
Lucio Dalla
Letra de La bambina (L'inverno è neve, l'estate è sole) com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2012
- Gênero
- Pop
- Duração
- 2:59
Una colomba segnata di sangue
Uma pomba marcada de sangue
Vola dal cuore, cade per terra
Voa do coração, cai no chão
E la ragazza con i capelli
E a moça com os cabelos
Scuote la polvere della pietra
Balança a poeira da pedra
Poi trascinata dalla memoria
Depois, arrastada pela memória
Corre nei campi di Volterra
Corre pelos campos de Volterra
Rossi i covoni e bianco il mare
Rosas as searas e branco o mar
Mentre il giorno divampa in fuoco
Enquanto o dia se alastra em fogo
Cala la sera, guerrieri combattono
Cai a noite, guerreiros combatem
Navi ferme fra grida di guerra
Naus imóveis entre gritos de guerra
Ma la sua gola ride a un gabbiano
Mas a sua garganta faz rir um gaivota
Steso sull'acqua per riposare
Estendido sobre a água, para descansar
La gente uccisa, città incendiate
Pessoas mortas, cidades incendiadas
Ricordi spenti, dimenticati
Memórias apagadas, esquecidas
Splendono solo i giorni beati
Só brilham os dias felizes
Della vita che dura un mattino
Da vida que dura uma manhã
L'inverno è neve, l'estate è sole
O inverno é neve, o verão é sol
L'inverno è neve, l'estate è sole
O inverno é neve, o verão é sol
L'inverno è neve, l'estate è sole
O inverno é neve, o verão é sol
L'inverno è neve, l'estate è sole
O inverno é neve, o verão é sol
L'inverno è neve, l'estate è sole
O inverno é neve, o verão é sol
L'inverno è neve, l'estate è sole
O inverno é neve, o verão é sol
L'inverno è neve, l'estate è sole
O inverno é neve, o verão é sol
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- colomba
- pomba
- segnata
- marcada
- cuore
- coraçãoA1
- cade
- caiA2
- poi
- depoisA1
- trascinata
- arrastada
- campi
- camposA1
- covoni
- feixes
Teste-se
Quanto de La bambina (L'inverno è neve, l'estate è sole) você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Lucio Dalla was an Italian singer and composer in the pop and singer-songwriter tradition. He was known for his long recording career with major labels and for composing music for television and film.