Langbeats
Dolce Susanna – Lucio Dalla

Lucio Dalla

Letra de Dolce Susanna com tradução em Português

Idioma
Italiano
Nível
Intermediário
Lançamento
1970
Gênero
Pop
Duração
2:22
  1. Se è stato lui a bruciare i sogni in te

    Se foi ele quem queimou os sonhos em você

  2. Mandalo via e al suo posto metti me

    Manda ele embora e no lugar dele põe eu

  3. Dolce Susanna

    Doce Susanna

  4. Perché stai sola?

    Por que você está sozinha?

  5. Da tanti giorni non vai più a scuola

    Há tantos dias que você não vai mais à escola

  6. E sul quaderno stai disegnando un cuore trafitto

    E no caderno você está desenhando um coração trespassado

  7. Chi è, che ti sta ingannando?

    Quem é que está te enganando?

  8. Dolce Susanna

    Doce Susanna

  1. Il primo amore

    O primeiro amor

  2. Non è mai quello

    Não é nunca aquele.

  3. Che tu non vuole

    Que você não quer

  4. Di lui mi parli

    Que dele você fala

  5. Per lui è il tuo pianto

    Por ele é o seu choro

  6. E intanto fai piangere me

    E enquanto isso faz eu chorar

  7. Che ti amo tanto, se è lui

    Que eu te amo tanto, se é ele

  8. A bruciare i sogni in te

    A queimar os sonhos em você

  9. Mandalo via

    Manda ele embora

  10. E al suo posto metti me, metti me

    E no lugar dele põe eu, põe eu

  11. Dolce Susanna

    Doce Susanna

  12. Non sei già donna

    Você já não é mulher

  13. Come una donna

    Como uma mulher

  14. Stai già sbagliando

    Você já está errando

  15. Soffri in silenzio

    Sofra em silêncio

  16. Col cuore infranto

    Com o coração despedaçado

  17. E senza pietà tratti

    E sem piedade você atinge

  18. Chi, chi ti ama tanto

    Aquele, aquele que te ama tanto

  19. Bene Susanna

    Bem, Susanna

  20. Farò la parte

    Vou fazer o papel

  21. Del vero amico

    De um verdadeiro amigo

  22. Che ti comprende

    Que te compreende

  23. E tu un bel giorno

    E tu, um belo dia

  24. Tra un mese o tra un anno

    Dentro de um mês ou dentro de um ano

  25. A tutti gli amici dirò

    Vou dizer a todos os amigos

  26. La mia Susanna

    A minha Susanna

  27. La mia Susanna

    A minha Susanna

  28. La mia Susanna

    A minha Susanna

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

donna
mulherA1
fai
façaA1
già
jáA1
giorni
diasA1
giorno
diaA1
mai
nuncaA1
mese
mêsA1
metti
coloqueA1
posto
lugarA1

Teste-se

Quanto de Dolce Susanna você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Lucio Dalla was an Italian singer and composer in the pop and singer-songwriter tradition. He was known for his long recording career with major labels and for composing music for television and film.

Mais músicas de Lucio Dalla

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Italiano

🇮🇹 Lucio Dalla

Dolce Susanna

Se è stato lui a bruciare i sogni in te

Se foi ele quem queimou os sonhos em você

Mandalo via e al suo posto metti me

Manda ele embora e no lugar dele põe eu

Dolce Susanna

Doce Susanna

Perché stai sola?

Por que você está sozinha?

Da tanti giorni non vai più a scuola

Há tantos dias que você não vai mais à escola

E sul quaderno stai disegnando un cuore trafitto

E no caderno você está desenhando um coração trespassado

Chi è, che ti sta ingannando?

Quem é que está te enganando?

Dolce Susanna

Doce Susanna

Il primo amore

O primeiro amor

Non è mai quello

Não é nunca aquele.

Che tu non vuole

Que você não quer

Di lui mi parli

Que dele você fala

Per lui è il tuo pianto

Por ele é o seu choro

E intanto fai piangere me

E enquanto isso faz eu chorar

Che ti amo tanto, se è lui

Que eu te amo tanto, se é ele

A bruciare i sogni in te

A queimar os sonhos em você

Mandalo via

Manda ele embora

E al suo posto metti me, metti me

E no lugar dele põe eu, põe eu

Dolce Susanna

Doce Susanna

Non sei già donna

Você já não é mulher

Come una donna

Como uma mulher

Stai già sbagliando

Você já está errando

Soffri in silenzio

Sofra em silêncio

Col cuore infranto

Com o coração despedaçado

E senza pietà tratti

E sem piedade você atinge

Chi, chi ti ama tanto

Aquele, aquele que te ama tanto

Bene Susanna

Bem, Susanna

Farò la parte

Vou fazer o papel

Del vero amico

De um verdadeiro amigo

Che ti comprende

Que te compreende

E tu un bel giorno

E tu, um belo dia

Tra un mese o tra un anno

Dentro de um mês ou dentro de um ano

A tutti gli amici dirò

Vou dizer a todos os amigos

La mia Susanna

A minha Susanna

La mia Susanna

A minha Susanna

La mia Susanna

A minha Susanna