
Kristina Orbakaitė
Letra de Пьяная Вишня com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Estrada, Russian Pop
- Duração
- 3:31
Она чуточку помешанная
Ela é um tiquinho tresloucada
И коктейлями размешанная
E mexida a coquetéis
Просто неуравновешенная
Só desequilibrada
А-а-а...
Ah-ah-ah...
А на сердце у неё беда
E no coração, ela traz azar
И в глазах соленая вода
E nos olhos, água salgada
Просто невезучая она
Só que ela é mesmo desafortunada
А-а-а...
Ah-ah-ah...
Пьяная вишня, пьяная вышла
Cereja bêbada, saiu bêbada
Локоном закрыв лицо
De madeixas cobrindo o rosto
Пьяная вишня, просто так вышло
Cereja bêbada, foi assim, por acaso
Не влюбляется никто
Ninguém se apaixona
Пьяная вишня, пьяная вышла
Cereja bêbada, saiu bêbada
Локоном закрыв лицо
Fechando o rosto com o cabelo
Пьяная вишня, просто так вышло
Cereja bêbada, foi assim, por acaso
Не влюбляется никто
Ninguém se apaixona
Она чуточку несдержанная
Ela é um tiquinho impulsiva
Сотню раз была задержанная
Foi detida por uma centena de vezes
Просто очень передержанная
Só que foi ficando demais
А-а-а...
Aa-a-a...
А за что её так бьет судьба?
E por que a vida a castiga assim?
Почему же до сих пор одна?
Por que ainda está sozinha?
Может в чем то виноватая?
Será que ela, em algo, tem culpa?
А-а-а...
Ah-ah-ah...
Пьяная вишня, пьяная вышла
Cereja embriagada, saiu bêbada
Локоном закрыв лицо
Com um cacho cobrindo o rosto
Пьяная вишня, просто так вышло
Cereja embriagada, foi só por acaso
Не влюбляется никто
Ninguém se apaixona
Пьяная вишня, пьяная вышла
Cereja embriagada, saiu bêbada
Локоном закрыв лицо
Com um cacho cobrindo o rosto
Пьяная вишня, просто так вышло
Cereja bêbada, foi assim, do nada
Не влюбляется никто
Ninguém se apaixona
Пьяная вишня, пьяная вышла
Cereja bêbada, saiu bêbada
Локоном закрыв лицо
Com a madeixa cobrindo o rosto
Пьяная вишня просто так вышло
Cereja bêbada, foi assim, do nada
Не влюбляется никто
Ninguém se apaixona
Пьяная вишня, пьяная вышла
Cereja bêbada, saiu bêbada
Локоном закрыв лицо
Com a madeixa cobrindo o rosto
Пьяная вишня, просто так вышло
Cereja bêbada, foi assim, do nada
Не влюбляется никто
Ninguém se apaixona
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- чуточку
- um pouco
- вода
- águaA1
- лицо
- rostoA1
- просто
- simplesA1
- помешанная
- desvairada
- невезучая
- azarada
- пьяная
- bêbadaB1
- вишня
- cerejaA2
- вышла
- saiu
- передержанная
- exagerada
Teste-se
Quanto de Пьяная Вишня você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.