
SEREBRO
Letra de Song #1 com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2007
- Gênero
- Dance, Pop
- Duração
- 3:02
It's a dirty money track, yeah
É uma faixa de dinheiro sujo, sim
Girls, kick the flow, ha!
Garotas, acertem o flow, ha!
Listen to me
Me escuta
All my girls get ready (Uh-huh)
Todas as minhas garotas se preparam (Uh-huh)
We'll make it easy
Vai ficar fácil
(Uh-uh)
When I catch you picking me
Quando eu te pegar me escolhendo
You better get a chill
Melhor relaxar
Boy, you wanna take on me
Ei, garoto, quer encarar?
'Cause I'm your killing pill
Porque eu sou o seu remédio letal
Can't you see the way I move
Você não vê o jeito que eu me mexo
My dress, my flashy skin
Meu vestido, minha pele chamativa
Listen up, you know I got
Presta atenção, você sabe que eu tenho
The place you've never been
O lugar onde você nunca esteve
Slow down (slow down)
Devagar (devagar)
Boy, you don't wanna let me down, ah-ah
Garoto, você não vai querer me decepcionar, ah-ah
You better stop, you know what
É melhor parar, você sabe o quê
Oh, don't call me funny bunny
Oh, não me chama de coelhinha engraçada
I'll blow your money, money
Vou fazer seu dinheiro voar, dinheiro
I'll get you to my bad ass spinning for you
Eu vou te fazer girar no meu ritmo bem brabo, só pra você
Oh, I'll make it easy, honey
Ah, eu vou deixar fácil, querida
I'll take your money, yummy
Eu vou pegar seu dinheiro, delicioso
I've got my bitches standing up next to me
Tenho minhas vadias em pé ao lado de mim
So come and check it, oh
Então vem conferir, oh
So come and check it, oh
Então vem conferir, oh
So come and check it
Então vem conferir
My bad ass spinning for you
Meu jeitão de bandido girando por você
So come and check it, oh
Então vem conferir, oh
So come and check it, oh
Então vem conferir, oh
So come and check it
Então vem conferir
My bad ass spinning for you
Meu bad ass rodando por você
Watch out
Cuidado
Keep on taking over you
Continuar te dominando
It's kinda getting free
Tá meio que ficando livre
Baby boy, you know I still got sexy freak in me
Ei, bebê, você sabe que ainda tenho um tesão doido em mim
Gotta tease you nasty guy
Preciso te provocar, seu safado
So take it, don't be shy
Então toma, não fica tímido
Put your cherry on my cake
Coloca sua cereja no meu bolo
And taste my cherry pie
E prova minha torta de cereja
Slow down (slow down)
Devagar (devagar)
Boy, you don't wanna let me down, ah-ah
Ei, você não vai me decepcionar, ah-ah
You better stop, you know what
Você melhor parar, você sabe o quê
Oh, don't call me funny bunny
Ah, não me chama de coelhinho engraçado
I'll blow your money, money
Eu vou explodir seu dinheiro, dinheiro
I'll get you to my bad ass spinning for you
Vou te fazer rodar no meu badass por você
Oh, I'll make it easy, honey
Ah, eu vou deixar tudo fácil, querida
I'll take your money, yummy
Eu vou pegar seu dinheiro, humm
I've got my bitches standing up next to me
Tenho minhas gostosas ali do meu lado, em pé
Maybe I'll take you with me tonight
Talvez eu te leve comigo esta noite
Maybe you'll show me another way
Talvez você me mostre outro caminho
And find a reason for me to stay
E encontrar uma razão pra eu ficar
But something I must tell you
Mas tem algo que eu preciso te contar
Feel my vibration
Sinta minha vibração
Get it!
Consegue!
Oh, don't call me funny bunny
Ah, não me chama de coelhinho engraçado
I'll blow your money, money
Eu vou gastar teu dinheiro, dinheiro
I'll get you to my bad ass spinning for you
Vou te fazer rodar comigo, bad ass, por você
Oh, I'll make it easy, honey
Ah, vou tornar tudo fácil, querida
I'll take your money, yummy
Vou pegar seu dinheiro, gostoso
I've got my bitches standing up next to me
Tenho minhas garotas de pé ao meu lado
So come and check it, oh
Então vem e confere, oh
So come and check it, oh
Então vem e confere, oh
So come and check it
Então vem e confere
My bad ass spinning for you
Meu maldito dançando pra você
So come and check it, oh
Então vem e confere, oh
So come and check it, oh
Então vem e confere, oh
So come and check it
Então vem e confere
My bad ass spinning for you
Meu maldito dançando pra você
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- track
- trilhaA2
- kick
- chuteB1
- flow
- fluxoB1
- uh-huh
- sim
- uh-uh
- não
- when
- quandoB1
- catch
- capturarA2
- picking
- escolhendoA2
- chill
- tranquilo
Teste-se
Quanto de Song #1 você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
SEREBRO, a Russian pop project, is best known for its identity as a former group featuring singer-songwriter Katerina Kishtyuk (KATYA KISHTYUK, KATERINA, K).