Langbeats
ДОМ (Лондон, Прага, Ницца) – MORGENSHTERN

MORGENSHTERN

Letra de ДОМ (Лондон, Прага, Ницца) com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Lançamento
2025
Gênero
Rap, Hip-Hop
Duração
2:34
  1. Дом — всё, что спрятано в слове этом, стало просто сном

    Lar é tudo: o que neste vocábulo estava oculto virou apenas sonho

  2. Я скитаюсь по всей планете вечным чужаком

    Eu vagueio pelo planeta inteiro, um estrangeiro eterno

  3. За окном горят огней узоры, я не помню, что это за город

    Lá fora, as luzes acendem desenhos; não me lembro que cidade é esta

  4. Но я знаю, что мне снова скоро пора (и)

    Mas eu sei que em breve de novo é hora de ir (e)

  5. Лондон, Прага, Ницца, новый паспорт, новый штамп (давай-давай-давай!)

    Londres, Praga, Nice — novo passaporte, novo carimbo (vai-vai-vai!)

  6. Гонка по границам, моя жизнь — мой чемодан (давай-давай, ещё раз!)

    Corrida pelas fronteiras: minha vida é minha mala (vai-vai, mais uma vez!)

  7. Лондон, Прага, Ницца, я летаю над землёй (давай-давай-давай!)

    Londres, Praga, Nice — eu voo sobre a terra (vai-vai-vai!)

  8. Вольный, будто птица, только птицы возвращаются домой

    Livre, como um pássaro, só que os pássaros voltam pra casa

  1. (Хэй! Хэй! Хэй!)

    (Ei! Ei! Ei!)

  2. (Давай-давай!)

    (Vai-vai!)

  3. Стоит только где-то стать своим хоть на чуть-чуть (эй)

    Basta eu ser de alguém, nem que seja por um segundo (ei)

  4. Снова под запретом, снова отправляюсь в путь (о)

    De novo proibido, de novo eu sigo viagem (oh)

  5. Пусть родных и близких я не видел много лет (эй)

    Que eu não tenha visto meus queridos por muitos anos (ei)

  6. Вечно в самолётах, мне нет места на земле

    Sempre nos aviões; não há lugar na terra pra mim

  7. Мне нет места на земле (и)

    Não há lugar na terra pra mim (e)

  8. Лондон, Прага, Ницца, новый паспорт, новый штамп (давай-давай-давай!)

    Londres, Praga, Nice, novo passaporte, novo carimbo (vai-vai-vai!)

  9. Гонка по границам, моя жизнь — мой чемодан (давай-давай, ещё раз!)

    Corrida pelas fronteiras, minha vida é minha mala (vai-vai, mais uma vez!)

  10. Лондон, Прага, Ницца, я летаю над землёй (давай-давай-давай!)

    Londres, Praga, Nice, eu voo sobre a terra (vai-vai-vai!)

  11. Вольный, будто птица, только птицы возвращаются домой

    Livre, como um pássaro — só que pássaros é que voltam pra casa

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

чуть-чуть
um poucoA2
спрятано
escondido
слове
palavra
стало
tornou-se
сном
sono
скитаюсь
vagueio
планете
planeta
вечным
eterno
чужаком
estranho
окном
janela

Teste-se

Quanto de ДОМ (Лондон, Прага, Ницца) você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Morgenshtern (Alisher Tagirovich Morgenshtern) is a Russian-Israeli rapper, singer-songwriter, and record producer. He is known for releasing popular Russian-language hip-hop tracks and for producing his own music.

Mais músicas de MORGENSHTERN

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 MORGENSHTERN

ДОМ (Лондон, Прага, Ницца)

Дом — всё, что спрятано в слове этом, стало просто сном

Lar é tudo: o que neste vocábulo estava oculto virou apenas sonho

Я скитаюсь по всей планете вечным чужаком

Eu vagueio pelo planeta inteiro, um estrangeiro eterno

За окном горят огней узоры, я не помню, что это за город

Lá fora, as luzes acendem desenhos; não me lembro que cidade é esta

Но я знаю, что мне снова скоро пора (и)

Mas eu sei que em breve de novo é hora de ir (e)

Лондон, Прага, Ницца, новый паспорт, новый штамп (давай-давай-давай!)

Londres, Praga, Nice — novo passaporte, novo carimbo (vai-vai-vai!)

Гонка по границам, моя жизнь — мой чемодан (давай-давай, ещё раз!)

Corrida pelas fronteiras: minha vida é minha mala (vai-vai, mais uma vez!)

Лондон, Прага, Ницца, я летаю над землёй (давай-давай-давай!)

Londres, Praga, Nice — eu voo sobre a terra (vai-vai-vai!)

Вольный, будто птица, только птицы возвращаются домой

Livre, como um pássaro, só que os pássaros voltam pra casa

(Хэй! Хэй! Хэй!)

(Ei! Ei! Ei!)

(Давай-давай!)

(Vai-vai!)

Стоит только где-то стать своим хоть на чуть-чуть (эй)

Basta eu ser de alguém, nem que seja por um segundo (ei)

Снова под запретом, снова отправляюсь в путь (о)

De novo proibido, de novo eu sigo viagem (oh)

Пусть родных и близких я не видел много лет (эй)

Que eu não tenha visto meus queridos por muitos anos (ei)

Вечно в самолётах, мне нет места на земле

Sempre nos aviões; não há lugar na terra pra mim

Мне нет места на земле (и)

Não há lugar na terra pra mim (e)

Лондон, Прага, Ницца, новый паспорт, новый штамп (давай-давай-давай!)

Londres, Praga, Nice, novo passaporte, novo carimbo (vai-vai-vai!)

Гонка по границам, моя жизнь — мой чемодан (давай-давай, ещё раз!)

Corrida pelas fronteiras, minha vida é minha mala (vai-vai, mais uma vez!)

Лондон, Прага, Ницца, я летаю над землёй (давай-давай-давай!)

Londres, Praga, Nice, eu voo sobre a terra (vai-vai-vai!)

Вольный, будто птица, только птицы возвращаются домой

Livre, como um pássaro — só que pássaros é que voltam pra casa

ДОМ (Лондон, Прага, Ницца)

🇷🇺 MORGENSHTERN
0:000:00