Langbeats
Unholy – Sam Smith

Sam Smith

Letra de Unholy com tradução em português

Idioma
Inglês
Nível
Iniciante
Lançamento
2022
Gênero
R&B, Pop
Duração
2:37
  1. Mummy don't know daddy's getting hot

    Mamãe não sabe que o papai está ficando quente

  2. At the body shop, doing something unholy

    Na oficina mecânica, fazendo algo profano

  3. He lu-oh, he lucky, lucky, yeah (ooh)

    Ele lu-oh, ele é sortudo, sortudo, sim (ooh)

  4. He lu-oh, he lucky, lucky, yeah (ye-yeah)

    Ele lu-ah, ele é sortudo, sortudo, sim (ei-ei)

  5. He lu-oh, he lucky, lucky, yeah

    Ele lu-oh, ele sortudo, sortudo, é

  6. He lu-oh, he lucky, lucky, yeah

    Ele lu-oh, ele sortudo, sortudo, é

  7. A lucky, lucky girl

    Uma menina sortuda, sortuda

  8. She got married to a boy like you

    Ela se casou com um garoto como você

  9. She'd kick you out if she ever, ever knew

    Ela te mandaria embora, se ela alguma vez, alguma vez soubesse

  10. 'Bout all the - you tell me that you do

    Tipo… o que for — você me diz que você faz

  11. Dirty, dirty boy

    Garoto sujo, sujo

  12. You know everyone is talking on the scene

    Você sabe que todo mundo fica falando na cena

  13. I hear them whispering 'bout the places that you've been

    Eu ouço sussurrarem sobre os lugares onde você esteve

  14. And how you don't know how to keep your business clean

    E como você não sabe manter seus assuntos limpos

  15. Mummy don't know daddy's getting hot

    Mamãe não sabe que o papai está ficando quente

  16. At the body shop, doing something unholy

    Na oficina mecânica, fazendo algo profano

  17. He's sat back while she's dropping it, she be popping it

    Ele ficou de lado enquanto ela solta—ela tá mandando bala

  18. Yeah, she put it down slowly

    É, ela foi largando devagar

  19. Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at

    Oh-ei-oh-ei-oh, ele deixou os filhos em

  20. Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that

    Ho-ee-oh-ee-ome, pra ele poder conseguir isso

  21. Mummy don't know daddy's getting hot

    Mamãe não sabe que o papai está ficando quente

  22. At the body shop, doing something unholy (woo)

    Na oficina, fazendo algo profano (woo)

  23. Mmm, daddy, daddy, if you want it, drop the add'y (yuh)

    Mmm, papai, papai, se você quiser, solta a grana (yuh)

  24. Give me love, give me Fendi, my Balenciaga daddy (daddy)

    Me dá amor, me dá Fendi, meu papai da Balenciaga (papai)

  25. You gon' need to bag it up (up), 'cause I'm spending on Rodeo (woo)

    Porque você nasceu assim, bebê

  26. You can watch me back it up (up), I'll be gone in the a.m

    Você pode me ver voltar, e eu sumo na manhã

  27. And he, he get me Prada, get me Miu Miu like Rihanna (ah)

    E ele—ele me dá Prada, me dá Miu Miu como a Rihanna (ah)

  28. He always call me 'cause I never cause no drama (drama)

    Ele sempre me liga porque eu nunca causo nenhum drama (drama)

  29. And when you want it, baby, I know I got you covered

    Quando você quiser, querida, eu sei que estou te cobrindo

  30. And when you need it, baby, just jump under the covers

    E quando você precisar, meu bem, é só se enroscar sob as cobertas

  31. Mummy don't know daddy's getting hot (hot)

    Mamãe não sabe que o papai tá ficando quente (quente)

  32. At the body shop (shop), doin' somethin' unholy

    Na body shop (loja), fazendo uma coisa profana

  33. He's sat back while she's dropping it (sii), she be popping it (sii)

    Ele ficou sentado enquanto ela solta tudo (sii), ela tá arrasando (sii)

  34. Yeah, she put it down slowly

    É, ela foi largando devagar

  35. Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at (he left his kids at)

    Oh-ee-oh-ee-oh, ele deixou os filhos dele em (ele deixou os filhos dele em)

  36. Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that (so he can get that)

    Ho-ee-oh-ee-ome, pra ele conseguir isso (pra ele conseguir isso)

  37. Mummy don't know daddy's getting hot

    Mamãe não sabe que o papai está ficando quente

  38. At the body shop, doin' something unholy

    Na oficina de funilaria, fazendo algo não santo

  39. Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (unholy)

    Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (iníquo)

  40. Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (unholy)

    Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (iníquo)

  41. Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (we get the!)

    Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (a gente consegue!)

  42. Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh

    Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

mummy
mamãe
i'll
eu vouA2
dirty
sujoA1
don't
nãoA1
ever
sempreA1
everyone
todosA1
getting
obtendoA1
girl
meninaA1
hot
quenteA1
how
comoA1

Sobre esta música

Sam Smith is a British singer in pop and soul, known for emotionally direct ballads and a high-velocity falsetto voice. They first broke through as a featured vocalist on dance hits before rising to global attention with In the Lonely Hour and later Grammy-winning releases including the Bond theme “Writing’s on the Wall” and Gloria.

Mais músicas de Sam Smith

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Inglês

🇬🇧 Sam Smith

Unholy

Mummy don't know daddy's getting hot

Mamãe não sabe que o papai está ficando quente

At the body shop, doing something unholy

Na oficina mecânica, fazendo algo profano

He lu-oh, he lucky, lucky, yeah (ooh)

Ele lu-oh, ele é sortudo, sortudo, sim (ooh)

He lu-oh, he lucky, lucky, yeah (ye-yeah)

Ele lu-ah, ele é sortudo, sortudo, sim (ei-ei)

He lu-oh, he lucky, lucky, yeah

Ele lu-oh, ele sortudo, sortudo, é

He lu-oh, he lucky, lucky, yeah

Ele lu-oh, ele sortudo, sortudo, é

A lucky, lucky girl

Uma menina sortuda, sortuda

She got married to a boy like you

Ela se casou com um garoto como você

She'd kick you out if she ever, ever knew

Ela te mandaria embora, se ela alguma vez, alguma vez soubesse

'Bout all the - you tell me that you do

Tipo… o que for — você me diz que você faz

Dirty, dirty boy

Garoto sujo, sujo

You know everyone is talking on the scene

Você sabe que todo mundo fica falando na cena

I hear them whispering 'bout the places that you've been

Eu ouço sussurrarem sobre os lugares onde você esteve

And how you don't know how to keep your business clean

E como você não sabe manter seus assuntos limpos

Mummy don't know daddy's getting hot

Mamãe não sabe que o papai está ficando quente

At the body shop, doing something unholy

Na oficina mecânica, fazendo algo profano

He's sat back while she's dropping it, she be popping it

Ele ficou de lado enquanto ela solta—ela tá mandando bala

Yeah, she put it down slowly

É, ela foi largando devagar

Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at

Oh-ei-oh-ei-oh, ele deixou os filhos em

Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that

Ho-ee-oh-ee-ome, pra ele poder conseguir isso

Mummy don't know daddy's getting hot

Mamãe não sabe que o papai está ficando quente

At the body shop, doing something unholy (woo)

Na oficina, fazendo algo profano (woo)

Mmm, daddy, daddy, if you want it, drop the add'y (yuh)

Mmm, papai, papai, se você quiser, solta a grana (yuh)

Give me love, give me Fendi, my Balenciaga daddy (daddy)

Me dá amor, me dá Fendi, meu papai da Balenciaga (papai)

You gon' need to bag it up (up), 'cause I'm spending on Rodeo (woo)

Porque você nasceu assim, bebê

You can watch me back it up (up), I'll be gone in the a.m

Você pode me ver voltar, e eu sumo na manhã

And he, he get me Prada, get me Miu Miu like Rihanna (ah)

E ele—ele me dá Prada, me dá Miu Miu como a Rihanna (ah)

He always call me 'cause I never cause no drama (drama)

Ele sempre me liga porque eu nunca causo nenhum drama (drama)

And when you want it, baby, I know I got you covered

Quando você quiser, querida, eu sei que estou te cobrindo

And when you need it, baby, just jump under the covers

E quando você precisar, meu bem, é só se enroscar sob as cobertas

Mummy don't know daddy's getting hot (hot)

Mamãe não sabe que o papai tá ficando quente (quente)

At the body shop (shop), doin' somethin' unholy

Na body shop (loja), fazendo uma coisa profana

He's sat back while she's dropping it (sii), she be popping it (sii)

Ele ficou sentado enquanto ela solta tudo (sii), ela tá arrasando (sii)

Yeah, she put it down slowly

É, ela foi largando devagar

Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at (he left his kids at)

Oh-ee-oh-ee-oh, ele deixou os filhos dele em (ele deixou os filhos dele em)

Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that (so he can get that)

Ho-ee-oh-ee-ome, pra ele conseguir isso (pra ele conseguir isso)

Mummy don't know daddy's getting hot

Mamãe não sabe que o papai está ficando quente

At the body shop, doin' something unholy

Na oficina de funilaria, fazendo algo não santo

Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (unholy)

Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (iníquo)

Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (unholy)

Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (iníquo)

Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (we get the!)

Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (a gente consegue!)

Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh

Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh