Sam Smith
Letra de Who We Love com tradução em português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- R&B, Pop
- Duração
- 2:43
Colour the empty space
Pinta o espaço vazio
Kiss in a crowded place
Beijo num lugar lotado
Stand in the summer rain
Fique na chuva de verão
Tangled in awkward shapes
Trancado em formas desajeitadas
A new, but familiar taste
Um novo, mas ainda familiar sabor
You're feeling it all again
Você vai estar sentindo tudo de novo
It's not wrong
Não tá errado
To want the world for someone
Querer o mundo por alguém
It's not a feeling you can run from
Não é um sentimento do qual você possa fugir
'Cause we love who we love
Porque a gente ama quem a gente ama
So let go
Então deixa ir
You don't know better than your heart knows
Você não sabe mais do que o seu coração sabe
Whether they're here or long gone
Se estão aqui ou já se foram há muito tempo
We love who we love
A gente ama quem a gente ama
Yeah, we love who we love
É, a gente ama quem a gente ama
Footprints along the sand
Pegadas na areia
Whispers of sweet romance
Sussurros de um doce romance
Sound of a wedding band (hmm-mm)
Som de uma aliança de casamento (hmm-mm)
Holding hands in the street
De mãos dadas na rua
No need to be discreet
Não há necessidade de ser discreto
Finally feeling free
Por fim, me sentindo livre
It's not wrong
Não tá errado
To want the world for someone
Querer o mundo por alguém
It's not a feeling you can run from
Não é um sentimento do qual você possa fugir
'Cause we love who we love
Porque a gente ama quem a gente ama
So let go
Então deixa ir
You don't know better than your heart knows
Você não sabe mais do que o seu coração sabe
Whether they're here or long gone
Se estão aqui ou já se foram há muito tempo
Yeah, we love who we love
É, a gente ama quem a gente ama
Yeah, we love who we love
É, a gente ama quem a gente ama
The universe has pulled us closer
O universo nos puxou mais perto
I trust whatever's brought me here to you
Eu confio em tudo o que me trouxe até aqui, até você
You can never lose
Você nunca pode perder
If love is what you feel then
Se amor é o que você sente então
It's not wrong
Não tá errado
To want the world for someone
Querer o mundo por alguém
It's not a feeling you can run from
Não é um sentimento do qual você possa fugir
'Cause we love who we love
Porque a gente ama quem a gente ama
So let go (so let go, my love)
Então deixa ir (deixa ir, meu amor)
You know better than your heart knows
Você sabe mais do que o seu coração sabe
Whether they're here or long gone
Se estão aqui ou já se foram há muito tempo
We love who we love
A gente ama quem a gente ama
Yeah, we love who we love
É, a gente ama quem a gente ama
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- crowded
- lotadoA2
- empty
- vazioA2
- holding
- segurandoA2
- go
- irA1
- know
- saberA1
- knows
- sabeA1
- place
- lugarA1
- rain
- chuvaA1
- space
- espaçoA1
- tangled
- emaranhado
Sobre esta música
Sam Smith is a British singer in pop and soul, known for emotionally direct ballads and a high-velocity falsetto voice. They first broke through as a featured vocalist on dance hits before rising to global attention with In the Lonely Hour and later Grammy-winning releases including the Bond theme “Writing’s on the Wall” and Gloria.