
Claudio Baglioni
Letra de Ti amo ancora com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1978
- Gênero
- Pop, Ballad
- Duração
- 4:01
Eccomi qui, la stessa via
Aqui estou eu, pela mesma estrada
Come sei anni fa ti aspetto qui
Como há seis anos, eu espero por você aqui
Sono in città ed ho un po' di nostalgia
Estou na cidade e sinto um pouco de nostalgia
Vengo a prenderti se vuoi
Venho te buscar, se você quiser
Ti ricordi quella via?
Você se lembra daquela rua?
Eccoti qui, sei anni in più
E lá está você, mais seis anos
Magra e attraente, tu di nuovo qui
Magras e atraente, você de novo aqui
E cerchi me tra la gente
E procura por mim entre a multidão
Con la mano saluti
Com a mão você acena
E due baci discreti tra noi due
E dois beijos discretos entre nós dois
Ti amo ancora e ancora vorrei amarti
Eu te amo ainda, ainda, e eu queria te amar
Ti amo ancora e ancora ti vorrei (ah, ah, ah, ah, ah)
Eu te amo ainda, ainda, e eu te queria (ah, ah, ah, ah, ah)
Ti amo ancora e ancora vorrei averti (ah, ah, ah, ah, ah)
Eu te amo ainda, ainda, e eu queria te ter (ah, ah, ah, ah, ah)
Ti amo ancora e ancora ti vorrei (ah, ah, ah, ah, ah)
Eu te amo ainda, ainda, e eu te queria (ah, ah, ah, ah, ah)
Non posso più chiamarti amore mio
Não posso mais te chamar de amor meu
Ma un dolce amico tuo io resterò
Mas eu vou permanecer teu doce amigo
Sarò lo zio per i tuoi bambini, io
Eu serei teu tio para teus filhos, eu
Stringerò più forte il cuore
Vou apertar ainda mais forte o coração
Non ti disturberò
Não vou te incomodar
Ti amo ancora e ancora vorrei amarti (ah, ah, ah, ah, ah)
Eu te amo ainda, ainda, e eu queria te amar (ah, ah, ah, ah, ah)
Ti amo ancora e ancora ti vorrei per me (ah, ah, ah, ah, ah)
Eu te amo ainda e ainda te quero pra mim (ah, ah, ah, ah, ah)
Ti amo ancora e ancora vorrei averti (ah, ah, ah, ah, ah)
Eu te amo ainda e ainda eu queria te ter (ah, ah, ah, ah, ah)
Ti amo ancora e ancora ti vorrei con me (ah, ah, ah, ah, ah)
Eu te amo ainda e ainda eu queria te ter comigo (ah, ah, ah, ah, ah)
Ti amo ancora e ancora vorrei amarti
Eu te amo ainda e ainda eu queria te amar
Ti amo ancora e ancora ti vorrei per me
Eu te amo ainda e ainda eu queria te ter pra mim
Ti amo ancora e ancora vorrei averti
Eu te amo ainda e ainda eu queria te ter
T'amo ancora e ancora ti vorrei
Eu te amo ainda e ainda eu queria te ter
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- eccomi
- aqui estou
- qui
- aquiA1
- stessa
- mesmaA1
- via
- váA1
- anni
- anosA1
- fa
- passadoA1
- aspetto
- aparênciaA1
- città
- cidadeA1
- po
- então
- vengo
- venhoA1
Teste-se
Quanto de Ti amo ancora você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Claudio Baglioni is an Italian pop singer-songwriter and actor born in Rome in 1951. He is known for a long RCA and Sony Music recording career and for writing the official anthem for the 2006 Winter Olympics in Turin.