
El Alfa
Letra de Lo que yo diga (Dema Ga Ge Gi Go Gu remix) com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2018
- Gênero
- Dembow
- Duração
- 6:30
Que el padre me los proteja y que el hijo los bendiga
Que o pai me proteja e que o filho os abençoe
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui se faz o que eu digo
Que el padre me los proteja y que el hijo los bendiga
Que o pai me proteja e que o filho os abençoe
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui se faz o que eu digo
Aquí tenemos to', aquí tenemos to', aquí tenemos to'
Aqui a gente tem to', aqui a gente tem to', aqui a gente tem to'
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui se faz o que eu digo
Aquí tenemos to', aquí tenemos to', aquí tenemos to'
Aqui a gente tem to', aqui a gente tem to', aqui a gente tem to'
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui se faz o que eu digo
Te hiere más que en oriente en un bufé con diseño de sonrisa
Você me fere mais do que no Oriente num buffet com design de sorriso
Tú no tienes cuarto, no tienes flow, usted lo que me mete es risa
Você não tem quarto, não tem flow, você o que me coloca é riso
Yo me los como a to' como que están en una caja 'e pizza
Eu mastigo eles todinhos, como se estivessem numa caixa de pizza
Nacieron doblo, se quedan dobla'o como en Europa la Torre 'e Pisa
Nasceram dobrados, ficam dobrado como na Europa, a Torre de Pisa
El dominicano que representa sin baqueo, con mis cojones
O dominicano que representa sem vacilar, com meus ovos
Yo no soy mundial, pero tengo más cuartos que pila de locotrones
Eu não sou mundial, mas tenho mais quartos do que bateria de locotrones
Cuando me meta con este como le vamo' a dar sin condones
Quando eu entrar nessa com ele, como é que a gente vai dar sem camisinha
La meto por agua, la meto por frío,
Eu meto por água, eu meto por frio,
La meto por tierra, la meto con drones
Eu meto por terra, eu meto com drones
Llega tiguerones con pila de clones
Chegam os chegados com uma pilha de clones
Que no tienen cuarto, no tienen cojones
Que não têm grana, não têm ovos
Demasiada versatilidad
Muita versatilidade
Yo tengo pa' to' estos mongoles
Eu tenho pra’ tudo esses mongóis
La botella que yo me bebo en la disco, tú 'ta claro, vale un riñón
A garrafa que eu bebo na disco, você tá de boa, vale um rim
Tú quiere' que yo te lo diga, su nombre se llama "La Don Periñón"
Você quer que eu te diga, o nome dela é “La Don Periñón”
Cuando te lo meto en PR yo te dejo pila de roncha
Quando eu enfio, no PR eu te deixo cheio de marquinha
Me gusta metértelo duro, tú sabes en el lote 'e la concha
Eu gosto de meter com força, você sabe no lote da concha
Que el padre me los proteja y que el hijo los bendiga
Que o pai me proteja e que o filho os abençoe
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui se faz o que eu mandar
Que el padre me los proteja y que el hijo los bendiga
Que o pai me proteja e que o filho os abençoe
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui se faz o que eu mandar
Aquí tenemos to', aquí tenemos to', aquí tenemos to'
Aqui temos tudo, aqui temos tudo, aqui temos tudo
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui se faz o que eu disser
Aquí tenemos to', aquí tenemos to', aquí tenemos to'
Aqui nós temos to', aqui nós temos to', aqui nós temos to'
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui se faz o que eu disser
Codeina, puta a mi la'o, rossi code 02 y lean
Codeína, puta ao meu lado, rossi code 02 e lean
Aquí se hace lo que yo diga, manin
Aqui se faz o que eu disser, maninho
Viajo sin ver a lo loco, las putas me tienen loco
Viajo sem ver nada, doido, as putas me deixam doido
Le doy un pase de coco, la ve sacándose los mocos
Dou um passe de coco, ela tá se limpando dos mucos
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui se faz o que eu disser
Dímelo nigga, esto es otra liga
Diz pra mim, nigga, isso é outra liga
Me chingo a tu puta y a su amiga
Eu te chingo, sua puta, e a amiga dela
Fumando pasto no me da fatiga
Fumando pasto, não me dá cansaço
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui se faz o que eu mandar
Dímelo nigga, esto es otra liga
Me diz, negão—isso é outra liga
Me chingo a tu puta y a su amiga
Eu te dou cabo da sua puta e da amiga dela
Fumando pasto no me da fatiga
Fumando pasto, não me dá cansaço
Te saco la AK y trrra, te meto unos fuck hijueputa
Tiro a AK e trrra—te enfio uns fuck, seus filhos da puta
Te saco la AK y trrra, te meto unos fuck hijueputa
Tiro a AK e trrra—te enfio uns fuck, seus filhos da puta
Te saco la AK y trrra, sabe que soy un hijueputa
Tiro a AK e trrra—sabe que eu sou um filho da puta
Tengo la xanax y la rossi
Tenho a xanax e a rossi
Más pega'o que una exposi
Mais grudado que um exosí
Extacia'o con boy y la dosi'
Extasiado com boy e a dose lá
Trapero con flow de How, tengo un peine 'e Mickey Mouse
Trapaceiro com flow de How, eu tenho um pente de Mickey Mouse
Y siempre está encojona'o
E sempre está zuado
Yo voy, te tiro un pesca'o y ahí te vas secuestra'o
Eu vou, te jogo um camarão e aí você vai sequestrado
Con El Alfa matando en el trap, mis diamantes bailando el dub
Com El Alfa matando no trap, meus diamantes dançando no dub
Que el padre me los proteja y que el hijo los bendiga
Que o pai proteja eles e que o filho abençoe
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui se faz o que eu disser
Que el padre me los proteja y que el hijo los bendiga
Que o pai proteja eles e que o filho abençoe
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui se faz o que eu disser
Aquí tenemos to', aquí tenemos to', aquí tenemos to'
Aqui a gente tem tudo, aqui a gente tem tudo, aqui a gente tem tudo
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui se faz o que eu disser
Aquí tenemos to', aquí tenemos to', aquí tenemos to'
Aqui a gente tem to', aqui a gente tem to', aqui a gente tem to'
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui se faz o que eu disser
Embarcaciones rápidas de 30 pies y motores
Embarcações rápidas de trinta pés e motores
300 de carrera, fall stronge marca Verado
Vamos a 30 nudos, la marea no ha bajado
Vamos a trinta nós, a maré não baixou
Una Hydral Center Cone llena, completa de trabajo
Uma Hydral Center Cone cheia, completa de serviço
Volvió Amado Carrillo
Amado Carrillo voltou
En un Ferrari amarillo
Num Ferrari amarelo
Distribuyendo los ladrillos
Distribuindo os tijolos
Yo me hice millo millo
Eu fiz milho milho
La Her Fodr blanco con la Tommy Hilfiger y el feka
A Her Fodr branco com a Tommy Hilfiger e o feka
Ángeles, guerreros de la envidia me cuidan
Anjos, guerreiros da inveja me protegem
Aquel que se viró, que dios lo cuide y bendiga
Aquele que virou as costas, que Deus cuide dele e o abençoe
Que no le vo'a perdonar la vida ni aunque lo diga
Que não vou perdoar a vida dele, nem que seja dito
Que el padre me los proteja y que el hijo los bendiga
Que o pai me proteja eles, e que o filho os abençoe
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui se faz o que eu disser
Que el padre me los proteja y que el hijo los bendiga
Que o pai me proteja eles, e que o filho os abençoe
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui se faz o que eu disser
Aquí tenemos to', aquí tenemos to', aquí tenemos to'
Aqui a gente tem to', aqui a gente tem to', aqui a gente tem to'
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui é feito o que eu mandar
Aquí tenemos to', aquí tenemos to', aquí tenemos to'
Aqui a gente tem to', aqui a gente tem to', aqui a gente tem to'
Aquí se hace lo que yo diga
Aqui é feito o que eu mandar
Mi piquete está por encima 'e las nubes
Meu pelotão tá acima das nuvens
Y con lo que ellos me roncan yo ya lo tuve
E com o que eles me cantam, eu já tive
F the nigga, un botonazo y se te quitó el que te ayude
F the nigga, um botãozinho e tiraram de você quem te ajudou
Tú no metes, feka, eso no hay quién lo dude
Você não mete, feka, disso ninguém duvida
Pu en el V.I.P, botella 'e Hennesy
No V.I.P, garrafa 'e Hennessy
El O.G. hey, everybody now me
O O.G. hey, todo mundo agora me
Aquí se hace lo que yo diga, quítate y no sigas
Aqui é feito o que eu mandar, sai da frente e não continua
Que si me obliga un boint y te caen quince arriba
Se ele me obriga com um ponto e cai quinze acima
No es lo mismo roncar a cuando lo asomo
Não é a mesma coisa roncar quando eu chego perto
Tú ere' un palomo, aquí la regla es "¿plata o plomo?"
Você é um pombinho; aqui a regra é “dinheiro ou morte?”
Young Reese, tengo más de 30 mil en oro
Young Reese, eu tenho mais de 30 mil em ouro
Y mi hater fronteando con prendas de Wish Wish
E meu desafeto vindo na disputa com roupa de Wish Wish
Andamo' rulay por RD, me quedo en el Barceló
Ando de Rulay pela RD, fico no Barceló
Subo un selfie, qué lo qué, tu puta vino y le llegó
Eu subo um selfie, ei ei, sua vadia… e a bebida já chegou
No pueden pisar donde camino
Não podem pisar onde eu caminho
Porque tengo el piquete más cabrón del trap
Porque eu tenho o piquete mais brutal do trap
Latino (no te vo'a mentir cabrón) (Miky Woodz)
Latino (não vou te mentir, cabrón) (Miky Woodz)
El OG
O OG
Chael-el-el
Pa' pegar un disco hay que hablar con nosotros los dueños de la talvia
Pra dar um disco tem que falar com a gente, os donos da tal via
Nosotros' no andamo' en gente
Nós não andamo' com gente
Nosotro' andamo' en carro deportivo que fue
Nós andamo' num carro esportivo, que foi
Jon Z (Jon Z Men)
Miky Woodz (jajaja)
Farruko
Bad Bunny (la asociación de los 90 Piquete' mi amor)
Bad Bunny (a associação dos anos 90, Piquete', meu amor)
El jefe Récords (Los OG)
O chefe Récords (Os OG)
(Oye) Miky Woodz
(Ei) Miky Woodz
Ustedes no corren ni aunque lo' empujen (trrrrra)
Vocês não correm nem que empurrem vocês (trrrrra)
No te vo'a mentir cabrón (yi yi yi)
Não vou te mentir, desgraçado (yi yi yi)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- gusta
- gostaA1
- agua
- águaA1
- amarillo
- amareloA1
- aquel
- aqueleA1
- bendiga
- abençoe
- hace
- fazA2
- hiere
- fere
- más
- maisB1
Teste-se
Quanto de Lo que yo diga (Dema Ga Ge Gi Go Gu remix) você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
El Alfa is a Dominican reggaetón and dembow artist from Bajos de Haina. Born Emanuel Herrera Batista, he is known for hard-driving dembow rhythms and rapid, syncopated raps, along with collaborations that include Cardi B and major mainstream contributions such as “Coronao Now” with Lil Pump.