
Claudio Baglioni
Letra de Giorni di neve com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1978
- Gênero
- Pop, Ballad
- Duração
- 3:17
Giorni di neve
Dias de neve
Una camera calda di odori
Um quarto quente de odores
Le scale di corsa
As escadas de corrida
Una lacrima in tasca
Uma lágrima no bolso
Due occhi smaniosi
Dois olhos ansiosos
Non cerchi i ragazzi ma non giochi più
Você não procura os garotos, mas já não brinca
Giorni di neve
Dias de neve
Un'amica a due ruote
Uma amiga de duas rodas
Scontrosa e selvaggia
Arisca e selvagem
Le scapole in fuori
As escápulas para fora
Annusi la vita
Senti a vida
Con l'anima in mano
Com a alma na mão
E scopri che hai un corpo anche tu
E descobre que você também tem um corpo
E nel buio stringi la tua disperata tenerezza
E, no escuro, aperta a tua desesperada ternura
No, non le togliete l'allegria
Não, não tirem a alegria dela
E quando vuole piangere
E quando ela quer chorar
Non le aprite quei pugni chiusi
Não abram aqueles punhos fechados
Non la cacciate via
Não a mandem embora
Non le dovete prendere
Não é pra vocês tomarem
La libertà e la fantasia
A liberdade e a fantasia
Datele un amore felice o infelice
Dê a ela um amor feliz ou infeliz
Ma che sia amore
Mas que seja amor
E porti a spasso
E a leve para passear
Due seni sfrontati
Dois peitos atrevidos
Padrona del mondo e di te
Mestra do mundo e de você
E in un angolo di sera un batticuore più sottile
E, num canto ao cair da noite, um coração batendo mais sutil
No, non la dovete offendere
Não, vocês não devem ofendê-la
Non le rubate la realtà
Não roubem a realidade dela
Le illusioni e i suoi colori
As ilusões e suas cores
La curiosità
A curiosidade
Non le chiedete cosa fa
Não perguntem o que faz
Quando si va a nascondere
Quando se vai se esconder
Datele un amore felice o infelice
Dê a ela um amor feliz ou infeliz
Ma che sia amore
Mas que seja amor
Che sia amore
Que seja amor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- cosa
- coisaA1
- dovete
- deveisA1
- due
- doisA1
- fa
- fazA1
- fuori
- foraA1
- giorni
- diasA1
- libertà
- liberdadeA1
- mano
- mãoA1
- mondo
- mundoA1
- occhi
- olhosA1
Teste-se
Quanto de Giorni di neve você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Claudio Baglioni is an Italian pop singer-songwriter and actor born in Rome in 1951. He is known for a long RCA and Sony Music recording career and for writing the official anthem for the 2006 Winter Olympics in Turin.