
Sam Smith
Letra de Six Shots com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- Pop, R&B
- Duração
- 2:31
Hmm-mmm-mmm
Better with the lights on
Melhor com as luzes acesas
We can play my favourite song
A gente pode tocar minha música favorita
Looking at me, take one shot, two shot
Olhando pra mim, dá um tiro, dois tiros
Hit deeper, taste sweeter
Mais fundo, mais doce no sabor
Good, but it feels wrong
Bom, mas parece errado
I can last so long
Eu aguento por tanto tempo
Looking at me take three shot, four shot
Te olhando, dar três disparos, quatro disparos
Throat heat up, get sweeter, mm-hm
Esquenta a garganta, fica mais doce, mm-hm
It's so hard, babe, loving me
É tão difícil, amor, me amar
I'm like a whiskey, you can feel it
Eu sou como uísque, dá pra sentir
Hit so strong but taste so sweet
Bate tão forte, mas tem um gosto tão doce
There's no loving me, no way
Não tem como me amar, não
You say you need me, but you don't know me
Você diz que precisa de mim, mas não me conhece
I'm the dark type, forever lonely
Sou do tipo das trevas, pra sempre sozinho
Hit so strong but taste so sweet
Bate tão forte, mas tem um gosto tão doce
There's no loving me, no way
Não tem como me amar, não
There's no loving me (no way)
Não existe amor me amando (de jeito nenhum)
There's no loving me (no way)
Não existe amor me amando (de jeito nenhum)
There's no loving me (no way), no way, no way
Não existe amor por mim (de jeito nenhum), não tem jeito, não tem jeito
I know you know what it is
Eu sei que você sabe o que é
I can tell you know it hits
Eu posso te dizer, eu sei que você sente
Let your feelings go, you've been working so hard
Solta o que você sente, você vem trabalhando tanto
Put the week down
Larga a semana
Pray in a space with me, hand on my heart now
Ora comigo nesse espaço, mão no meu peito agora
Oh, beat it up
Oh, bate mais forte
I know how to mix it up
Eu sei como misturar as coisas
Let your body go with the slow as we grow with the weekend
Solta o seu corpo junto, no lento enquanto a gente cresce com o fim de semana
Take five shots, six shots, oh
Toma cinco tiros, seis tiros, ô
It's so hard, baby, loving me (it's so hard)
É tão difícil, bebê, me amar (é tão difícil)
(I'm) I'm like a whiskey, you can feel it
Sou como um uísque, dá pra sentir
Hit so strong but taste so sweet
Bate tão forte, mas tem um gosto tão doce
There's no loving me, no way
Não tem como me amar, não
You say you need me, but you don't know me
Você diz que precisa de mim, mas não me conhece
I'm the dark type, forever lonely
Sou do tipo das trevas, pra sempre sozinho
Hit so strong but taste so sweet
Bate tão forte, mas tem um gosto tão doce
There's no loving me, no way (so sweet)
Não existe amar-me, de jeito nenhum (tão doce)
There's no loving me (if you want me, baby)
Não tem amor em mim (se você me quer, meu bem)
There's no loving me (if you need me, baby)
Não há amor em mim (se você precisa de mim, baby)
There's no loving me, no way, no way
Não existe amor por mim, não tem como, não tem como
There's no loving me (no way)
Não existe amor me amando (de jeito nenhum)
There's no loving me (there's no loving me)
Não existe amar você (não existe amar você)
There's no loving me, no way, no way
Não existe amor por mim, não tem como, não tem como
Mm-mm
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- looking
- olharA1
- play
- jogarA1
- song
- cançãoA1
- beat
- baterA2
- heat
- calorA2
- sweet
- doceA2
- taste
- saborA2
- working
- trabalhandoA2
- what
- o quêA1
- wrong
- erradoA1
Teste-se
Quanto de Six Shots você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Sam Smith é um cantor britânico de pop e soul, conhecido por baladas emocionalmente diretas e uma voz de falsete de alta velocidade. Eles se destacaram primeiro como vocalista convidado em sucessos dançantes antes de alcançar atenção global com In the Lonely Hour e mais tarde lançamentos ganhadores do Grammy, incluindo o tema de Bond “Writing’s on the Wall” e Gloria.