
Gosti iz Budushchego
Letra de Он чужой com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop, Electronic
- Duração
- 3:39
Больше не будет этих глаз
Nunca mais haverá aqueles olhos
Я растворялась в них, предавая саму себя
Eu me diluía neles, traindo a mim mesma
Больше не слышать сладких фраз
Não vou mais ouvir frases doces
Я отключила звук, потерялась навсегда
Desliguei o som, me perdi pra sempre
Какие тонкие пальцы
Que dedos tão delicados
Они срывали мои цветы, свивали венки
Eles arrancavam minhas flores, trançavam coroas
Пожалеть не могу
Não posso me arrepender
Так хотела сама
Eu queria tanto isso
Чтоб сразу и больно
Logo de uma vez — e doendo
Он чужой, он чужой, он плохой
Ele é estranho, ele é estranho, ele é ruim
Ничего не говори
Não digas nada
Ведь он унес мое сердце с собой
Ele levou meu coração consigo
Он чужой, он чужой, он плохой
Ele é estranho, é estranho, é ruim
Ничего не говори
Não digas nada
Он это лучшее, что было со мной
Ele é o melhor que aconteceu comigo
Пройти по шагам мои дни, о йе
Contar meus dias, ai iê
Все было бы так же
Tudo seria igual
Больше не будем одни
Doravante, não seremos mais sós
Вырвана с корнем, погибаю от жажды
Arrancada pela raiz, eu morro de sede
Нежно шептала "tu est ma vie"
Sussurrava com doçura: "tu est ma vie"
Путала фразы, губы кусала
Misturava frases, mordia os lábios
Разрывалась на части от любви
Rasgava-me em pedaços de amor
Хотела, летела и упала
Queria, voei e caí
Он чужой, он чужой, он плохой
Ele é estranho, ele é estranho, é mau
Ничего не говори
Não digas nada
Ведь он унес мое сердце с собой
Pois levou meu coração consigo
Он чужой, он чужой, он плохой
Ele é estranho, ele é estranho, é mau
Ничего не говори
Não digas nada
Он это лучшее, что было со мной
É o melhor que aconteceu comigo
Нежно шептала "tu est ma vie"
Sussurrava de forma têna "tu est ma vie"
Путала фразы, губы кусала
Tropeçava em frases, mordia os lábios
Разрывалась на части от любви
Rasgava-me em pedaços de amor
Хотела, летела и упала
Quis, voei e caí
Он чужой, он чужой, он плохой
Ele é de outro, ele é de outro, é ruim
Ничего не говори
Não diga nada
Ведь он унес мое сердце с собой
Pois levou meu coração consigo
Он чужой, он чужой, он плохой
Ele é de outro, ele é de outro, é ruim
Ничего не говори
Não diga nada
Он это лучшее, что было со мной
Ele é o melhor que aconteceu comigo
Он чужой, он чужой, он плохой
Ele é de outro, ele é de outro, é ruim
Ничего не говори
Não digas nada
Ведь он унес мое сердце с собой
Pois ele levou meu coração consigo
Он чужой, он чужой, он плохой
Ele é de fora, ele é de fora, ele é ruim
Ничего не говори
Não digas nada
Он это лучшее, что было со мной
Ele é o melhor que já aconteceu comigo
Он это лучшее, что было со мной
Ele é o melhor que já aconteceu comigo
Больше не будет этих глаз
Não haverá mais esses olhos
Я растворялась в них
Eu me dissolvia neles
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- растворялась
- se dissolvia
- саму
- a própria
- больно
- dolorosoA1
- отключила
- desligou
- потерялась
- perdeu-se
- навсегда
- para sempreB2
- ничего
- nadaA2
- говори
- diga
- унес
- levou
- фразы
- frasesA2
Teste-se
Quanto de Он чужой você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Gosti iz Budushchego is a Russian pop group formed in 1996 in Saint Petersburg. Active as a duo involving Yury Usachyov and later with Eva Polna, it became known for working with DJ Groove and for Polna’s later solo career after the group’s dissolution in 2009.