo isso como a gente em Chinatown

50. We one and one, both one of ones, and when you put the twos together

    Somos um e um, ambos um dos uns, e quando você junta os dois

51. That's not twenty-two, it's forever, I promise 20-20 couldn't even make it clearer

    Isso não é vinte e dois, é pra sempre, eu juro: 20-20 nem dava pra deixar mais claro

52. I swear, Sean Don

    Juro, Sean Don

53. I'd like to give you what you need (Give you what you need)

    Eu gostaria de te dar o que você precisa (te dar o que você precisa)

54. I try, but you're makin' it hard for me (Makin' it hard for me)

    Eu tento, mas você tá tornando isso difícil pra mim (Tornando isso difícil pra mim)

55. How do I make you believe?

    Como é que eu faço você acreditar?

56. 'Cause I love you, need you, need you here to stay

    Porque eu te amo, preciso de você, preciso que você fique

57. I'd like to give you what you need (What you need)

    Eu queria te dar o que você precisa (O que você precisa)

58. I try, but you're makin' it hard for me

    Tento, mas você tá deixando tudo difícil pra mim

59. How do I make you believe?

    Como é que eu faço você acreditar?

60. 'Cause I love you, need you, need you here to stay

    Porque eu te amo, preciso de você, preciso que você fique

Lyrics powered by www.musixmatch.com