
Руслан Добрый
Letra de Пару минут com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 2:44
Пару минут назад любовь
Amor há só alguns minutos
сверкала в глазах
fulgurava em nossos olhos
Мы хотели так много друг другу сказать но мы убили все чувства
Nós queríamos dizer tanto um ao outro, mas matamos todo sentimento
Я думал это не когда не случится
Eu pensei que isso nunca aconteceria
Между нами холода морозы
Entre nós, frios e geadas
Не к чему нам больше лить слезы
Não temos mais por que derramar lágrimas
Шипы остались от розы
As farpas ficaram da rosa
Жизнь снова уроки мне преподносит
A vida de novo me ensina uma lição
Сожаление в прошлое уносит
O arrependimento leva o passado embora
Не говорите про любовь
Não falem de amor
Кипит кровь
Ferve o sangue
Кипит моя кровь
Ferve o meu sangue
Любовь она как осень
O amor é como o outono
До зимы все литься сбросит
Antes do inverno, tudo vai cair
И не кого она не спросит
E não perguntará a ninguém
Ветром унесет все чувства
O vento levará todo sentimento
Пару минут назад любовь
Há apenas alguns minutos, o amor
сверкала в глазах
tintilava nos olhos
Мы хотели так много друг другу сказать но мы убили все чувства
A gente queria dizer tanta coisa um ao outro, mas matou todos os sentimentos
Я думал это не когда не случится
Eu pensei que isso nunca iria acontecer
Между нами холода морозы
Entre nós, frios—geadas e o rigor
Не к чему нам больше лить слезы
Não há por que mais derramar lágrimas
Шипы остались от розы
Os espinhos ficaram daquela rosa
Ну вот и все
Bem, é isso
Любовь остыла словно кофе чай на столе
O amor esfriou como café ou chá na mesa
А ведь еще пару минут назад
E, pouco antes, ainda
В ней души не чаял я
Eu jurava que nela não havia falta de alma
Очень жаль
Que pena
Очень печально
Muito triste
Ну ладно
Tá bom
Пару минут назад любовь
Amor há poucos minutos
сверкала в глазах
fulgiu nos olhos
Мы хотели так много друг другу сказать но мы убили все чувства
Nós queríamos dizer tanto um ao outro, mas matamos todo o sentimento
Я думал это не когда не случится
Eu achava que isso nunca aconteceria
Между нами холода морозы
Entre nós, frio — geadas
Не к чему нам больше лить слезы
Não há mais por que derramar lágrimas
Шипы остались от розы
Os espinhos ficaram da rosa
Vocabulário essencial
- пару
- um par
- минут
- minuto
- сверкала
- brilhavaB2
- сказать
- dizerA1
- убили
- mataram
- случится
- acontecer
- холода
- frio
- морозы
- geadas
- осень
- outonoA1
- зимы
- invernosA1
Teste-se
Quanto de Пару минут você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.