
El Alfa
Letra de Pa' Jamaica com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2018
- Gênero
- Dembow
- Duração
- 3:19
Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica
Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica
Prende un [?]
Acende um [?]
Prende un [?]
Acende um [?]
Prende un [?]
Acende um [?]
Prende un [?]
Acende um [?]
Prende un [?]
Acende um [?]
Prende un [?]
Acende um [?]
Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica
Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica
Lo prenden en Jamaica, lo prende en Nueva York
Pegam ele na Jamaica, agarram ele em Nova York
Tabaco de vainilla, chocolate y de mentol
Tabaco de baunilha, chocolate e de mentol
El dueño de la calle manito, (?)
O dono da rua, manito, (?),
Desacatao' en la avenida hasta que salga el sol
Desacatado' na avenida até o sol nascer
Quieren ver como que yo lo mato
Querem ver como se eu matasse ele
Trabaja más y habla menos boca 'e pato
Trabalha mais e fala menos, boca 'e pato
De mi hookah no se pega fufurusa
Da minha hookah ninguém se gruda, fufurusa
Tienes una joya con el tanque y la estufa
Você tem uma joia com o tanque e o fogão
No lo apagues, prende Bob Marley
Não apaga, acende o Bob Marley
Que los ojos y la cabeza tan on fire
Que os olhos e a cabeça tão em chamas
Llama a las mujeres que yo quiero baile
Chama as mulheres que eu quero que dancem
Te voy a dejar la pista pa' que bailes
Vou deixar a pista pra você dançar
Te voy a dejar la pista pa' que bailes
Vou deixar a pista pra você dançar
Te voy a dejar la pista pa' que bailes
Vou deixar a pista pra você dançar
Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica
Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica
Prende un [?]
Acende um [?]
Prende un [?]
Acende um [?]
Prende un [?]
Acende um [?]
Prende un [?]
Acende um [?]
Prende un [?]
Acende um [?]
Prende un [?]
Acende um [?]
Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica
Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica
Le damos muerte al hijo del rey
Damos morte ao filho do rei
Hacemos una fogata con (?)
Fazemos uma fogueira com (?),
(?) y matamos los hate
(?) e matamos os hate
Ya no le hecho uno, le hecho más de seis
Agora não mando só um — mando mais de seis
Prendo y me pongo a (?)
Acendo e me ponho a (?)
Tengo una nota delante del obelisco
Tenho uma nota diante do obelisco
Estamos ruleta con todos los juguetitos
Estamos na roleta com todos os brinquedinhos
Si nos tiran los cueros (¡Qué rico!)
Se nos arremessam os couros (que delícia!)
Llegan los asesinos del cannabis
Chegam os assassinos do cannabis
Ganjha, rastafari, freno en el Ferrari
Ganjha, rastafari, freio no Ferrari
Salvaje safari, en Miami hay party
Selvagem safari, em Miami tem party
Me llevo dos mamis, yo les hago un tsunami
Levo duas mães, eu faço um tsunami pra elas
Happy every body
Dale fuego al bambú
Dá fogo pro bambu
El coro forma parte (?)
O refrão faz parte (?),
Con los ojos chinos, pero con el caco como los jamaiquinos
Com os olhos chineses, mas com o cassetete como os jamaicanos
Enrrola, enrrola, enrrola otro
Rola, rola, rola outro
Enrrola, enrrola, enrrola otro
Rola, rola, rola outro
Te voy a dejar la pista pa' que bailes
Vou te deixar a pista pra você dançar
Te voy a dejar la pista pa' que bailes
Vou te deixar a pista pra você dançar
Te voy a dejar la pista pa' que bailes
Vou te deixar a pista pra você dançar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- prende
- acende
- prenden
- acendem
- vainilla
- baunilhaA2
- dueño
- donoB1
- manito
- carinho
- desacatao
- desrespeito
- salga
- saiaB1
- quieren
- queremB2
Teste-se
Quanto de Pa' Jamaica você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
El Alfa is a Dominican reggaetón and dembow artist from Bajos de Haina. Born Emanuel Herrera Batista, he is known for hard-driving dembow rhythms and rapid, syncopated raps, along with collaborations that include Cardi B and major mainstream contributions such as “Coronao Now” with Lil Pump.