Langbeats
Die Toten Hosen // Unsterblich [Offizielles Musikvideo] – Die Toten Hosen

Die Toten Hosen

Letra de Die Toten Hosen // Unsterblich [Offizielles Musikvideo] com tradução em Português

Idioma
Alemão
Nível
Iniciante
Gênero
Pop
Duração
4:00
  1. Jeden Tag geht irgendjemand zum Zigarettenautomat

    Todo dia, alguém vai ao quiosque de cigarros

  2. Sagt: "Ich bin mal eben los und sofort wieder da"

    Diz: "Já vou ali e já volto"

  3. Und auf der Straße denkt er plötzlich über sein ganzes Leben nach

    E, na rua, de repente pensa em toda a própria vida

  4. Zieht in 30 Sekunden Bilanz

    Faz um balanço em trinta segundos

  5. Jeden Tag geht irgendjemand zum Zigarettenautomat

    Todo dia, alguém vai ao quiosque de cigarros

  6. Sagt nur schnell "Bis gleich!" und haut für immer ab

    Só diz depressa: "Até já!" e some para sempre

  7. Lässt alles stehen und liegen, nimmt nichts von sich mit

    Deixa tudo largado, não leva nada consigo

  8. Nur weg von hier, so schnell es geht

    Só quer ir daqui, o mais rápido que der

  1. Denn er hat dieses Leben so satt, und nimmt den Notausgang

    Porque está farto dessa vida, e pega a saída de emergência

  2. Jeden Tag wird ein Mensch vermisst: Der Junge zuletzt da

    Todos os dias alguém é dado como desaparecido: o menino que estava por último aí

  3. Gleich drüben an der Ecke, beim Zigarettenautomat

    Bem ali na esquina, junto ao caixa de cigarros

  4. Er hatte wohl kein Münzgeld bei, denn man sah ihn weitergehen

    Deve não ter trazido moedas, porque o viram seguir adiante

  5. Erst zögernd und dann schneller

    Primeiro hesitando e depois acelerando

  6. Ohne sich umzudrehen

    Sem sequer se virar

  7. Denn er hat dieses Leben so satt und nimmt den Notausgang

    Porque ele está farto desta vida e pega a saída de emergência

  8. Weil das, was er gerade durchmacht, nicht noch schlimmer werden kann

    Já que o que ele está passando agora não pode ficar ainda pior

Vocabulário essencial

jeden
cada
irgendjemand
alguém
zigarettenautomat
tabacaria
los
solto
zieht
puxa
sekunden
segundosA2
bilanz
balançoB2
haut
peleB1
ab
a partirA2
liegen
estarA2

Teste-se

Quanto de Die Toten Hosen // Unsterblich [Offizielles Musikvideo] você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Die Toten Hosen are a German punk band. They are known for their influential German-language punk rock output, major chart successes including Ballast der Republik, and cross-genre work such as the rap-influenced recording with Fab Five Freddy.

Mais músicas de Die Toten Hosen

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Alemão

🇩🇪 Die Toten Hosen

Die Toten Hosen // Unsterblich [Offizielles Musikvideo]

Jeden Tag geht irgendjemand zum Zigarettenautomat

Todo dia, alguém vai ao quiosque de cigarros

Sagt: "Ich bin mal eben los und sofort wieder da"

Diz: "Já vou ali e já volto"

Und auf der Straße denkt er plötzlich über sein ganzes Leben nach

E, na rua, de repente pensa em toda a própria vida

Zieht in 30 Sekunden Bilanz

Faz um balanço em trinta segundos

Jeden Tag geht irgendjemand zum Zigarettenautomat

Todo dia, alguém vai ao quiosque de cigarros

Sagt nur schnell "Bis gleich!" und haut für immer ab

Só diz depressa: "Até já!" e some para sempre

Lässt alles stehen und liegen, nimmt nichts von sich mit

Deixa tudo largado, não leva nada consigo

Nur weg von hier, so schnell es geht

Só quer ir daqui, o mais rápido que der

Denn er hat dieses Leben so satt, und nimmt den Notausgang

Porque está farto dessa vida, e pega a saída de emergência

Jeden Tag wird ein Mensch vermisst: Der Junge zuletzt da

Todos os dias alguém é dado como desaparecido: o menino que estava por último aí

Gleich drüben an der Ecke, beim Zigarettenautomat

Bem ali na esquina, junto ao caixa de cigarros

Er hatte wohl kein Münzgeld bei, denn man sah ihn weitergehen

Deve não ter trazido moedas, porque o viram seguir adiante

Erst zögernd und dann schneller

Primeiro hesitando e depois acelerando

Ohne sich umzudrehen

Sem sequer se virar

Denn er hat dieses Leben so satt und nimmt den Notausgang

Porque ele está farto desta vida e pega a saída de emergência

Weil das, was er gerade durchmacht, nicht noch schlimmer werden kann

Já que o que ele está passando agora não pode ficar ainda pior

Die Toten Hosen // Unsterblich [Offizielles Musikvideo]

0:000:00