
Mon Laferte
Letra de Ángel negro com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2013
- Gênero
- Indie Rock, Indie Pop
- Duração
- 3:16
Por favor
No me hagan ruido porfavor
Não façam barulho, por favor.
Que hoy
Que hoje
Me siento como un perdedor
Eu me sinto como um perdedor
No creo en Dios
Não creio em Deus
Me han destrozado el corazón
Rasgaram meu coração
Ya no hay amor
Não existe mais amor
Me siento cada vez peor
Eu me sinto cada vez pior
Por favor
Ángel negro sobre mí
Anjo negro sobre mim
Come de mi cuerpo gris
Come do meu corpo cinza
Ángel negro devorándome
Anjo negro me devorando
Come de mí
Come de mim
Ya déjenme, no quiero oír la verdad
Já deixem, eu não quero ouvir a verdade
Eléctrica, yo solo quiero bailar
Elétrica, eu só quero dançar
Es típico tener tanto terror
É típico ter tanto medo
Que obsceno me rio de mi dolor
Que obsceno eu rio da minha dor
Por favor
Ángel negro sobre mí
Anjo negro sobre mim
Come de mi cuerpo gris
Come do meu corpo cinza
Ángel negro devorándome
Anjo negro me devorando
A la luz de la luna llena
À luz da lua cheia
Me transformo en una sirena
Eu me transformo numa sereia
En la sombra de mi dolor
Na sombra da minha dor
Soy luz del sol
Sou luz do sol
Ángel negro sobre mí
Anjo negro sobre mim
Come de mi cuerpo gris
Come do meu corpo cinza
Ángel negro devorándome
Anjo negro me devorando
Ángel negro sobre mi
Anjo negro sobre mim
Come de mi cuerpo gris
Come do meu corpo cinza
Ángel negro devorándome
Anjo negro me devorando
Come de mí
Come de mim
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- creo
- eu achoA1
- gris
- cinzaA1
- hay
- háA1
- hoy
- hojeA1
- mí
- mimA2
- oír
- ouvirA2
- peor
- piorA2
- hagan
- façamB1
Teste-se
Quanto de Ángel negro você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Mon Laferte é uma cantora e compositora chilena cuja obra abrange pop, rock, blues e folk latino. Ela é conhecida por seu estilo vocal flexível, inclinado ao punk, e por músicas que mistura gêneros, mantendo um som contemporâneo com referências ao pop da metade do século.