Langbeats
'Izia – Claudio Baglioni

Claudio Baglioni

Letra de 'Izia com tradução em Português

Idioma
Italiano
Nível
Iniciante
Lançamento
1970
Gênero
Pop, Ballad
Duração
2:47
  1. 'Izia dove vai

    Ízia, para onde vai?

  2. Coi sogni tuoi?

    Com os teus sonhos?

  3. Quando rimani

    Quando fica

  4. Da sola e non hai

    Sozinha, e não tens

  5. Che dire al gatto di te

    O que dizer ao gato sobre ti

  6. 'Izia gli dirai

    Ízia dirá a ele

  7. Che c'è per te

    O que há para ti

  8. Uno che aspetta

    Um que espera

  1. E ti prende con sé

    E te leva com ele

  2. Appena tu scenderai

    Assim que você descer

  3. Guarda che per te non ci sta niente

    Olha, não tem nada pra você

  4. Che racconti tu alla gente

    Que história você conta pra essa gente

  5. Se l'amore non ce l'hai

    Se não tem amor

  6. C'è di là l'arrosto sui fornelli

    Aí do outro lado tem o assado no fogão

  7. E i tuoi sogni tanto belli

    E seus sonhos tão lindos

  8. Vanno in fumo insieme a lui

    Vão em fumaça junto com ele

  9. Ma non lo sai

    Mas você não sabe

  10. 'Izia dove stai

    Ízia, onde você tá

  11. Coi sogni tuoi

    Com seus sonhos

  12. Ti specchi al tavolo

    Você se vê no reflexo da mesa

  13. E ci vedi lui

    E a gente vê isso, é ele

  14. Lui che ti chiama con sé

    Ele que te chama pra ir com ele

  15. Guarda che per te non ci sta niente

    Olha, que pra você não tem nada

  16. Che racconti tu alla gente

    O que você conta pra todo mundo

  17. Se l'amore non ce l'hai

    Se você não tem amor

  18. Ora che tu stavi sul più bello

    Agora, você tava no auge

  19. Si è svegliato tuo fratello

    Seu irmão acordou

  20. Dei tuoi amori che ne sa

    O que ele sabe dos seus amores

  21. Lui che ne sa

    Ele é que sabe

  22. 'Izia tu non sai

    "Iza, você não sabe"

  23. Che è già da un po'

    Já faz um tempo

  24. Che io ti vedo

    Que eu te vejo

  25. Sognare così

    Sonhar assim

  26. Chissà se sogni di me

    Quem sabe se sonhas comigo

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

izia
início
dove
ondeA1
sogni
sonhosA2
rimani
permaneceA1
sola
sozinha
dire
dizerA1
gatto
gatoB2
dirai
dirás
aspetta
espereA1

Teste-se

Quanto de 'Izia você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Claudio Baglioni is an Italian pop singer-songwriter and actor born in Rome in 1951. He is known for a long RCA and Sony Music recording career and for writing the official anthem for the 2006 Winter Olympics in Turin.

Mais músicas de Claudio Baglioni

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Italiano

🇮🇹 Claudio Baglioni

'Izia

'Izia dove vai

Ízia, para onde vai?

Coi sogni tuoi?

Com os teus sonhos?

Quando rimani

Quando fica

Da sola e non hai

Sozinha, e não tens

Che dire al gatto di te

O que dizer ao gato sobre ti

'Izia gli dirai

Ízia dirá a ele

Che c'è per te

O que há para ti

Uno che aspetta

Um que espera

E ti prende con sé

E te leva com ele

Appena tu scenderai

Assim que você descer

Guarda che per te non ci sta niente

Olha, não tem nada pra você

Che racconti tu alla gente

Que história você conta pra essa gente

Se l'amore non ce l'hai

Se não tem amor

C'è di là l'arrosto sui fornelli

Aí do outro lado tem o assado no fogão

E i tuoi sogni tanto belli

E seus sonhos tão lindos

Vanno in fumo insieme a lui

Vão em fumaça junto com ele

Ma non lo sai

Mas você não sabe

'Izia dove stai

Ízia, onde você tá

Coi sogni tuoi

Com seus sonhos

Ti specchi al tavolo

Você se vê no reflexo da mesa

E ci vedi lui

E a gente vê isso, é ele

Lui che ti chiama con sé

Ele que te chama pra ir com ele

Guarda che per te non ci sta niente

Olha, que pra você não tem nada

Che racconti tu alla gente

O que você conta pra todo mundo

Se l'amore non ce l'hai

Se você não tem amor

Ora che tu stavi sul più bello

Agora, você tava no auge

Si è svegliato tuo fratello

Seu irmão acordou

Dei tuoi amori che ne sa

O que ele sabe dos seus amores

Lui che ne sa

Ele é que sabe

'Izia tu non sai

"Iza, você não sabe"

Che è già da un po'

Já faz um tempo

Che io ti vedo

Que eu te vejo

Sognare così

Sonhar assim

Chissà se sogni di me

Quem sabe se sonhas comigo