
Bianka
Letra de Были танцы com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 3:03
Как на нашем на дворе, ой, горели фонари
Como no nosso quintal, ai, ardiam as lanternas
Были танцы (были танцы), были танцы (были танцы)
Havia danças (havia danças), havia danças (havia danças)
Под сиреневым кустом танцевали всем двором
Debaixo do arbusto lilás, dançava a rua inteira
Были танцы (были танцы), всех качало (были танцы)
Havia danças (havia danças), todo mundo balançava (havia danças)
В городе нашем есть весёлая улица
Na nossa cidade existe uma rua alegre
Тут парни гламурные, девчонки фигурные
Aqui tem rapazes glamourosos, meninas de curvas marcadas
Никто тут не хмурится, мы дружим всей улицей
Ninguém fica sisudo: a rua inteira é amizade
Не разлей вода (wow), вместе навсегда (wow)
Não se separa água e óleo (wow), juntos pra sempre (wow)
Пусть не гаснут фонари, будем слушать R'n'B, yeah-eah (ow-ow)
Que as lanternas não se apaguem, vamos ouvir R'n'B, yeah-eah (ow-ow)
Ставить модные пластинки, всех качает вечеринка, e-ea-ha
Botar discos na moda: a festa faz todo mundo balançar, e-ea-ha
Пусть звучит до утра, до утра (до утра)
Que soe até a manhã, até a manhã (até a manhã)
Песня развесёлая моя
Minha canção alegre
Как на нашем на дворе, ой, горели фонари
Como aqui na nossa rua, ai, as luzes ardiam
Были танцы (у-у), были танцы (yeah)
Teve dança (u-u), teve dança (yeah)
Под сиреневым кустом танцевали всем двором
Debaixo do arbusto lilás, dançava o quarteirão inteiro
Были танцы (yeah), всех качало (yeah)
Teve dança (yeah), todo mundo balançava (yeah)
Как на нашем на дворе, ой, горели фонари
Como aqui na nossa rua, ai, as luzes ardiam
Были танцы (были танцы), были танцы (были танцы)
Teve dança (teve dança), teve dança (teve dança)
Под сиреневым кустом танцевали всем двором
Debaixo do arbusto lilás, dançava o quarteirão inteiro
Были танцы (были танцы), все в ударе (были танцы)
Teve dança (teve dança), todo mundo em alta (teve dança)
Если кому-то бывать здесь приходится
Se alguém por aqui tiver que vir
Наш праздник им нравится, моторы заводятся
Nosso festival eles curtem, os motores pegam
Никто не уйдёт на соседнюю улицу
Ninguém vai embora pra outra rua
Мы теперь друзья (wow), мы теперь семья (wow)
Agora somos amigos (wow), agora somos família (wow)
Пусть не гаснут фонари, будем слушать R'n'B, yeah-eah (на-на-на, на-на)
Que as luzes não apaguem, vamos ouvir R'n'B, yeah-eah (na-na-na, na-na)
Ставить модные пластинки, всех качает вечеринка yea-eah
Colocar discos na moda, a festa faz todo mundo balançar, yea-eah
Пусть звучит до утра, до утра (до утра)
Que soe até de manhã, até de manhã (até de manhã)
Песня развесёлая моя
Minha canção, tão alegre
Как на нашем на дворе, ой, горели фонари
Como é aqui no nosso quintal, ai, as luzes brilhavam
Были танцы (у-у), были танцы (yeah)
Teve dança (u-u), teve dança (yeah)
Под сиреневым кустом танцевали всем двором
Sob o arbusto lilás, dançava a vizinhança inteira
Были танцы (yeah), всех качало (yeah)
Tinha dança (yeah), todo mundo balançava (yeah)
Как на нашем на дворе, ой, горели фонари
Como no nosso quintal, ah, as luzes queimavam
Были танцы (были танцы), были танцы (были танцы)
Tinha dança (tinha dança), tinha dança (tinha dança)
Под сиреневым кустом танцевали всем двором
Sob o arbusto lilás, dançava a vizinhança inteira
Были танцы (были танцы), все в ударе (были танцы)
Tinha dança (tinha dança), todo mundo no ritmo (tinha dança)
Были-были-были-были-были-были танцы
Tinha-tinha-tinha-tinha-tinha-tinha dança
Были-были-были-были-были-были танцы
Tinha-tinha-tinha-tinha-tinha-tinha dança
Ow, ow-ow-ow, oh
Ai, ai- ai-ai, oh
Были-были-были-были-были-были танцы
Tinha-tinha-tinha-tinha-tinha-tinha dança
Были-были-были-были-были-были танцы
Havia, havia, havia, havia, havia, havia danças
Ow, ow-ow-ow, oh
Ai, ai-ai-ai, oh
Пусть звучит до утра, до утра (до утра звучит)
Que soe até de manhã, até de manhã (até de manhã soa)
Песня развесёлая моя
Minha canção alegre
Как на нашем на дворе, ой, горели фонари
Como no nosso quintal, ai, as luzes queimavam
Были танцы (у-у), были танцы (yeah)
Havia danças (u-u), havia danças (yeah)
Под сиреневым кустом танцевали всем двором
Debaixo do arbusto lilás dançava a vizinhança inteira
Были танцы (yeah), всех качало (yeah)
Havia danças (yeah), todo mundo balançava (yeah)
Как на нашем на дворе, ой, горели фонари
Como no nosso quintal, ai, as luzes queimavam
Были танцы (были танцы), были танцы (были танцы)
Havia danças (havia danças), havia danças (havia danças)
Под сиреневым кустом танцевали всем двором
Debaixo do arbusto lilás dançava o quarteirão inteiro
Были танцы (были танцы), все в ударе (были танцы)
Havia dança (havia dança), tudo em ritmo perfeito (havia dança)
Танцевали на жаре, танцевали во дворе
Dançávamos no calor, dançávamos no pátio
Танцевали под кустом и с любименьким вдвоём
Dançávamos sob o arbusto e a dois, com o meu bem
Танцевали вшестером, танцевали босиком
Dançávamos em seis, dançávamos descalços
Вот и кончилась моя песня развесёлая
E é assim que terminou minha canção alegre
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- друзья
- amigosA1
- праздник
- festaA1
- семья
- famíliaA1
- слушать
- ouvirA1
- ставить
- colocarA1
- модные
- na modaA2
- теперь
- agoraA2
- нашем
- nosso
- дворе
- pátio
- горели
- ardiamA2
Teste-se
Quanto de Были танцы você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Bianka is a Belarusian and Russian singer, songwriter, and rapper. She gained prominence in 2005 with her song Swan, which became part of the soundtrack for the Russian film Бой с тенью (Shadow Boxing).