
NILETTO
Letra de Любимка com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2019
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:00
Prime, prime time
Prime, prime, prime
Я просто трачу свой prime на тебя, тебя, тебя, тебя-я-я
Eu só gasto meu prime em você, em você, em você, você-ei-ei
Я просто трачу свой time на тебя, тебя, тебя
Eu só gasto meu time em você, em você, em você
Я просто трачу себя, я без сдачи в тебя
Eu só me gasto, sem desconto em você
Пьяный врач мне сказал, между нами стрельба
Um médico bêbado me disse: entre nós é tiro
Между нами война, между нами пальба
Entre nós é guerra, entre nós é tiroteio
Между нами вода, между нами вода, а
Entre nós é água, entre nós é água, e…
Давай на тет-а-тет, yeah, ты и мой ТТ, yeah
Vamos no tête-à-tête, yeah, você e meu TT, yeah
Я прикрываю свой тыл, пара минус один, yeah
Eu cubro minha retaguarda, dois a menos um, yeah
Где же ты, где же ты, где? Yeah, тратил себя по КД, yeah
Onde é que estás, onde é que estás, onde? Yeah, me consumia no modo CD, yeah
Был табельным, стал холостым, yeah, чуть не погиб молодым я
Era subordinado, virei solteiro, yeah, quase morri jovem
Я просто трачу свой prime на тебя, тебя, тебя, тебя-я-я
Eu só gasto o meu prime em ti, ti, ti, ti-ai-ai
Я просто трачу свой time на тебя, тебя, тебя
Eu só gasto o meu time em ti, ti, ti
Время пострелять, между нами пальба, пау-пау
É hora de atirar; entre nós é tiroteio, pau-pau
По-по-попадаешь в сердце, остаёшься там, любимка
Tu acertas—pum-pum—no coração, e ficas ali, querida
Я просто трачу себя, я просто трачу себя
Eu só me gasto, eu só me gasto
Всего себя на тебя
Todo eu em ti
Время пострелять, между нами пальба, пау-пау
É hora de atirar; entre nós é tiroteio, pau-pau
По-по-попадаешь в сердце, остаёшься там, любимка
Tu acertas—pum-pum—no coração, e ficas ali, querida
Я просто трачу себя, я просто трачу себя
Eu só me gasto, eu só me gasto
Всего себя на тебя
Todo eu em você
Пау, пау-пау, пау, пау, пау, пау-пау
Pau, pau-pau, pau, pau, pau, pau-pau
По-по-попадаешь в сердце, остаёшься там, любимка
Você entra, um golpe no coração, e fica aí, meu amor
Пау, пау-пау, пау, пау, пау, пау-пау
Pau, pau-pau, pau, pau, pau, pau-pau
По-по-попадаешь в сердце, остаёшься там, любимка
Você entra, um golpe no coração, e fica aí, meu amor
Это, это дедлайн, я потратил весь prime
Isso, isso é deadline: eu gastei todo o prime
Ля, мне нужен Skyline, чтоб отсюда слинять
Ei, eu preciso de Skyline pra sumir daqui
Между нами "контра", это Mortal Combat
Entre nós é “conta”: Mortal Combat
Ты вампир, я — Blade 2, в первом он без ствола
Você é vampiro, eu sou Blade 2 — no primeiro, ele nem tá com a arma
Давай на тет-а-тет, yeah, ты и мой ТТ, yeah
Vamos a sós, yeah, você e meu TT, yeah
Я прикрываю свой тыл (ой), я ж тебя уже слил, yeah
Eu cubro as minhas costas (oi), eu já te deixei pra trás, yeah
Где же ты, где же ты, где? Yeah, тратил себя по КД, yeah
Onde você está, onde você está, onde? Yeah, eu me consumi no CD, yeah
Был табельным, стал холостым, yeah, чуть не погиб молодым
Eu era empregado, virei solteiro, yeah, quase morri jovem
И она плачет, плачет, как в песне "Cry me a river"
E ela chora, chora, como na música “Cry me a river”
И она плачет, плачет (prime time)
E ela chora, chora (prime time)
Время пострелять, между нами пальба, пау-пау
Hora de atirar, entre nós é fogo, pau-pau
По-по-попадаешь в сердце, остаёшься там, любимка
Você acerta no coração, fica ali, queridinha
Я просто трачу себя, я просто трачу себя
Eu só me gasto, eu só me gasto
Всего себя на тебя
Todo eu em você
Время пострелять, между нами пальба, пау-пау
Hora de atirar; entre nós, o fogo — pa-pau
По-по-попадаешь в сердце, остаёшься там, любимка
Pa-pau-podes acertar no coração, e fica lá, queridinha
Я просто трачу себя, я просто трачу себя
Eu só me desgasto, eu só me desgasto
Всего себя на тебя
Tudo o que sou por você
Пау, пау-пау, пау, пау, пау, пау-пау
Pau, pau-pau, pau, pau, pau, pau-pau
По-по-попадаешь в сердце, остаёшься там, любимка
Pa-pau-podes acertar no coração, e fica lá, queridinha
Пау, пау-пау, пау, пау, пау, пау-пау
Pau, pau-pau, pau, pau, pau, pau-pau
По-по-попадаешь в сердце, остаёшься там, любимка
Pa-pau-podes acertar no coração, e fica lá, queridinha
И я без ствола (эй)
E eu sem cano (ei)
Без ствола как без тебя (у)
Sem cano é como sem você (u)
Буду без ствола (эй)
Vou sem tubo (ei)
Ла-ла, ла-ла, ла-ла, без ствола
La-la, la-la, la-la, sem tubo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- трачу
- gasto
- тебя-я-я
- te
- пьяный
- bêbadoB1
- стрельба
- tiroteioC1
- война
- guerraB1
- вода
- águaA1
- врач
- médicoA1
- время
- tempoA1
- один
- umA1
- просто
- simplesA1
Teste-se
Quanto de Любимка você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
NILETTO is a Russian singer and dancer. He gained recognition as a participant in TNT’s TV project Pesni and as a contestant on the Russian Ninja series.