
Mon Laferte
Letra de Canción feliz com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2021
- Gênero
- Indie Rock, Indie Pop
- Duração
- 4:25
Y yo que pensaba que estaba sola
E eu que achava que estava sozinha
En la antología del dolor
Na antologia da dor
Todas las tormentas se me enamoran
Todas as tempestades se apaixonam por mim
Tengo un triste fado en mi corazón
Tenho um triste fado no meu coração
Canción feliz de soledad
Canção feliz de solidão
Que me acompaña sobre mi regazo con tanta piedad
que me acompanha sobre o meu colo com tanta piedade
Canción feliz de soledad
Canção feliz de solidão
Que me acurruca, se clava en mi vientre como un alacrán
Que ele me aconchega, se enterra na minha barriga como um escorpião
Tengo una orquídea que está brotando
Tenho uma orquídea que está brotando
Selva con perfume de algodón
Selva com perfume de algodão
Me sobran cardamomos artificiales
Sobram-me cardamomos artificiais
Tengo un pobre tango y su bandoneón
Eu tenho um pobre tango e o seu bandoneón
Canción feliz de soledad
Canção feliz de solidão
Que me acompaña sobre mi regazo con tanta piedad
que me acompanha sobre o meu colo com tanta piedade
Canción feliz de soledad
Canção feliz de solidão
Que se acurruca, se clava en mi vientre como un alacrán
Que se aconchega, se crava na minha barriga feito um escorpião
Tengo un hambre voraz
Tenho uma fome voraz
Persiguiéndome el canto como cicatriz
Me perseguindo a canção como cicatriz
Un corazón con arritmia bombea, esperando por ti
Um coração com arritmia bombeia, esperando por você
Canción feliz de soledad
Canção feliz de solidão
Que me acompaña sobre mi regazo con tanta piedad
que me acompanha sobre o meu colo com tanta piedade
Canción feliz de soledad
Canção feliz de solidão
Que me acurruca, se clava en mi vientre como un alacrán
Que ele me aconchega, se enterra na minha barriga como um escorpião
Que me acompaña sobre mi regazo con tanta piedad
que me acompanha sobre o meu colo com tanta piedade
Que se acurruca y que se enamora de la soledad
Que ele se aconchega e se apaixona pela solidão
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- soledad
- solidãoA1
- artificiales
- artificiaisB2
- bandoneón
- bandoneãoB1
- corazón
- coraçãoB1
Teste-se
Quanto de Canción feliz você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Mon Laferte é uma cantora e compositora chilena cuja obra abrange pop, rock, blues e folk latino. Ela é conhecida por seu estilo vocal flexível, inclinado ao punk, e por músicas que mistura gêneros, mantendo um som contemporâneo com referências ao pop da metade do século.