
Juan Gabriel
Letra de Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora) com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- Duração
- 4:06
No sé qué tienen tus ojos que ya no puedo vivir sin verlos
Não sei o que têm seus olhos que já não posso viver sem vê-los
No sé qué tienen tus labios que sin besarlos vivir no puedo
Não sei o que têm seus lábios que sem beijá-los eu não posso viver
Me siento rico contigo y lo que tengo realmente es nada
Sinto-me rico com você e o que eu tenho de verdade é nada
Y es muy divino decir: "Te quiero, yo"
E é muito divino dizer: "Eu te amo, eu"
Mirando siempre tus lindos ojos, ojos azules igual que el cielo
Olhando sempre os teus lindos olhos, olhos azuis como o céu
Como el azul de la mar de Guaymas, que cuando miro me traen recuerdos
Como o azul do mar de Guaymas, que quando eu olho me traz lembranças
Como tus ojos te juro no hay más así de bellos
Como seus olhos, eu juro: não há mais, tão belos assim
No hay más, en Guaymas, más tristeza, más penas, ni lágrimas
Não há mais, em Guaymas, mais tristeza, mais mágoas, nem lágrimas
Cuando tus ojos azules me miraron a mí
Quando seus olhos azuis me olharam
Descubrieron en los míos la felicidad
Descobriram nos meus a felicidade
No hay más, en Guaymas, más tristeza, más penas, ni lágrimas
Não há mais, em Guaymas, mais tristeza, mais penas, nem lágrimas
Cuando tus ojos azules me miraron a mí
Quando seus olhos azuis me miraram
Descubrieron en los míos la felicidad
Descobriram nos meus olhos a felicidade
No hay más, en Guaymas, más tristeza, más penas, ni lágrimas
Não há mais, em Guaymas, mais tristeza, mais penas, nem lágrimas
Cuando tus ojos azules me miraron a mí
Quando seus olhos azuis me miraram
Descubrieron en los míos la felicidad
Descobriram nos meus olhos a felicidade
La felicidad
A felicidade
Vocabulário essencial
- recuerdos
- lembrançasB1
- sé
- seiA2
- qué
- queA1
- tienen
- têmB1
- tus
- seusA1
- ojos
- olhosA1
- ya
- jáA2
- puedo
- possoA1
- vivir
- viverA1
- verlos
- vê-losA2
Teste-se
Quanto de Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora) você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Cantor e compositor mexicano por trás de décadas de baladas de pop latino e rancheras.
Mais músicas de Juan Gabriel
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla
- Divino Cancún