
Justin Bieber
Letra de Baby com tradução em português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2010
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:35
Oh, whoa
Oh, uou
Oh, whoa
Oh, uou
Oh, whoa
Oh, uou
You know you love me (yo), I know you care (uh-huh)
Você sabe que me ama (ei), eu sei que se importa (uh-huh)
Just shout whenever (yo), and I'll be there (uh-huh)
É só gritar quando quiser (ei) e eu vou estar lá (aham)
You are my love (yo), you are my heart (uh-huh)
Você é meu amor (yo), você é meu coração (uh-huh)
And we will never, ever, ever be apart (yo, uh-huh)
E nós nunca, nunca, nunca vamos ficar separados (ei, uh-huh)
Are we an item? (Yo), girl, quit playin' (uh-huh)
A gente é um casal? (Yo), garota, para de brincar (uh-huh)
"We're just friends" (yo), what are you sayin'? (Uh-huh)
"Somos só amigos" (ei), o que você tá dizendo? (Uh-huh)
Said, "There's another" (yo), and looked right in my eyes (uh-huh)
Disse: “Tem mais uma” (ei), e olhou bem no fundo dos meus olhos (uh-huh)
My first love broke my heart for the first time, and I was like (yo, uh-huh)
Meu primeiro amor partiu meu coração pela primeira vez, e eu fiquei tipo (ei, uh-huh)
Baby, baby, baby, oh
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Tipo, bebê, bebê, bebê, não
Like baby, baby, baby, oh
Tipo, bebê, bebê, bebê, ah
I thought you'd always be mine, mine
Achei que você sempre seria minha, minha
Baby, baby, baby, oh
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Tipo, bebê, bebê, bebê, não
Like baby, baby, baby, oh
Tipo, bebê, bebê, bebê, ah
I thought you'd always be mine, mine
Achei que você sempre seria minha, minha
Oh, for you, I would've done whatever (uh-huh)
Ah, por você eu faria qualquer coisa (uh-huh)
And I just can't believe (yo) we ain't together (uh-huh)
E eu só não consigo acreditar (ei) que a gente não tá junto (uh-huh)
And I wanna play it cool (yo), but I'm losin' you (uh-huh)
E eu quero jogar isso na boa (ô), mas eu tô te perdendo (uh-huh)
I'll buy you anythin' (yo), I'll buy you any ring (uh-huh)
Eu vou te comprar qualquer coisa (yo), vou te comprar qualquer anel (uh-huh)
And I'm in pieces (yo), baby, fix me (uh-huh)
E eu tô em pedaços (yo), bebê, me conserta (uh-huh)
And just shake me 'til you (yo) wake me from this bad dream (uh-huh)
E só me sacode, até você (ei) me acordar desse pesadelo (uh-huh)
I'm goin' down (yo), down, down, down (uh-huh)
Eu tô descendo (yo), descendo, descendo, descendo (uh-huh)
And I just can't believe my first love won't be around, and I'm like
E eu só não consigo acreditar que meu primeiro amor não vai estar por perto, e eu fico tipo
Baby, baby, baby, oh
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Tipo, bebê, bebê, bebê, não
Like baby, baby, baby, oh
Tipo, bebê, bebê, bebê, ah
I thought you'd always be mine, mine
Achei que você sempre seria minha, minha
Baby, baby, baby, oh
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Tipo, bebê, bebê, bebê, não
Like baby, baby, baby, oh
Tipo, bebê, bebê, bebê, ah
I thought you'd always be mine, mine
Achei que você sempre seria minha, minha
You can give all of your love
Você pode dar todo o seu amor
But sometimes it won't be enough
Mas às vezes não vai ser o bastante
Nobody told me this day would come
Ninguém me avisou que esse dia chegaria
Now I'm all done
Agora eu já era
You can give all of your love
Você pode dar todo o seu amor
But sometimes it just ain't enough
Mas às vezes simplesmente não é suficiente
Never told me this day would come
Nunca me disseram que esse dia chegaria
Now I'm all done
Agora eu já era
Baby, baby, baby, oh
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Tipo, bebê, bebê, bebê, não
Like baby, baby, baby, oh
Tipo, bebê, bebê, bebê, ah
I thought you'd always be mine, mine
Achei que você sempre seria minha, minha
Baby, baby, baby, oh
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Tipo, bebê, bebê, bebê, não
Like baby, baby, baby, oh
Tipo, bebê, bebê, bebê, ah
I thought you'd always be mine, mine
Achei que você sempre seria minha, minha
Now I'm all gone (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Agora eu já fui embora (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Now I'm all gone (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Agora eu já fui embora (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Now I'm all gone (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Agora eu já fui embora (yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Now I'm all gone (gone, gone, gone, gone), I'm gone
Agora eu já fui embora (foi, foi, foi, foi), já fui
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- whoa
- pare!
- know
- saberA1
- yo
- ei
- uh-huh
- sim
- quit
- pararB1
- playin
- jogando
- sayin
- dizendo
- broke
- quebrado
- you'd
- você diria
- would've
- teria
Sobre esta música
Justin Bieber, Canadian pop singer, is known for growing up in the public eye and for charting hits from his early teen era into later adult contemporary pop. He rose to fame after being discovered via YouTube videos, then expanded his sound with collaborators on albums like Purpose, Changes, and Justice.