
MIROLYBOVA
Letra de Гуляй com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:00
Полюбила хулигана
Apaixonei-me pelo valentão
Полюбила и не знаю
Apaixonei-me — e não sei
Как теперь жить без него
Como vou viver sem ele
Полюбила и закрыла
Apaixonei-me e tranquei
Свое сердце от всех
Meu coração contra todos
Кроме его на замок
Fechei com chave, só além dele…
Но я не знала, что больно будет
Mas eu não sabia que ia doer
Я не знала, что он погубит
Eu não sabia que ele me destruiria
Сердце и душу мою
Meu coração e minha alma
И то, что украдёт он счастье
E tudo o que ele vai roubar: a felicidade
И то, что душу рвёт на части
E aquilo que rasga a alma em pedaços
Но я за ним ко дну
Mas eu vou com ele até o fundo
А ты гуляй, гуляй, гуляй
Vai, você passeia, passeia, passeia
Душа вольная
A alma livre
А ты гуляй, гуляй, гуляй, гуляй, гуляй
Vai, você passeia, passeia, passeia, passeia, passeia
Душа вольная моя
A minha alma livre
А ты гуляй, гуляй, гуляй, гуляй, гуляй
Vai, você passeia, passeia, passeia, passeia, passeia
Но будь свободная, но будь свободная
Mas seja livre, mas seja livre
Не нужны твои признания
Não preciso das suas confissões
Не нужны твои подарки
Não preciso dos seus presentes
Нет ничего не хочу
Não quero nada, não desejo nada
Я лишь напрасно слезы лила
Só derramei lágrimas em vão
Я ведь так сильно полюбила
Pois eu amei tanto assim
Что была готова ко дну
Que eu estava pronta pro fundo
Но ты мне больно сделал очень
Mas você me feriu tão cruelmente
Не понимала я твой почерк
Eu não entendia o teu traço
И слезы лить не к чему
E não há por que eu chorar
Я словно с тобой птица в клетке
Sou como uma ave, presa a você na jaula
Как жизнь кручу свою рулетку
Como se eu girasse minha roleta da vida
Но больше так не могу
Mas não posso mais assim
А ты гуляй, гуляй, гуляй
E vai, passeia, passeia, passeia
Душа вольная
Minha alma livre
А ты гуляй, гуляй, гуляй, гуляй, гуляй
E vai, passeia, passeia, passeia, passeia, passeia
Душа вольная моя
Minha alma livre
А ты гуляй, гуляй, гуляй, гуляй, гуляй
E vai, passeia, passeia, passeia, passeia, passeia
Но будь свободная, но будь свободная
Mas sê livre, mas sê livre
А ты гуляй, гуляй, гуляй, гуляй, гуляй
E vai, passeia, passeia, passeia, passeia, passeia
Душа вольная моя
Minha alma livre
А ты гуляй, гуляй, гуляй, гуляй, гуляй
E vai, passeia, passeia, passeia, passeia, passeia
Но будь свободная, но будь свободная
Mas sê livre, mas sê livre
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- душа
- almaB2
- напрасно
- inutilmenteB2
- признания
- confissõesB2
- знала
- sabiaA1
- сердце
- coraçãoA1
- хулигана
- vândalo
- знаю
- sei
- жить
- viverA1
- закрыла
- fechou
- кроме
- excetoC1
Teste-se
Quanto de Гуляй você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.