
Mon Laferte
Letra de La trenza com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2017
- Gênero
- Indie Rock, Indie Pop
- Duração
- 3:49
Tú eres distinta
Você é diferente
A todas las de barrio
Pra todas as da quebrada
Para mí
Pra mim
La princesa de la población
A princesa da vizinhança
Eres hermosa
Você é linda
Como una perla
Como uma pérola
No debes pasar hambre
Você não deve passar fome
No debes de sufrir
Você não deve sofrer
Y mientras tejo tu trenza
E enquanto eu tranço a sua trança
Imagino cuando crezcas
Imagino quando você crescer
Verás cómo vas a brotar
Você vai ver como vai brotar
Serás la flor más bella
Você vai ser a flor mais bela
Cuando te miro, mi reina
Quando eu te olho, minha rainha
Cuando te escucho cantar
Quando eu te escuto cantar
Yo sé, una estrella serás
Eu sei, você vai ser uma estrela
La que más va a brillar
A que vai mais brilhar
Tú no vas a caer
Você não vai cair
Como esta vieja
Como esta velha
Que dejo de cantar
Que eu deixo de cantar
Por un amor
Por um amor
Debes ser libre
Você deve ser livre
Salirte de esta mierda
Tirar você dessa merda
No haga caso en lo que digan
Não dê ouvidos ao que dizem
No quieren que florezca
Não querem que eu floresça
Y mientras tejo tu trenza
E enquanto eu tranço a sua trança
Imagino cuando crezcas
Imagino quando você crescer
Verás cómo vas a brotar
Você vai ver como vai brotar
Serás la flor más bella
Você vai ser a flor mais bela
Cuando te miro, mi reina
Quando eu te olho, minha rainha
Cuando te escucho cantar
Quando eu te escuto cantar
Yo sé, una estrella serás
Eu sei, você vai ser uma estrela
La que más va a brillar
A que vai mais brilhar
Yo sé, una estrella serás
Eu sei, você vai ser uma estrela
La que más va a brillar
A que vai mais brilhar
Yo sé, una estrella serás
Eu sei, você vai ser uma estrela
La que más va a brillar
A que vai mais brilhar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- sufrir
- sofrerB2
- quieren
- queremB2
- va
- vaiA2
- eres
- ésA1
- más
- maisA1
- sé
- seiA1
- brillar
- brilharB2
Teste-se
Quanto de La trenza você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Mon Laferte é uma cantora e compositora chilena cuja obra abrange pop, rock, blues e folk latino. Ela é conhecida por seu estilo vocal flexível, inclinado ao punk, e por músicas que mistura gêneros, mantendo um som contemporâneo com referências ao pop da metade do século.