
JANAGA
Letra de Без тебя com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 3:25
Снова ночь, снова те же строки
De novo a noite, de novo as mesmas linhas
Про мир жестокий, недосып, истоки
Sobre um mundo cruel, falta de sono, origens
Сигарета, дым, протухший сок и
Cigarro, fumaça, suco rançoso e
Думаю о том, зачем стал одиноким
Penso em por que fiquei sozinho
Пусть весенний дождь промоет её щеки
Que a chuva de primavera lave as bochechas dela
Расскажет обо мне и о любви далёкой
Conte sobre mim e sobre um amor distante
Про мою песню, о моём монологе
Sobre a minha canção, sobre meu monólogo
Нам есть кого любить, но мы одиноки
Há a quem amar, mas estamos sós
Я спою о завтрашней весне
Cantarei sobre a primavera de amanhã
О весне, что проведу не с ней
Sobre a primavera que não vou passar com ela
Остаюсь без неё на дне
Fico sem ela, no fundo do poço
Пусть придёт, печаль мою развеет
Que ela venha e dissipe minha tristeza
Առանց քեզ ապրել չեմ կարող
Sem você, não posso viver
Ապրել չեմ կարող, ապրել չեմ կարող
Não posso viver, não posso viver
Առանց քեզ ապրել չեմ կարող
Sem você, não posso viver
Ապրել չեմ կարող, ապրել չեմ կարող
Não posso viver, não posso viver
Առանց քեզ ապրել չեմ կարող
Sem você, não posso viver
Ապրել չեմ կարող, ապրել չեմ կարող
Não posso viver, não posso viver
Առանց քեզ ապրել չեմ կարող
Sem você, não posso viver
Ապրել չեմ կարող, ապրել չեմ կարող
Não posso viver, não posso viver
И вот второй куплет, её рядом нет
E aqui vai o segundo verso; ela não está ao lado
Кругом листы помятые, полны бредом
Ao redor, folhas amassadas, cheias de delírios
Пишу я ей всегда, это не секрет
Eu sempre escrevo pra ela—isso não é segredo
Хоть нечего менять, это моё кредо
Mesmo sem nada pra mudar: esse é meu credo
При этом, есть мечта её увидеть
Ainda assim, tenho o sonho de vê-la
Скрытно, сдалека, чтоб не обидеть
De forma discreta, bem de longe, pra não ferir
Бешенный фанат, я её ценитель
Um fã enlouquecido, eu sou quem a aprecia
Вы ей скажите
Diga a ela
Я спою о завтрашней весне
Vou cantar sobre a primavera de amanhã
О весне, что проведу не с ней
Sobre a primavera que vou viver sem ela
Остаюсь без нее на дне
Fico sem ela, no fundo
Пусть придёт, печаль мою развеет
Que ela venha; que a tristeza me dissolva
Առանց քեզ ապրել չեմ կարող
Sem você não posso viver
Ապրել չեմ կարող, ապրել չեմ կարող
Não posso viver, não posso viver
Առանց քեզ ապրել չեմ կարող
Sem você não posso viver
Ապրել չեմ կարող, ապրել չեմ կարող
Não posso viver, não posso viver
Առանց քեզ ապրել չեմ կարող
Sem você não posso viver
Ապրել չեմ կարող, ապրել չեմ կարող
Não posso viver, não posso viver
Առանց քեզ ապրել չեմ կարող
Sem você não posso viver
Ապրել չեմ կարող, ապրել չեմ կարող
Não posso viver, não posso viver
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- второй
- segundoA2
- зачем
- por quêA2
- менять
- mudarA2
- увидеть
- verA2
- ночь
- noiteA1
- строки
- linhasA2
- мир
- mundoA2
- недосып
- insônia
- истоки
- origens
- щеки
- bochechasB1
Teste-se
Quanto de Без тебя você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.