
El Alfa
Letra de Los patrones com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2018
- Gênero
- Dembow
- Duração
- 4:50
Valla y venga
Vem e passa
Y no se detenga
E não se detenha
Valla y venga
Vem e passa
Y no se detenga
E não se detenha
Valla y venga
Vem e passa
Y no se detenga
E não se detenha
Llegaron los patrones
Os caras chegaram
¿Tú quieres que te prenda?
Você quer que eu te prenda?
Valla y venga
Vem e passa
Y no se detenga
E não se detenha
Valla y venga
Vem e vá
Y no se detenga
E não pare
Valla y venga
Vem e vá
Y no se detenga
E não pare
Llegaron los patrones
Chegaram os padrões
¿Tú quieres que te prenda?
Você quer que eu acenda?
Tabaco pa' la hookah
Tabaco pra hookah
Y papele' pal que prenda'
E papelzinho pra acender
Tabaco pa' la hookah
Tabaco pra hookah
Y papele' pal que prenda'
E papelzinho pra acender
Tabaco pa' la hookah
Tabaco pra narguilé
Y papele' pal que prenda'
E papelzinho pra acender
Tabaco pa' la hookah
Tabaco pra narguilé
Y papele' pal que prenda'
E papelzinho pra acender
Valla y venga
Vai e vem
Y no se detenga
E não se detenha
Valla y venga
Vai e vem
Y no se detenga
E não se detenha
Valla y venga
Vai e vem
Y no se detenga
E não se detenha
Llegaron los patrones
Chegaram os padrões
¿Tú quieres que te prenda?
Você quer que eu acenda você?
Prenda, prenda, prenda, prenda
Acende, acende, acende, acende
Llegaron los patrones
Chegaram os padrões
¿Tú quieres que te prenda?
Você quer que eu acenda você?
Prenda, prenda, prenda, prenda
Acende, acende, acende, acende
Llegaron los patrones
Chegaram os padrões
¿Tú quieres que te prenda?
Você quer que eu acenda você?
Yo lo doy emprestao' al año 2020, dos cartones de leche
Eu empresto isso no ano de 2020, dois caixinhos de leite
Porque toy' matando tanto que no botó leche
Porque eu tô matando tanto que não sai leite
A tu jeva la fascina que yo se la eche
A tua mina fica hipnotizada, quando eu dou aquela estocada
Pero no me gusta ella se queda como un queche
Mas eu não gosto dela; ela fica com cara de quê?
De pan, a aguacates, ahora 'toy comiendo abeche
De pão, pra abacate—agora tô comendo abelhuda
En un día voy al banco como 5 veces
Num dia eu vou ao banco tipo umas 5 vezes
El único, El Alfa
O único, o Alfa
El que suena hasta en Japón
Que soa até no Japão
Cartera Louis Vuitton
Bolsa Louis Vuitton
La pata de jabón, bón
A pata do sabão, bón
Al el pan pan, y al el vino vino
No pão pão, e no vinho vinho
Tú no ta' tocando ni en la puerta del vecino
Tu não tá nem tocando, nem na porta do vizinho
No te meta' a mi Instagram que te va a dar un derrame
Não mexe no meu Instagram que isso vai te dar um derrame
Ni con el manejo de Maluma va' a llegarme
Nem com o manejo do Maluma vai me alcançar
Tengo guasacaca, me vo'a tragar una espinaca
Tenho guasacaca, vou engolir uma espinafre
El Alfa con la base llena, si me la da te la saca
O Alfa com a base cheia, se ele me der, ele tira pra você
Preparado mentalmente, al palomos no le doy mente
Preparado mentalmente, eu não dou papo pros pombos
Que los cheques de YouTube son de 40 los dias 20
Que os cheques do YouTube são de quarenta, os dias vinte
Ven que te vo'a dar duro porque estaba oscuro
Vem, que eu vou te dar forte, porque tava escuro
Si cada vez que rapeo con ustedes yo me curo
Se toda vez que eu rimo com vocês eu me curo
No se puede forzar con el loco toy' en mi momento
Não dá pra forçar com o louco, tô no meu momento
Y trabajo pa'l futuro, pero ayer paré el momento
E trabalho pro futuro, mas ontem eu parei o momento
Yo no quiero coro
Eu não quero refrão
Yo no quiero coro
Eu não quero refrão
Con güaremate
Com güaremate
Yo no quiero coro
Eu não quero refrão
Yo no quiero coro
Eu não quero refrão
Con güaremate
Com güaremate
Yo, yo, yo, yo, yo, no quiero coro
Eu, eu, eu, eu, eu, não quero refrão
Yo no quiero coro
Eu não quero refrão
Con güaremate
Com güaremate
Yo, yo, yo no quiero coro
Eu, eu, eu, não quero refrão
Yo no quiero coro
Eu não quero coro
Con güaremate
Com güaremate
Valla y venga
Vai e venha
Y no se detenga
E não pare
Valla y venga
Vai e venha
Y no se detenga
E não pare
Valla y venga
Vai e venha
Y no se detenga
E não pare
Llegaron los patrones
Chegaram os patrões
¿Tú quieres que te prenda?
Você quer que eu te acenda?
Valla y venga
Vai e venhas
Y no se detenga
E não se detenha
Valla y venga
Vai e venhas
Y no se detenga
E não se detenha
Valla y venga
Vai e venhas
Y no se detenga
E não se detenha
Llegaron los patrones
Chegaram os padrões
¿Tú quieres que te prenda?
Você quer que eu acenda pra você?
Tabaco pa' la hookah
Tabaco pra narguilé
Y papele' pal que prenda'
E papelzinho pro que acenda
Tabaco pa' la hookah
Tabaco pra hookah
Y papele' pal que preda'
E papel pra quem acende
Tabaco pa' la hookah
Tabaco pra hookah
Y papele' pal que prenda'
E papel pra quem pega fogo
Tabaco pa' la hookah
Tabaco pra hookah
Y papele' pal que prenda'
E papel pra quem pega fogo
Valla y venga
Vai e vem
Y no se detenga
E não se detenha
Valla y venga
Vai e vem
Y no se detenga
E não se detenha
Valla y venga
Vem e avança
Y no se detenga
E não se detenha
Llegaron los patrones
Os patrões chegaram
¿Tú quieres que te prenda?
Você quer que eu te acenda?
Prenda, prenda, prenda, prenda
Acenda, acenda, acenda, acenda
Llegaron los patrones
Os patrões chegaram
¿Tú quieres que te prenda?
Você quer que eu te acenda?
Prenda, prenda, prenda, prenda
Acenda, acenda, acenda, acenda
Llegaron los patrones
Os patrões chegaram
¿Tú quieres que te prenda?
Você quer que eu te acenda?
Cayo la noche y vamono' pa'l party Hilton
Cai a noite e vamo' pro party no Hilton
Es distinto lo que pinto, tú tienes mi disco en ringtone
É diferente o que eu pinto; você tem meu disco no toque
Sonando en to' los rincon', Japón y Hong Kong
Soando em todo canto: Japão e Hong Kong
Pa' que mueva el bom bon, y tu carro suena e' ping pong
Pra fazer o bom bon mexer, e seu carro sai num ping pong
Flow nata, pal de trompa si es algarata
Flow de nata, pá pra trompa, se é agarradinha
A mi no me engaña nadie manito, yo soy la tata
Ninguém me engana, maninho; eu sou a titia
Si tú eres manilo, hay que hervirlo, fuego a la lata
Se você é manilo, tem que ferver — fogo na lata
Rapeando desde bambino, desde la Hakuna Matata
Rapiando desde bambino, desde a Hakuna Matata
Tengo freestyle en YouTube, lo' haters
Tenho freestyle no YouTube, pros haters
Mi agenda esta tan busy, que tengo que comprar por PayPal
Minha agenda tá tão busy que eu tenho que comprar no PayPal
Es que me puse pa' mi, si muero quedo leyenda
É que eu me coloquei pra mim, se eu morrer viro lenda
Pienso y me da pa' escribir y ustedes escriben leyenda
Penso e me dá vontade de escrever, e vocês escrevem lenda
¿Y quién me va a romper a mí?
E quem vai me quebrar, a mim?
Eso yo no entiendo
Isso eu não entendo
Soy el mejor del país
Sou o melhor do país
Ahora sí lo comprendo
Agora sim eu entendi
Toy' como contento
Tô como contente
Se acaba el mundo si te mueres
Acaba o mundo se você morre
Eso lo se yo
Isso eu sei
De un barrio calentón, salió este talentón
De um bairro quente, saiu esse talentoso
Viviendo de lo que me gusta porque tengo el don
Vivendo do que eu gosto, porque tenho o dom
Valla y venga
Anda e venha
Y no se detenga
E não pare
Valla y venga
Anda e venha
Y no se detenga
E não pare
Valla y venga
Anda e venha
Y no se detenga
E não pare
Llegaron los patrones
Chegaram os caras
¿Tú quieres que te prenda?
Você quer que eu acenda pra você?
Tabaco pa' la hookah
Tabaco pra hookah
Y papele' pal que prenda'
E papel pro que prende
Tabaco pa' la hookah
Tabaco pra narguilé
Y papele' pal que preda'
E papel pro que prende
Tabaco pa' la hookah
Tabaco pra narguilé
Y papele' pal que prenda'
E papel pro que prende
Tabaco pa' la hookah
Tabaco pra narguilé
Y papele' pal que prenda'
E papel pro que prende
Valla y venga
Vem e vai
Y no se detenga
E não se detenha
Valla y venga
Vem e vai
Y no se detenga
E não se detenha
Valla y venga
Venha e venha
Y no se detenga
E não se detenha
Llegaron los patrones
Chegaram os patrões
¿Tú quieres que te prenda?
Você quer que eu te acenda?
Prenda, prenda, prenda, prenda
Acenda, acenda, acenda, acenda
Llegaron los patrones
Chegaram os patrões
¿Tú quieres que te prenda?
Você quer que eu te acenda?
Prenda, prenda, prenda, prenda
Acenda, acenda, acenda, acenda
Llegaron los patrones
Chegaram os patrões
¿Tú quieres que te prenda?
Você quer que eu te acenda?
Valla y venga
Nossa, vai e vem
Y no se detenga
E não para
En R.D. no hay un culo que no tenga
Na R.D. não tem ninguém que não tenha
Ella me dice que tú eres un tiger, no te vengas
Ela me diz que você é um tiger, não se segura
Y yo le digo muevete, no te detengas
E eu digo pra ela: mexe, não para
Tú ta' loco
Você tá maluco
Con los patines e' coco
Com os patins do coco
Te freno, yo tengo mi 2 coco
Eu te freio, eu tenho meu 2 coco
Me copia al paso, cojelo al paso
Ele me copia no passo, pega no passo
Coquito, dale su fuetazo
Coquito, dá-lhe um tapaço
Tú quiere' valle, tenga
Você quer só, pode
Tú quiere' una galleta, tenga
Você quer uma bolacha, pode
Ella fue casa esa realenga
Ela foi pra casa daquela viageira
Y le dije a su marido que me mantenga
E eu disse ao marido dela pra me sustentar
Dile, dile, dile, dile, dile, dile, dile
Diz, diz, diz, diz, diz, diz, diz
Y le dije a su marido que me mantenga
E eu disse ao marido dela pra me sustentar
Dile, dile, dile, dile, dile, dile, dile
Diz, diz, diz, diz, diz, diz, diz
Y le dije a su marido que me mantenga
E eu disse ao marido dela pra me sustentar
Yo no quiero coro
Eu não quero coro
Yo no quiero coro
Eu não quero refrão
Con güaremate
Com guaremate
Yo no quiero coro
Eu não quero refrão
Yo no quiero coro
Eu não quero refrão
Con güaremate
Com guaremate
Yo, yo, yo, yo, yo no quiero coro
Eu, eu, eu, eu, eu não quero refrão
Yo no quiero coro
Eu não quero refrão
Con güaremate
Com guaremate
Yo, yo, yo no quiero coro
Eu, eu, eu não quero refrão
Yo no quiero coro
Eu não quero refrão
Con güaremate
Com o corpo todo arregado
Valla y venga
Avança e vem
Y no se detenga
E não pare
Valla y venga
Avança e vem
Y no se detenga
E não pare
Valla y venga
Avança e vem
Y no se detenga
E não pare
Llegaron los patrones
Chegaram os figurões
¿Tú quieres que te prenda?
Você quer que eu te acenda?
Valla y venga
Avança e vem
Y no se detenga
E não se detenha
Valla y venga
Vá e venha
Y no se detenga
E não se detenha
Valla y venga
Vá e venha
Y no se detenga
E não se detenha
Llegaron los patrones
Chegaram os padrões
¿Tú quieres que te prenda?
Você quer que eu te acenda?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- gusta
- agradaA1
- detenga
- pare
- patrones
- padrões
- prenda
- peçaC2
- papele
- papel
- doy
- dou
- emprestao
- empréstimo
- año
- anoA1
- dos
- doisA1
- cartones
- cartões
Teste-se
Quanto de Los patrones você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
El Alfa is a Dominican reggaetón and dembow artist from Bajos de Haina. Born Emanuel Herrera Batista, he is known for hard-driving dembow rhythms and rapid, syncopated raps, along with collaborations that include Cardi B and major mainstream contributions such as “Coronao Now” with Lil Pump.