
Rammstein
Letra de Sehnsucht com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1997
- Gênero
- Deutschrock
- Duração
- 4:05
Lass mich deine Träne reiten übers Kinn nach Afrika
Deixa-me cavalgar tuas lágrimas pelo queixo até África
Wieder in den Schoß der Löwin, wo ich einst zu Hause war
De volta ao colo da leoa, onde eu já fui casa
Zwischen deine langen Beine, such den Schnee vom letzten Jahr
Entre as tuas pernas compridas, procura a neve do ano passado
Doch es ist kein Schnee mehr da
Mas já não há neve
Lass mich deine Träne reiten über Wolken ohne Glück
Deixa-me cavalgar tuas lágrimas sobre nuvens sem sorte
Der große Vogel schiebt den Kopf sanft in sein Versteck zurück
O grande pássaro empurra a cabeça, com doçura, de volta ao seu esconderijo
Zwischen deine langen Beine, such den Sand vom letzten Jahr
Entre as tuas pernas compridas, procura a areia do ano passado
Doch es ist kein Sand mehr da
Mas já não há areia
Sehnsucht versteckt
Saudade escondida
Sich wie ein Insekt
Como um inseto
Im Schlaf merkst du nicht
No sono, você não percebe
Dass es dich sticht
Que ele te pica
Glücklich werd ich nirgendwo
Em nenhum lugar eu serei feliz
Der Finger rutscht nach Mexiko
Mas o dedo escorrega rumo ao México
Doch er versinkt im Ozean
Só que ele se afunda no oceano
Sehnsucht ist so grausam
A saudade é tão cruel
Sehnsucht
Saudade
Sehnsucht
Saudade
Sehnsucht
Saudade
Sehnsucht
Saudade
Sehnsucht
Saudade
Sehnsucht
Saudade
Sehnsucht versteckt
Saudade escondida
Sich wie ein Insekt
Como um inseto
Im Schlaf merkst du nicht
Durante o sono você não percebe
Dass es dich sticht
Que ele te pica
Glücklich werd ich nirgendwo
Ficarei feliz em lugar nenhum
Der Finger rutscht nach Mexiko
Mas o dedo escorrega para o México
Doch er versinkt im Ozean
Porém ele afunda no oceano
Sehnsucht ist so grausam
Saudade é tão cruel
Sehnsucht
Saudade
Sehnsucht
Saudade
Sehnsucht
Saudade
Sehnsucht
Saudade
Sehnsucht
Saudade
Sehnsucht
Saudade
Sehnsucht
Saudade
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- einst
- outroraA1
- lass
- deixa
- träne
- lágrima
- kinn
- queixo
- afrika
- África
- such
- procura
- schiebt
- empurra
- sanft
- suave
- versteck
- esconderijo
- sticht
- pica
Teste-se
Quanto de Sehnsucht você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Rammstein is a German industrial metal band known for its Neue Deutsche Härte sound that fuses heavy metal riffs with techno-inspired rhythms. They are recognized for provocative, often controversial German-language lyrics and large-scale live performances, highlighted by hits like “Du hast” and “Deutschland.”