
Car-Man
Letra de Сан-Франциско com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop, Dance
- Duração
- 4:56
Внимание! Говорит радиостанция "Голос Америки"
Atenção! Aqui fala a rádio “Voz da América”
Слушайте экстренное сообщение
Ouve-se uma mensagem de emergência
Вчера, 16 июня, четверо русских туристов
Ontem, 16 de junho, quatro turistas russos
Обнаружили новое месторождение золота близ города
descobriram um novo veio de ouro perto da cidade
Сан-Франциско, Калифорния
de São Francisco, Califórnia
Это новая эра золотой лихорадки...
É uma nova era da corrida do ouro...
(Сан-Франциско!)
(São Francisco!)
Белый кадиллак увозит нас домой
Um Cadillac branco nos leva de volta pra casa
Сан-Франциско, ты навеки нам родной
São Francisco, és pra sempre nosso lar
Нам было весело здесь
Foi tão bom estar aqui
Ты подарил нам успех
Você nos deu sucesso
Фонтаны рая
Fontes do paraíso
И золотые дожди
E chuvas douradas
Над Калифорнией шли
Por cima da Califórnia, vinham
Тебе обязаны судьбой
A você devemos o destino
И золотые дожди,
E chuvas douradas,
Каждый, кто сюда за золотом пришёл
Todo aquele que veio aqui em busca de ouro
Должен знать, что здесь от русских будет толк
Deve saber que aqui haverá resultado dos russos
И настоящих мужчин,
E de homens de verdade,
И настоящих мужчин
E de homens de verdade
Мы это знаем
Nós sabemos disso
Здесь небоскребы и дым
Aqui há arranha-céus e fumaça
Здесь места нету чужим
Aqui não há lugar para estranhos
Но мы нашли свою судьбу
Mas nós encontramos nosso destino
Здесь небоскребы и дым,
Aqui há arranha-céus e fumaça,
(Сан-Франциско!)
(São Francisco!)
(Сан-Франциско!)
(São Francisco!)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- экстренное
- urgenteB1
- лихорадки
- febresB2
- внимание
- atençãoA1
- говорит
- diz
- радиостанция
- rádioB2
- голос
- vozB1
- туристов
- turistas
- обнаружили
- encontraram
- эра
- eraC1
- золотой
- douradoB2
Teste-se
Quanto de Сан-Франциско você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Car-Man is a Russian techno-pop band that rose to prominence in the early and mid-1990s. The group is known for its major following across music and dance and for winning top prizes in 1991.