
Yoshitaka Minami 南佳孝
Letra de スローなブギにしてくれ (I want you) com tradução em Português
- Idioma
- Japonês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1982
- Gênero
- City Pop
- Duração
- 4:45
Want you 俺の肩を
Want you — a minha. Encosta o seu ombro no meu
抱きしめてくれ
Pra você
生き急いだ男の
Homem que viveu correndo
夢を憐れんで
Com pena dos sonhos
Want you 焦らずに
Quero você — sem pressa
知り合いたいね
Queria conhecer você
マッチひとつの摺って
Riscando um fósforo, só um,
顔を見せてくれ
Mostra seu rosto
人生はゲーム
A vida é um jogo
誰も自分を
Ninguém pode…
愛しているだけの
Só amar, é tudo
悲しいゲームさ
É um jogo triste.
Want you 弱いところを見せちまったね
Quis te ver fraquejar… e acabei mostrando a minha
強いジンのせいさ
É por causa de um gin forte
おまえが欲しい
Eu quero você
人生はゲーム
A vida é um jogo
互いの傷を
As nossas feridas…
慰め合えば
Se consolando mutuamente
答えはいらない
Não precisa de resposta
Want you
Quero você
I want you 俺の肩を
Eu te quero… o meu ombro
抱きしめてくれ
Pra você
理由なんかないさ
Não existe motivo nenhum.
おまえが欲しい
Eu quero você
おまえが欲しい
Eu quero você
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- おまえ
- vocêN3
- ゲーム
- jogoN4
- ジン
- gin
- せい
- culpa
- だけ
- sóN5
- ところ
- lugarN2
- 悲しいかなしい
- tristeN4
- 欲しいほしい
- quererN5
- 理由りゆう
- motivoN4
- 顔かお
- rostoN5
Teste-se
Quanto de スローなブギにしてくれ (I want you) você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Yoshitaka Minami é um cantor, compositor e produtor japonês que tem sido uma figura chave no city pop desde os anos 1970.